夫はスコットランドでプロポーズし、翌日にはサプライズ結婚式を予定していました

スコットランド高原の狭い道で、対向してくるトラックを避けるために私たちの車が浅い溝に突っ込んだ後、ボーイフレンドのジャックは通りの向こう側をさまよって、何マイルも見たことのある唯一の建物、つまり茅葺き屋根の旅館に向かいました。彼は、契約で45分以内のロードサービスを約束しているレンタカー会社に電話するため、携帯電話の受信を求めていた。

「３時間ってどういう意味ですか？」彼がうなり声をあげるのが聞こえました。 「新婚旅行中です！」

これは私にとってニュースでした。

「カッコいい嘘じゃないよ！」グローブボックスの中でドラマミンのチューブを探しながら、私は助手席の窓から叫びました - 長く曲がりくねった道グレンコー古代の火山が削って作った別世界のような渓谷は美しかったが、吐き気がした。彼氏が心配そうな表情を私に見せました。彼は、道路の向こう側から彼の癇癪を簡単に拾ってしまう私の生体聴覚のことなど忘れていたのだ。

結局のところ、私はだった私の新婚旅行で。しかし、私の聴覚は完璧ですが、私の恋愛レーダーはそうではありません。そのため、ピンと来ませんでした。ジャックは、実際には、4か月にわたる秘密の複雑な計画を無駄にしていなかったことに安堵のため息をつきました。

ジャックと私が住んでいる間ジャージーショアの先端にあるケープ・メイ, 彼はスコットランドのペイズリー出身です。彼の家族は今でもそこに住んでおり、私たちは少なくとも年に一度は訪れました。彼の両親の老人施設の訪問者専用のアパートで、私は初めて「愛してる」と言った。寒さに耐え、赤目飛行で疲れ果てた私たちは、紫色のナイロン製の掛け布団の下に身を寄せていました。スコットランド人の気骨のある性格らしく、ジャックは「私も愛していますが、私たちは1日に5回も言うようなカップルになるつもりはありません。」と答えた。

私たちの関係を通じて、涙に濡れたような優しさはジャックのものではありませんでした。彼が公営住宅で育ち、週に6日午前3時半に牛乳を配達していた西部の低地では、誰も甘やかしたり、噴き出したり、「愛しています」と言う人はいなかった。その代わりに、愛はサッカーの試合が失敗したこと、運転免許試験に失敗したことなど、善意の嘲笑の形で生まれました。

これは、あらゆる意味で、20年後にフィラデルフィアで私が育った環境から何千マイルも離れたところにありました。私の平凡な木やイルカの絵が冷蔵庫に飾られ、感謝祭のテーブルでは私の詩が読み上げられました。愛は暗示されていませんでした。それは、すべての別れの期間でした。「店に行きます、愛しています。」 「ベッドに行きます、愛しています。」 「中華料理を買ってきました、愛してるよ。」時々、私はいつか私の代わりにこのように文章を区切ってくれるパートナーのことを夢想します。しかし、ジャックの場合、私は彼の笑えるほど不適切なジョーク、不気味なショーン・コネリーのような印象、そして私を驚かせた彼の冒険心と引き換えに、花やソネットを遠慮するつもりでした。

この特定のスコットランドへの旅行、前回とよく似たものになるだろうと思いました - ジャックにとっては年に一度の家に帰るチャンスであり、私にとってはハイランドのすべてのcooを指摘するチャンスですヘブリディーズ諸島。私たちは冒険の最後に姉とその夫を招待し、義理の弟は雑誌で見つけた邸宅で豪華なディナーを予約しようと提案しました。それで、ニュージャージーを出発する前に、ドナ、妹、そして私は買い物に行きました。 「派手なダブルデートに全力で行きましょう」と彼女は言って、シャンパン色のロングドレスを私に渡しました。 「男の子たちを本当に驚かせてみましょう。」

ジャックと私は、24時間の乗り継ぎで旅を始めました。アイスランド— 具体的には、ブルーラグーン。彼は私たちを水中マッサージに申し込んでくれましたが、私は、進行中のひょう嵐で私たちの計画が台無しになるだろうと思いました。しかし、私が学んだのは、アイスランドでは天候のために計画をキャンセルすることはありません。その後、ジャックと私はシリコンの泥を顔に塗り、額と頬の赤いミミズ腫れを見て笑いました。

次の数日はハギスのせいでぼんやりとした日々だった。私たちはジャックがスコットランドの新聞編集者だった時代の友人たちとビリヤードをしました。私たちはジャックの両親と一緒に魚のフライを食べ、シェリー酒でほろ酔いになりました。そして私たちはイヌワシの生息地である、霧がかかったそびえ立つ山脈を通るロードトリップに出発しました。ハリー・ポッター映画のセット、そして一部の人によるとキャメロット。午後、車は道路から逸脱し、私たちはそこへ向かっていたスカイ、中世の城と羊が点在する魔法の島。 3時間の挫折により、私たちが到着したのは、ある角度から見るとプリーツのキルトのように見える古代の崖の上の雲がピンク色に変わった頃でした。その夜、私たちは夕食を楽しみました3本の煙突、ジャックは4か月前に予約していました。 （そして、いいえ、まだピンと来ませんでした。）

ある朝早く、ジャックはペイズリーにある兄の家の高台でプロポーズした。いたずらかと思ったが、額に汗を浮かべているのを見て、冗談ではないと悟った。 "もちろん！"私は口ごもりました。しかしジャックは「明日結婚してくれませんか？」と質問を続けた。それから彼はドアを開け、私の家族全員と何人かの親しい友人たちを現しました。彼は彼らを赤目で飛ばしたのです。私たちはシャンパンとテイクアウトの中華料理でお祝いしました。

ジャックが翌日に予定していた式典が予定されていたオルダナイセイク、ダウントン・アビー1830 年代に建てられたこの邸宅のような建物には、アンティークの油絵や豪華な金のソファが置かれています。この切妻屋根の邸宅に向かう途中、彼は一人の自転車に乗るために未舗装の道路から（再び）逸れ、私たちは再び浅い溝にはまってしまったことに気づきました。私はすでに自分の結婚式に 1 時間以上遅れていました。GPS は曲がりくねった一方通行を考慮していませんでした。そこで、会場から 400 メートル離れたところで、スコットランドの霧雨の中、姉と私はランニングを始めました。私たちは豪華な玄関ドアを押して、ドナが予約していたヘアスタイリストを見つけました。雨に濡れた私の頭を見ながら、まるで「きっとあなたは花嫁ではないわね」と言わんばかりです。

私たちは、鮮やかな緑の庭園、山、霧の湖を背景に誓いを立て、共犯者の義理の弟が司会を務めました。誰かの携帯電話で音楽が流れている間、いとこが手持ちビデオカメラでイベントの様子を撮影した。私は妹が選んでくれたベージュのドレスを着ました。1週間スコーンとウィスキーを食べた後は、もう少しぴったりでした。その後、18 人のゲスト全員が夕食のために個室のダイニング ルームに整列しました。

父は涙ながらに私の中学時代の成績まで称賛し、一方義母は当然のようにジャックのキルトのフィット感や彼が選んだ小さなウエディングケーキのことでジャックをからかった。それから、スピーチの代わりに、母は驚きに変わり笑いましたが、1955年のカントリーソング「ユー・アー・フリー・トゥ・ゴー」を歌いました。この曲は、愛が必然的に道を誤ったときに結びつく絆を解くことを歌ったものです。 （理由を尋ねると、「歌詞を知っているのはこの曲だけです」と彼女は言いました。）

彼女の演奏に触発されて、他の 14 人のゲストが立ち上がって、私たちの結婚や一般的な愛とはほとんど関係のない曲を始めました。その後、暗闇に紛れて、ジャックと他のウィスキーを注いだ結婚式パーティーのメンバーはオー湖に飛び込みました。オー湖は、伝説によると、かつて神秘的なニンフによってよく守られた魔法でした。

結婚式の翌日、全員が起きてバスに乗り込み、オーバンの海岸沿いの町。私たちはシーフードを味わい、19 世紀の蒸留所を見学し、当時は知りませんでしたが、インスピレーションを得ました。 22か月前、ジャックと私にはオーバン（リトルベイという意味です）という名前の男の子が生まれました。彼はすでに行ったことがありますスコットランド、そこで彼は、最も噴出しないスコットランド人でさえ定期的かつ日常的に噴出していました。

そして、私たちもまた、どれほど彼を愛しているかを彼に伝えます - 時には1日に5回も伝えます。