ガーンビルは北カリフォルニアのワインカントリーの火の島とみなされています

サンフランシスコから北に 1 時間半、セコイアの木がそびえ立つロシアン川沿いにある小さな町です。ソノマ カウンティそれは同じですカストロのようなクィア。かつては工業化された伐採の中心地だったカリフォルニア州ガーンビルは、現在では真の産業都市となっています。ファイヤーアイランドワインカントリーとベイエリアは、のどかな避暑地として知られているゲイの旅行者にとって必見の目的地となっています。

人口 5,000 人未満の町としては、驚くほど多くの奇妙なビジネスやイベントが開催されます。レイジー・ベア・ウィーク（プールパーティーやイベントが盛んに開催され、ゲイクマコミュニティ）と、同性結婚の合法化に貢献した公民権活動家が共同所有するワインテイスティングルームです。さらに、ガーンビルを季節限定の避暑地から一年中オアシスに変えた永続的なプライドの感覚があります。

派手なソノマの町とは程遠いガーンビルは、ボヘミアンな精神をしっかりと持ち続けている場所です。ワイン産地や宮殿の本拠地からわずか数分の距離にありますが、シャンパーニュ セラーズ タンカード, 他の地域がジグザグしているのに対し、ガーンビルはジグザグになっています。飾り気のない、よりリラックスしたありのままの雰囲気を提供し、川沿いのビーチや森林の小道で太陽の光を浴びる自然の逃避行も提供します。

ガーンビルは 1800 年代後半に伐採の町として台頭し、その結果非常に多くのセコイアが伐採され、「」として知られるようになりました。スタンプタウン自然保護活動家ジェームス・アームストロングが天然素材の超高層ビルを救うために立ち上がってからは、木こりは着実に行楽客に取って代わられ、その多くは牧歌的な森で日光浴したり、川で泳いだりするためにサンフランシスコから登って来ました。

それは後になってからでしたカリフォルニア州のソドミー法は廃止された1976 年、この町は夏の日差しと手頃な価格に誘われて、LGBTQIA+ の人々の中心地となりました。 60 年代に一連の洪水が大混乱をもたらした後、余剰のリゾートが売りに出されたことで、LGBTQIA+ の起業家たちが街に名を残すことができました。

そのような起業家の 1 人がピーター・ペンダーで、1978 年にガーンビル初のゲイ リゾート、ファイフズを設立した先駆的なゲイ男性です。その人気がゲイ ビジネスと宿泊の波を引き起こしました。これらには以下が含まれますザ・ウッズ、コテージ、キャビン、服装自由のプールを備えたゲイ所有のホテル。ザ R3 ホテルプールパーティーや女性の週末。そしてレインボーキャトルカンパニー、メインストリートにある虹色に輝くファサードで今でも訪問者を招き入れるゲイダイブバーです。

このダイブ バーは、ガーンビルの初期のクィア時代から唯一残っているビジネスの 1 つで、1979 年にオープンしました。同性愛嫌悪の通行人が店を訪れるのを防ぐために、板張りの窓で目立たないように営業していました。サンフランシスコからガーンビルに移住し、1981年にレインボーに頻繁に通い始め、最終的には共同所有者となったボブ・フレデリックによると、そう語る。レインボー・キャトル・カンパニー、と彼は語る。旅行 + レジャーは長い間地元のアイコンであり続けています。「メインストリートにあるゲイバーなので、店の前にあるネオンサインは街に来たときに最初に目に入る看板です。」

一方で、オリジナルのファイフズ (現在はドーン牧場）、Rainbow Cattle Company は、その歓迎的な雰囲気と、Give Back Tuesday のような慈善イベントのおかげで生き残ってきました。他の利他的な組織と同様に、平等の蔓テイスティング ルームとレイジー ベア ウィークは、どちらも収益を地元の非営利団体に寄付します。慈善活動はガーンビルのクィア ビジネスにとって重要な手段であり、志を同じくするビジネスのドミノ効果を刺激するのに役立ちます。

フレデリックと同様に、クリスタ・リュートケもガーンビルの初期採用者でした。中西部生まれの彼女は、ガーンビルで週末を過ごすようになったとき、サンフランシスコで住宅ローンブローカーとして働いていました。彼女がホスピタリティに軸足を移そうと決めたとき、コミュニティは安全でクィアに優しい避難所としてすべての条件にチェックを入れました。

「自力でお金があり、サンフランシスコから2時間以内で、ワインカントリーに住みたいと思っていました」と彼女はT+Lに語った。 「ヒールズバーグはアスペンのようなもので、値段が高く、ちょっとヤバすぎた。ガーンビルのことはいつも私の頭の中にありました。」

彼女の最初の取り組みは、時代遅れのゲイリゾートを購入し、それを再オープンすることでした。ブーン ホテル + スパ2008年に元妻と。翌年、彼女はオープンしたブンイート+ドリンクメインストリートに続いて、ビッグボトムマーケット2011 年に 1 ブロック先にあるカクテルバーご近所さん2014年にドイツにインスピレーションを得た違反Luedtke's はいくつかの変更を加えました。Boon Eat + Drink をカジュアルなダイナースタイルの飲食店からモダンなカリフォルニアのビストロに変え、Big Bottom Market と El Barrio の両方を売却し、Brot でドラッグ ブランチを導入し、ウッディ レストランを購入したことが含まれます。ハイランズ リゾート彼女が長い間親近感を抱いてきたコミュニティに影響を与え、進化させながら。

Luedtke のような先駆者のおかげで、夏限定のゲイ リゾート タウンとしてのガーンビルの物語は進化してきました。夏のレイジー ベア ウィークなどの毎年恒例のイベントが一年で最も賑わう時期であることに変わりはありませんが、町はもう冬眠状態にはなりません。 「地元住民の中には、最初から受け入れられなかった人もいました」と町の変化についてリュトケさんは言う。 「しかし、彼らは変化を好まない昔ながらの地元住民でした。そして、変化によって扉が開かれ、そこにシーンとニーズがあることを人々が理解することができたのです。」

かつて町の食事の選択肢は、夏の交通量を維持できる少数のタコストラックとピザ店に限られていましたが、現在ではガーンビルのブーン・イート・アンド・ドリンクやビッグ・ボトム・マーケットでは、屋外で行列ができています。オプラお墨付きのビスケット。 「人々は、ここが単なるサマーパーティーやゲイバーではなく、真の食の目的地であることに気づきました。ここで何かが起こっていました。これまでにはなかった料理のシーンと目的地です」とリュートケ氏は言います。。

マイケル・ヴォルパットも、2000 年代初頭にサンフランシスコに住んでいた頃、週末よくガーンビルを訪れていました。ビッグ・ボトム・マーケットの現在のオーナーである彼は、当初はワインカントリーの自由気ままな継子のような存在としての評判があったにもかかわらず、最終的に町に移り住み、家を購入した。 「当時、多くの友人が『ガーンビルに家を買うの？』って感じでした」と彼はT+Lに振り返った。 「メインストリートはそれほど混雑しておらず、周りには多くのビジネスがありませんでした。そして、ちょっと閑散とした感じでした。でも、頭の片隅では、それが本当に次のことだということだけはわかっていたんだ。」

レインボー・キャトル・カンパニーは唯一の名残の一つだが、大きな変化を招くのに貢献したのは新しい警備員だ。 「所有権の移行が見られました」とヴォルパット氏は説明します。 「ビジネスは変化し始めました。ある人には愛され、他の人には嫌われました。初心者たちは町で何が起こっているかに本当に興奮し始め、若い血が入ってきて町の見方を再考しました。」

ビジネスの変化に伴い、報道機関が殺到しました。 「これは、目的地としてのこの町への関心を高めるのに役立ちました。また、お金を持っているベイエリアの人々にとって家を買う場所としても役立ちました。しかし、彼らはヒールズバーグで買いたいわけではありません。川、セコイアの森、海岸がすぐ近くにあるこのファンキーでボヘミアンな町が欲しいです。」

ガーンビルに引っ越してコミュニティに溶け込んだ後、ヴォルパットはリュートケと一緒にセコイアの森を散歩し、何が足りないのか、何が必要なのかを一緒に考えました。彼らは町の復興を先導し、不足している部分を補い、町をオールシーズンの目的地に変えました。 Big Bottom Market は、ビスケットを使った健康的なサンドイッチ ショップを作りたいという願望から誕生し、最終的にカルト的なファンを獲得しました。

その後、市場でリュートケと友好的に別れた後、マット・グローブとジム・オーバーゲフェルを助けた。オーバーゲフェル v. ホッジス名声 — オープン平等の蔓は、「世界初のワインポートフォリオ」を自称する芸術的なワインバーです。Equality はソノマのワインメーカーと提携してラベルを作成し、収益を地元の草の根非営利団体に寄付しました。対面 ソノマ カウンティそしてゲイの長老のためのシニア・アドボカシー。

グローブ氏もオーバーゲフェル氏も、ガーンビルの LGBTQIA+ コミュニティに対する並外れた魅力の感情を共鳴しています。ガーンビルでブランドを立ち上げることを勧めたのは、当時オーバーゲフェルの広報担当者だったヴォルパットだった。このビジネスは 2015 年に誕生し、2016 年に最初のワインが生産され、2017 年にテイスティング ルームへのドアが開きました。

「私はナパに偏見を持っていました。ソノマにはそれほど行ったことがありませんでした」とグローブさんはT+Lに語った。 「私がナパと言ったら、彼は『もう出た』と言った。ゲイコミュニティのためにワインを作るつもりなら、ロシアンリバーバレーで作ることになるでしょう。」彼はその理由を説明し、それは理にかなっていたので、私はその日のうちに新しいワイン生産者に会いに行くことになりました。ガーンビルが私たちを見つけてくれました、本当にそう感じました。それは正しいと感じました。ここが私たちのコミュニティだということがわかりました。」

ガーンビルの未来は明るいです。進歩的な起業家たちは、この町がその風変わりさを維持し、新しい移植がその包括的な遺産を継承する一方で、古くなった主力製品が生き残ることができると信じています。 「ガーンビルは誇りを持って風変わりな街だと思いますが、それが失われるとは思えません」とオーバーゲフェル氏は言う。 「成長の機会はありますが、ガーンビルはガーンビルであり続けると思います。この町はこの町のありのままを誇りに思っており、そこに住む人々はこの町がこのままであり続けるよう努めるでしょう。」

Luedtke 氏によると、その成長は有機的な進化であり、衰える兆しもありません。 「ここがいかに素晴らしい目的地であるかを知る人が増えています」とリュートケ氏は言う。 「素晴らしいアートシーン、クールなヴィンテージショップ。これらの人々の多くは新人であり、それが実際に起こっていることです。私たちはそれを構築し続けようとしています。」