この日本の島には、緑豊かな風景、数百の温泉、新しいデザイン性の高いホテルがあります

この 15 時間で 3 回目、私は火山の頂上の斜面にある温泉に体を下ろしました。前日、初めて水に浸かったとき、太陽が水面から輝いていました。二度目の浸漬は、ほぼ満月の下で展開された。今回、朝食前の風呂は朝霧と湯気に包まれていた。

ほぼ毎秒水に浸かって過ごしたいという衝動に抵抗することは不可能です。Kai Yufuin、新しいryokanのリゾート島of Kyushu.日本で知られています温泉、 または温泉その多くには隣接する銭湯や旅館があり、その 3 分の 1 以上が九州にあります。

九州の泉を温める火山の景観は、この地域に柑橘類の木立と、エメラルド色の小島が点在する鋸歯状の海岸線をもたらします。しかし、自然の美しさと魅惑的でリラックスしたテンポにもかかわらず、この島は海外からの訪問者には無視されがちです。京都の自宅から最近旅行したとき、それから間もなく、日本国際観光客に開放され始めた頃、私は旅行者を待っているものをこの目で見てきました。その中には、島の主要都市の 2 つである福岡と長崎の間の移動を 80 分に短縮する派手な新しい新幹線も含まれます。

私の旅は、より落ち着いた交通手段で始まりました。森の緑に覆われた「ゆふいんの森」は、磨かれた木の床板とピナフォアを着たスタッフが弁当を提供する昔ながらの観光列車です。私たちは九州の北海岸にある福岡の博多駅を出発し、人里離れた集落や滝が流れる耳納山脈を通りました。 2時間後、私たちは列車の名前の由来となった目的地、数百もの地熱泉で知られる温泉街、由布院に到着した。

湯布院は日本人の中心地、大分県にあります。温泉全国のどの地域よりも多くの温泉がある文化。界 由布院には、エリア内の多くのホテルと同様、敷地内に 1 つのホテルがあります。この施設は建築家の隈研吾氏（東京の国立競技場、スコットランドのV&Aダンディー）によって設計され、滝状の水田が連なる宝石緑の渓谷に45室のモダンな客室を備えています。版画に相応しい背景でした。

田舎での滞在でリフレッシュし、島をもっと見たいと思った私は、磁器や家具などの工芸品や豊かな茶の伝統で知られる絵のように美しい地域である佐賀県へ西に向かった。 12世紀に日本のお茶発祥の地と言われる嬉野で、九州の名物料理をいくつか味わいました。Tea House Tokunaga。創業76年の同社は、サーガコレクティブ、地域の持続可能な家族経営の生産者のグループです。

次に海岸へ向かいました。おかげで旅は早くなりました。Nishi Kyushu Shinkansen、昨年秋にデビューしました。この国の最新の新幹線は最高時速261マイルに達し、武雄温泉の町と車で45マイルの長崎をわずか23分で結びます。白と赤の流線型の車両に乗り込んだ後、私は座席に座り込み、過ぎ行く景色を満喫しました。

長崎に到着すると、路面電車で丘陵地帯の街を抜け、五島列島行きのフェリーに乗りました。九州から約 90 マイル離れたこの諸島は、魚介類、うどん、椿、そして野生の山岳風景で知られています。最大の島である福江島には、日本で最も新しいデザインホテルの 1 つが設置されています。後藤リトリート・レイ。

故橋本幸雄氏が設計したそのドラマチックなモノクロ空間は、片側がガラスの壁になっており、森林に覆われた山々やターコイズブルーの水を完全に捉えることができます。温泉はありませんが、各部屋に露天風呂が付いており、チェックイン後、新鮮な塩気を吸い込み、再びお湯に浸かり、海と空を眺めました。

このストーリーのバージョンは、雑誌 2023 年 4 月号に初めて掲載されました。旅行 + レジャー「九州の呼び声」という見出しで。