ニューイングランドの最高の週末旅行 20 件

写真よりも美しい田園地帯、何世紀も前の灯台の光が注意深く照らす崖沿いの海岸、そして偶然出会う数え切れないほどの小さな町など、ニューイングランドは、週末であろうがそれ以外であろうが、一生かけて休暇を過ごすのにふさわしい地域です。都会からのちょっとした逃避を探している場合でも、ロマンチックな旅行を探している場合でも、ニュー イングランドで最高の週末休暇を 20 件ご紹介します。

ロードアイランド州ブロックアイランド

wakr10/ゲッティイメージズ

そびえ立つ断崖、自生の低木が生い茂る平原、そして雄大なビクトリア朝様式のホテル, ブロック島は本当にイギリスにありそうな島です。杉のこけら葺きの塩箱の家は、私たちが今いるという事実を思い出させる手がかりです。新しい英国の風の吹きすさぶ場所ではなく、イングランド ロードアイランド州の海岸から 13 マイル沖合に位置するこの典型的な海辺の保養地では、ビーチを訪れるだけでなく、田舎の小道をクルージングしたり、広々としたヒース原を散策したりすることもできます。

マッド・リバー・バレー、バーモント州

ケープコッド写真/ゲッティイメージズ

有名なシュガーブッシュ スキー場とマッド リバー グレン スキー場の下にあるマッド リバー バレーは、バーモント州の特に美しい隅っこです。そして、それは驚くほど魅力的な歴史の上にあります(シュガーブッシュは、その坂道を頻繁に訪れるファッショナブルなモデルタイプのため、かつてヴォーグ誌によって「マスカラマウンテン」と呼ばれていました)。これらの地域ではスキーはまだ楽しめますが、マウンテン バイク、農場直売所でのショッピング、サマー コンサートなどの楽しいゲレンデ外のアクティビティもあります。

マサチューセッツ州ナンタケット

アトランティド・フォトトラベル/ゲッティイメージズ

マサチューセッツ州の海岸沖にあるこの 50 平方マイルの斑点に対する敬意は、特に夏の休暇となると根強く残ります。しかし、典型的なビーチシーンの邪魔をする車やチェーンレストランのことは忘れてください。代わりに、自転車や島のシャトルに乗って、歴史的な灯台 (現在も使用されているブラント ポイントの歴史は 1746 年に遡ります!)、捕鯨船長のために建てられた壮大な家、そしてのんびりとしたビーチを訪れましょう。数時間ごとにロブスターロールや完璧に調理された湾ホタテ貝でエネルギーを補給し、次のようなウォーターフロントのリゾートで夜を過ごしましょう。ホワイト エレファント ナンタケット島

ロードアイランド州ニューポート

nikon401/ゲッティイメージズ

HBO のファン金ぴかの時代19 世紀後半のエリートたちが夏休みに選んだ場所、ニューポートへの旅行の義務があります。クリフ ウォークを散歩すると、片側にはニューポートの豪華な邸宅が並び、反対側には岩に打ち寄せる大西洋が見えます。 5.5 マイルの小道は食欲を刺激するので、ヴァンダービルトのようなごちそうを食べる準備ができています。Cru Cafe で (BYOB!) ブランチをしたり、地元のランドマークである Brick Alley Pub でロブスター マカロニ チーズをお腹いっぱい食べたりしましょう。

ニューハンプシャー州シュガーヒル

トーマス・H・ミッチェル/ゲッティイメージズ

ゆっくりとしたペースと素晴らしい景色を求める都会の人々は、シュガー ヒルにたくさんのお気に入りを見つけます。ニューハンプシャー州の険しいホワイト山脈を背景に、鮮やかな紅葉や深紫のルピナスで覆われた野原を眺めると、視神経をマッサージするような気分になります。ハーマンズ チーズ & カントリー ストアで、クラッカーと熟成チェダーの塊をすくってパックに隠しておき、その後ブライダル ベール滝へのハイキング (家族向けのコッパーマイン トレイル経由) やラファイエット山登頂 (スクーカムチャック トレイルは大変ですが、大丈夫です)ハイカーによる評価)。

メイン州カムデン

デニス・タングニージュニア/ゲッティイメージズ

の 1 つと呼ばれることが多いアメリカで最も美しい小さな町, カムデンはテレビ番組やハリウッド映画の撮影地として人気があります。港で大きなボウルのハドックチャウダーを楽しんだ後は、歴史地区にある美しいクイーン・アン様式の家々を覗いたり、バティ山の頂上まで行ってみましょう。そこでの景色は、メイン州出身のエドナ・セント・ビンセント・ミレーにこの詩を書くきっかけを与えました。彼女の最高の詩の数々。そして、メイン州への旅行は、質の高いアンティーク品なしには語れないことを覚えておいてください。10 Mechanic の Antiques にある宝物を熟読してください。

マーサズ ヴィニヤード島、マサチューセッツ州

クリストファー・スーファート写真/ゲッティイメージズ

こう考えてみてください。そこにたどり着くまでが楽しみの半分です。確かに、ナンタケット島の姉妹島であるマーサズ ヴィニヤード島へのフェリーは、陸に慣れている人にとってはちょっとした試練かもしれませんが、一度下船すれば、海辺の村の宝庫が見つかるでしょう。高級ホテル、自転車道、そして最高級のロブスターロール。最初の目的地: ウォーターサイド マーケットでは、美味しい朝食サンドイッチが終日提供されています (または、店を出てすぐにブリオッシュにロブスター サラダを乗せたものを選ぶこともできます)。その後、タクシーまたは自転車でオーク ブラフスまで行き、ビーチで過ごしたり、ナンシーズでフローズン ドリンクを楽しんだりしてください。インディーズ ショップ (エドガータウン ブックスは本当にお楽しみであり、その裏にある隠れたカフェもおすすめです)、未加工のバー、ギリシャ リバイバル様式の邸宅、そして遥かなるマーサズ・ヴィニヤード

ニューハンプシャー州レイクス地方

ウォルター・ビビコウ/ゲッティイメージズ

森、岩だらけの頂上、何百もの湖や池が、ニューハンプシャー州最大の湖であるウィニペソーキー湖を囲むこのとんでもなく美しいエリアの舞台を整えています。ホワイト マウンテンの麓に位置するこの地域は、豊富なアウトドア アクティビティを求めて、紅葉狩り、ウォーキング、ボート遊び、サイクリスト、オフロード愛好家を魅了します。

暖かい季節に海に乗らないのはもったいないので、船に乗ってみましょう。M/S マウント ワシントンミモザと周囲の山々のポストカードにふさわしい景色を楽しむ毎日の風光明媚なクルーズ。ハイカーはキャッスル・イン・ザ・クラウズで45マイルのトレイルを探索したり、この地域の最高峰であるベルナップ山の頂上で無限の景色を楽しんだりできます。

バーモント州ウッドストック

ジョナサンローン/ゲッティイメージズ

古い屋根付きの橋、趣のあるカフェ、ビクトリア様式の家が点在するウッドストックは、ニューイングランドの牧歌的な町の典型です。ビリングス ファーム アンド ミュージアムでは、ジャージー牛やドラフト馬に挨拶し、メープル サンデーを楽しみ、スモーク チェダーを持ち帰りましょう (おいしいトレイル スナックになります)。プルーとポールのファン: 隣町ノリッジに飛び乗って、自分の内なる気持ちを伝えましょう グレートブリティッシュベーキングショーキング アーサー ベーキング カンパニーのパイとタルト作りのクラスの出場者。

マサチューセッツ州グレート・バリントン

バリー・ウィニカー/ゲッティイメージズ

バークシャーの一部であるグレート バリントンは、ルイーザ メイ オルコットの小説から飛び出してきたような街です。どこを見ても、童話のような古い建物があり、現在はパン屋、高級食料品店、農場からフォークまで提供するレストランが入っています。 (休暇中は、街が現実のスノー ドームのように見えます。)マハイウェ パフォーミング アーツ センターで何が行われているかをご覧ください。1905 年に建てられた劇場で、古典的な映画から有名バンドまであらゆる公演が開催されます。

メイン州バーハーバー

ポール・サウダース/ゲッティイメージズ

かつて (1800 年代後半)、バー ハーバーはヴァンダービルト家、ロックフェラー家、アスター家、その他の社会の VIP が暑さをしのぐための夏のオアシスでした。この場所の魅力は想像力を必要としません。バー ハーバーはフレンチマン ベイにある趣のある小さな町で、アーカディア国立公園への玄関口です。バー ハーバーの海岸沿いの小道に沿ってウォームアップ散歩をしてから、岩だらけの海岸と 240 キロメートルに及ぶハイキング コースが待っている雰囲気のあるアカディアに飛び込みます。

ニューハンプシャー州ポーツマス

デニス・タングニージュニア/ゲッティイメージズ

ボストンから北へ約 1 時間車で行くと、ポーツマスという魅力的な町が見つかります。マーケット スクエアでウォーキング ツアーを開始し、ポーツマス ハーバー トレイルを歩き、ストロベリー バンク博物館に数時間を費やします。ストロベリー バンク博物館は、歴史的建造物や衣装を着た俳優が 3 世紀にわたる歴史に命を吹き込む屋外博物館です。ロウ 34 のオイスター ハッピー アワーと冷たい地元のスマッティノーズで自分にご褒美をあげてから、ビストロ兼ワイン バーのブラック トランペットでディナーに移りましょう。

マサチューセッツ州ノースアダムズ

ジョン・グレイム/ゲッティイメージズ

1999 年に、以前は放棄されていた 19 世紀の工場を利用して Mass MoCA がオープンして以来、芸術愛好家がノース アダムズに流れ込んでいます。アートがいっぱいの場所でベッドに寝てくださいホテル ダウンストリートまたは、かつて織物労働者が住んでいた一連のビクトリア朝の家、ポーチズ イン。このバークシャーの小さな都市の魅力は、マス MoCA で展示されているソル ルウィットの壁画やマイケル オートマンのインスタレーション アートだけでは終わりません。アウトドア オプションには、ナチュラル ブリッジ州立公園で大陸唯一の天然の白い大理石のアーチを見たり、マサチューセッツ州最高峰のグレイロック山のハイキングなどがあります。

ロードアイランド州ウェスタリー

ジョン・グレイム/ゲッティイメージズ

ウェスタリーには無いかもしれないとても休暇の影響力はニューポートやヴィンヤードとして知られていますが、夏になると海岸沿いの町はナラガンセット湾やミスクアミカット州立ビーチを目指す海水浴客で賑わいます。典型的なニューイングランドの週末旅行なら、海の見えるウォッチ ヒル地区で少なくとも午後 1 日を過ごし、1850 年代の灯台を訪れ、ナパツリー ポイント保護区の自然のままのビーチに沿って歩きましょう。

マサチューセッツ州プロビンスタウン

アトランティド・フォトトラベル/ゲッティイメージズ

ケープコッドの最果ての先端まで旅をすれば、この地域でも最高の砂浜、クールなブティックやアートギャラリー、そして魅惑的なファンキーでボヘミアンな雰囲気が満喫できるでしょう。この LGBTQ フレンドリーな町には、ドラッグ カラオケ、ダンス パーティー、気になるパブのはしごなど、あるいはヘリング コーブ ビーチで夕日を眺めるなど、あらゆる気分に合うものが揃っています。

ニューハンプシャー州ジャクソンとノースコンウェイ

ピーター・アンガー/ゲッティイメージズ

ニューハンプシャー州の美しいマウント ワシントン バレーにあるこれらの姉妹都市は、滝のハイキング、美しいドライブ、小さな町のショッピング シーンのおかげで人気の保養地となっています (シャルトナー ファームズにはドライブアップの優等生システムのジャム スタンドがあります。なんてかわいいでしょう?) 、大型アウトレット。

2 つの町の間の高速道路には、昔ながらのドライブイン レストラン、サンライズ シャックがあります。現在では、本当にボリュームのある朝食を提供するロードサイドの定番となっています。エコー レイク州立公園で夏に泳いだり、チョコルア山で挑戦的なハイキングを楽しんだ後は、トレイルズ エンド アイス クリームで今まで見たことのない最大のコーンを味わってください。

コネチカット州ミスティック

テッサ・デジャルダン/トラベル + レジャー

ニューイングランドで楽しい週末旅行を探している歴史愛好家は、かつて造船の中心地だったこの場所を気に入るでしょう。ミスティック シーポート博物館は、街の航海生活を描いた数百万点以上の工芸品が展示されている魅力的な出発点です。チャールズ・W・モーガン現在世界に残る最後の木造捕鯨船。

ブラフ ポイント州立公園でロング アイランド湾とフィッシャーズ アイランドの景色を楽しみ、オイスター クラブで最高のシーフードを味わいましょう。私たちの完璧な食事?スモーキーなロードアイランドクラムチャウダー、だしバター風味のロースト牡蠣、そして自家製ブカティーニ。

モントピリア、バーモント州

ジョン・グレイム/ゲッティイメージズ

グリーン マウンテンズのふもとに位置する人口比で国内最小の州都であるこの州都は、標高 4,000 フィートのキャメルズ ハンプの頂上へのハイキングからウィヌースキー川での急流下りまで、自然を満喫するアクティビティの機会に満ちています。もちろん、この森の首への旅は、この森の最高の魅力を味わうことなく完了することはできません。モース ファームとブラッグ ファームのメープル シュガー ハウスでは、メープル クッキー、ケトル コーン、または「クリーミー」(バーモント語でソフト クリームの意味)などのバーモント州の名物料理を味わうことができます。

メイン州ケネバンクポート

ジョセフ・プレツィオーゾ/ゲッティイメージズ

ミスティックと同様、ケネバンクポートもニューイングランドの海運全盛期に造船の中心地として急成長しました。この海岸沿いの町の航海の雰囲気は今も生き続けており、光沢のあるイタリア製のヨットが港で揺れ、本物のスクーナー船が大西洋に向かって航海しています。ケネバンクポートは夏の間、ビーチに集まるニューイングランド人で賑わいますが、町のブティック、カフェ、アート ギャラリーには一年中魅力があります (忘れないでください)。アヒルのブーツ寒い季節に耐えるつもりなら)。

コネチカット州リッチフィールド

購入拡大/ゲッティイメージズ

リッチフィールドは、歴史、魅力、そして美しい景観に重点を置いている小さな町です。コネチカット州西部の田舎にあるこの絵本のようなスポット (革命指導者イーサン アレンと奴隷制度廃止論者ハリエット ビーチャー ストウの出生地) には、オークの木陰に覆われた街の緑と何百もの歴史的建造物があります。広大なトップスミード州立森林公園は、ハイキングやピクニックに人気のエリアで、もともとは銀行相続人エディス モートン チェイスの夏の邸宅 (コッツウォルズ スタイルのコテージと整った庭園を完備) でした。