トスカーナにあるこの彫刻庭園は完全にタロットカードをテーマとしています

トスカーナにあるこの彫刻庭園は完全にタロットカードをテーマとしています

このサイトは、アーティスト、ニキ・ド・サンファルのキャリアを決定づけた傑作です。

フィレンツェから南へ車で2時間半、トスカーナ南部の中世の村、ガラヴィッキオ郊外の丘の上で、ついに彫刻の先端が見えました。青と緑、白と赤のフラッシュが私の目に留まり、太陽が鏡張りのタイルから輝いていました。車道を登りながら息を止めた。についてたくさん読んでいましたニキ・ド・サンファルのタロット・ガーデンそれを現実の生活で実際に見ることは、それが存在するという事実と同じくらい幻想的に思えました。

タロットカードは未来を予言するものではなく、潜在意識に静かに、さりげなく種を蒔くためのイメージを提供するものです。おそらくこの理由から、タロットデッキの図像は芸術家にとって長い間魅力を保ってきました。シュルレアリストのレオノーラ・キャリントンとサルバドール・ダリは独自のデッキをデザインしました。版画家のベティ・サールは、タロットカード（星、月）を初期の重要な作品に加工しました。アニエス・ヴァルダ監督が映画を書き始めたことは有名ですクレオ 5時から7時までタロット占い付き。しかし、サンファルはそれらすべてをさらにうまくやり遂げ、数字をカードから世に送り出しました。

1998 年にエトルリアの古代遺跡にオープンしたこのプロジェクトのアイデアは、夢の中でフランス系アメリカ人アーティストに思いつきました。タロットデッキの形をした彫刻庭園を作るというものでした。 「人生がトランプゲームだとしたら、私たちはルールを知らずに生まれてきます。それでも、私たちは手を動かさなければなりません。」

1978 年から、サンファルとアーティスト、電気技師、そして郵便配達員を含む熱心な地元住民のチームが、貴族カラッチョロ家の 14 エーカーの敷地に 22 枚の大アルカナにインスピレーションを得た作品を制作しました。サンファルの陽気なバンドは鉄のフレームを作り、それをセメントで覆い、タイルで覆いました。すべて手作りで地元で焼かれ、丈夫な原色、風変わりな宝石の色、漫画のピンク、オレンジ、黄色で釉薬がかけられています。さらに他のものは、空を反射して割る小さな鏡で覆われていました。サンファルは人生の終わりに向かって関節リウマチを患い、かろうじて動くことができましたが、自分の庭のアイデアを考え続けました。 2002 年に亡くなったとき、彼女は迷路を計画していました。庭は「私の夫、私の愛、私のすべて」だったと彼女は書いた。

彼女の彫刻は、バルセロナにあるアントニオ ガウディのグエル公園にある曲がりくねったモザイクを参照していますが、ラツィオ北部にある 16 世紀のボマルツォ庭園も参照しています。イデアル宮殿は、フランスのオートリーヴにある郵便局員フェルディナン・シュヴァルによって建てられた幻想的な城です。スペイン、グラナダのアルハンブラ宮殿。メキシコ全土のマヤ遺跡。そしてロシア正教の教会。彼女は、現存する最古のデッキであると考えられているマルセイユ タロットと、より広く使用されているライダー ウェイト スミス デッキから画像を描きました。しかし、彼女は想像力に基づいて自由に働いていました。その結果、典型的なトスカーナの風景の中に、カーニバルのような怪物が群がり、奇妙で記念碑的な存在が誕生しました。

これらの彫刻はまた、サンファルがその表面に収まる限り多くの世界の宗教や文化、つまりエジプト、メソポタミア、カバラ、キリスト教などを反映しています。怪物や先史時代の生き物は、再生や原始の力の象徴として現れます。それらは、触れたり、登ったり、その他の方法で関わったりすることを目的としています。だからこそ、パートナーのベンと私は、庭を訪れることが、3 歳のジュリアンにとって素晴らしいアクティビティになるだろうと考えたのです。しかし、私たちが門をくぐると、彼は砂利道に座り込み、他のみんなが求めていたモザイクよりも岩の破片に興味を持ちました。彼は彼自身の形の自由を行使していました。サンファルも間違いなく承認しただろう。ベンは彼と一緒にいて、私は一人で公園に登りました。

中に入ると出迎えてくれたのは、魔術師と女教皇、その口からは巨大な噴水がこぼれ、運命の輪サンファルの夫、スイスの彫刻家ジャン・ティンゲリーが作った動力機械は、水をあらゆる方向に飛ばした。これらはタロットデッキの 2 枚の異なるカードであり、専門家のレイチェル・ポラックによれば、「典型的な男性/女性のエネルギー」を表しています。サンファルは、この 2 つを 1 つの彫像に結合することで、「エネルギーを一つにしたら何ができるだろうか?」と問いかけ、それらの違いを乗り越えることについての声明を出していたのです。魔術師の側には強さ、この作品では、炎の髪の女性が赤いペディキュアを持った緑の散りばめられたドラゴンと対峙します。彼の翼は燃えるような赤、黄色、オレンジ色のタイルで覆われています。彼女の右手は上げられています。彼女はドラゴンと戦うつもりだったのでしょうか、それとも彼を撫でるつもりでしたか？

番号の付いた階段を上がっていくと、次のようなことに直面しました。正義、サンファルは、この女性を、白黒の服を着て、胸の鱗を持ち、ダンジョンのような子宮の中にある豊満な女性として描いた。不正— 別の機械のようなティンゲリーのインスタレーション — が鉄の門の後ろで軋み音を立てて消えていった。それから私はしばらくプリズムを見つめて我を忘れました生命の木そしてその幹には、複雑な絵、さまざまな言語の言葉、神秘的な数字のパターンなど、すべてが書かれていました。解読できれば、そこにはすべての神話の鍵が含まれているかもしれない、と私は思った。

ちょうどそのとき、テキストメッセージが届いた。番号の付いた階段を上り下りしているベン・オブ・ジュリアンの写真だった。心が高揚しました。彼をこの場所に連れてくるのは、それほどひどい考えではなかった。合格しました世界、この作品では、女性が片足でそっと、ティンゲリーの彫刻の上でバランスをとっている色とりどりの蛇に囲まれた金の卵の上に乗っています。卵は回転し、庭の周りにミラーボールのような反射を投げかけ、あたかも自身の周囲に保護力の場を作り出すかのようにします。

私は青い髪の人たちのところへ進んだ女帝/スフィンクス、この巨大な建造物は質素な家ほどの大きさで、庭園の建設中にサンファルが住んでいた。像の巨大な胸の 1 つはキッチン全体に収まります。もう1つは寝室です。乳首には舷窓があり、庭園とその向こうの田園地帯を眺めることができます。食器洗い機も含め、内部のほとんどすべてが鏡の破片で完全に覆われています。

タロットカードは使うたびにシャッフルされるので、カードの引き方や配置によって意味が変わります。サンファルの三次元デッキでは、それらは所定の位置に固定されています。変化するのは、訪問者が公園を歩き回る方法、つまり彫像を訪れる順番です。彼らの「読書」は、彼らの散歩の形をとります。

私自身のカードの旅は、部分的にはジャーナリストとしての義務によって、部分的には家族の責任によって形作られました。サンファルが仕事と家族の間でこのような葛藤を感じていたことを私は知っています。彼女はそのことを友人に宛てた手紙に書いた。私は彼女のお腹の中に残る彼女の魂を呼び起こしました。皇后、鏡張りのモザイクの写真を撮り、子供のために世界を観察する前に、自分自身で世界を観察するためにもう少し時間をかけました。

私はこの機会に、いわば私が引いたカードについて考えました：強さ、生命の木、世界、女帝。彼らのイメージを私の意識で完全に吸収したかどうかはわかりませんが、私が戻るまで彼らが自分で私の潜在意識に働きかけることができ、私がそうするつもりはなかったと考えると幸せになります。

このストーリーのバージョンは、雑誌 2023 年 3 月号に初めて掲載されました。旅行 + レジャー見出しの下に「ワイルドカード」。」