ワイキキビーチがどのようにして今日の高級ホットスポットになったのか

ワイキキビーチがどのようにして今日の高級ホットスポットになったのか

米国本土から 4,500 マイル離れた、国際的な高級感を備えた地域の形成。

ワイキキ ビーチは今日、ホノルルの宝石とみなされています。ハワイの首都ワイキキのウォーターフロント地区は、象徴的なダイヤモンド ヘッド クレーターを望む自然のままのビーチにあります。本土から 4,500 マイル離れた通りには、高級ブティック、受賞歴のあるレストラン、そして都市文化が立ち並んでいます。

ホノルル市の海沿いにワイキキビーチが広がり、遠くにダイヤモンドヘッドがそびえ立つ、1980年。 DBバートラフ/ゲッティイメージズ

それが私の知っているワイキキビーチです。私は2018年に新しいダイヤモンドヘッドタワーを見るために訪れました。ザ・リッツ・カールトン レジデンス ワイキキ ビーチそして、LAの自宅から3,000マイル近くも飛んで、ビバリーヒルズをとても思い出させる街に辿り着くことができることに衝撃を受けました。

数十年前を巻き戻すと、ワイキキは今日の賑やかな高級ハブとはまったく似ていませんでした。 50 年前、ここは訪問者がホノルルの他の観光名所に行く途中にお土産を求めて立ち寄る、もっとキッチュな観光地でした。ワイキキビーチの代名詞となったホテル — ザ・リッツ・カールトン レジデンス、ワイキキビーチ、サーフジャック ホテル & スイム クラブ— 当時は存在しませんでしたが、誰もワイキキに留まらなかったので、それは問題ありませんでした。

1971年6月、米国ハワイ州ホノルルのワイキキビーチで日光浴する人々。 アーカイブ写真/ゲッティイメージズ

ザ・リッツ・カールトン・レジデンス・ワイキキ・ビーチの広報ディレクター、ホイ・ヴォーは、私にこの地域を紹介し、ワイキキの進化について教えてくれた人です。あなたのお気に入りの高級ホットスポットがどのようにしてできたのか考えたことはありますか? 2018年に初めてVoに会ったとき、地元版のワイキキ(ビバリーヒルズ)がどのようにしてできたのか、わざわざ尋ねたことがないことに気づきました。しかし、ホノルルで生まれ育ち、ホノルルに40年近く住んでいるヴォーは、ワイキキビーチの進化をこの目で見てきた。彼は子供の頃から友人や家族と一緒にビーチに来ていました。

「初めての訪問者が、おそろいの派手なアイランドプリントを着て、ファニーパックを着てツアーバスでやって来る時代は終わりました」と、3年後、私がワイキキの進化について話し合うためにヴォーの元に戻ってきたとき、ヴォーはそう説明した。 「今、トム フォードのサングラスとゴヤールの荷物を持ったスタイリッシュな世界的なジェットセッターが、エキゾチックな車で到着します。」

ザ・リッツ・カールトン・レジデンス、ワイキキビーチ提供

ヴォー氏によると、この地区は実際にはわずか1.5平方マイルだが、ホノルルの文化の中心地となっているため、はるかに広く感じられるが、「古くてノスタルジックでキッチュな雰囲気から、今ではモダンで活気に満ちた目的地へと変化した」という。今日。"

それで、何が変わったのでしょうか?多くの場合、その答えはホスピタリティ インフラストラクチャです。ホテルは人々を近所に呼び込み、別の観光スポットに行く途中に通過する場所ではなく、突然そこをホームベースにします。そしてまさにそれがワイキキで起こったのです。 70 年代と 80 年代、ワイキキは高級な目的地とは見なされませんでした。その理由の 1 つは、ワイキキに 5 つ星の宿泊施設が実際には存在しなかったことです。今はここが故郷ですホノルルの最高のホテルのいくつか

1971年6月1日、ハワイ州ホノルル近郊のワイキキビーチで波に乗るサーファー。 アフロ・アメリカン新聞/ガド/ゲッティイメージズ

「1927年にオープンした象徴的なロイヤル・ハワイアンは、1984年にハレクラニがオープンするまで、当時は本当に唯一の高級ホテルでした。その後、ロイヤル・ハワイアンが2008年にラグジュアリー・コレクション(ホテル)となるまで長い空白期間がありました」とヴォー氏は言う。翌年にはトランプ インターナショナル ホテルがオープンし、2016 年にはザ・リッツ・カールトンがオアフ島初の施設をオープンし、ザ・リッツ・カールトン レジデンス ワイキキ ビーチがデビューしました。

2000 年代には、これまでにない規模で海外からの観光客がワイキキに集まりました。そして、ホテルが次々と誕生し始めると、集まってくるのは観光客だけではありませんでした。ホノルルに向かうビジネス旅行者は、高級宿泊施設を選べるようになったことで、代わりにワイキキの海岸線沿いに滞在することを選ぶようになりました。

「90年代から2000年代初頭にかけて、海外からの観光客、特に日本からの観光客の流入が、高級小売ブランドがワイキキ市場に足跡を残すきっかけとなりました。90年代には象徴的なガンプ・ビルにルイ・ヴィトンがオープンし、その後、シャネル、グッチ、ボッテガ・ヴェネッタがオープンした2005年のラグジュアリー・ロウ(ワイキキのロデオドライブ)」とヴォーは語る。

ザ・リッツ・カールトン・レジデンス、ワイキキビーチ提供

ザ・リッツ・カールトン レジデンスの 8 階のプール (ワイキキで最も高い 2 つのインフィニティ プール) からワイキキ ビーチを眺めていると、このエリアが高級なホット スポット以外のものであるとは想像できません。それでも、私がこの目的地がどのようにして生まれたのかを初めて知ったとき、私はそこに座っていました。この 1.5 平方マイルの地区には、通りを走るマセラティから予約が非常に難しいレストランまで、贅沢さが漂っています。訪問者は予約が取れるときにハワイ旅行の計画を立てます。ワイキキにいると、マイアミのダウンタウンを訪れたり、寿司ディナーのためにズマに停泊するヨットを眺めたり、ロサンゼルスのビバリーウィルシャーに停まって、一気に華やかな気分になったことを思い出します。歩いているだけでおしゃれな気分になれる街です。

そうは言っても、ワイキキビーチの 90 年代、つまりザ・リッツ・カールトン・レジデンスの下の敷地が空き地だった頃のワイキキビーチは、今日のワイキキとは別世界のように感じられます。

「高校生のときに市バスに乗ってワイキキに行き、その地域が板で埋め尽くされているのを見たときのことを覚えています」とヴォーは語る。 「[その敷地]が象徴的な建物の元々の場所であったことを知っている人はあまり多くありません。フラズバー&レイスタンドカパフル通りの現在の場所に移転する前です。」

ハワイ、ワイキキの美しいツアー |市内のランドマークウォーキングツアー |トラベル+レジャーで歩む

この敷地は、ザ・リッツ・カールトン・レジデンス・ワイキキビーチの開発会社アイアンゲートが2013年に起工し、高級コンドミニアムの建設を開始するまで空き地のままだった。

「プロジェクトが始まったとき、クヒオ通り回廊の大規模な再開発への道が開かれました。カラカウア通りと直角に走るワイキキのもう一つの主要大通りであり、再開発が緊急に必要でした」とヴォー氏は言う。

「当時は、クヒオ通りはかなり怪しげだったので、歩くのには本当に注意が必要でした。2016 年の当リゾートのオープンは、インターナショナル マーケットプレイスの再開と、サーフジャック ワイキキ、ザ レイロウ ワイキキなどの新しい雰囲気のブティック ホテルのデビューと同時でした。 、そしてハイアット セントリック ワイキキは、多くの人がクヒオ通り沿いの新しいワイキキの誕生に起因していると考えています」と彼は結論づけています。

リッツやサーフジャックのようなホテル、誰もが欲しがるショッピングやグルメ体験を中心に、新しいワイキキが定着していることは確かですが、この地区の 50 年間の進化の中で変わらないことが 1 つあります。

「それはアロハの精神です」とヴォーは言う。 「ハワイのおもてなしは他に類を見ません。ワイキキのどこに行っても、それを体験することができます。」