この都市はイタリアのファッションと金融の中心地です — 何を見て、食べて、何をするか

ローマ、フィレンツェ、ヴェネツィア：イタリアのホイッスルストップ ツアーの古典的な 3 つですよね。どういうわけか、特にイタリアを初めて訪れる多くの人にとって、ミラノは旅程から外れてしまいます。しかし、このヨーロッパで最も国際的な都市を「あと数日あれば次回も行こう」というカテゴリーに入れていたのであれば、旅行地図を描き直す時期が来ました。

イタリアのファッションと金融の中心地であるミラノは、当然のことながら富とスタイルを連想させます。ピチピチに着飾った住民は、もう少し思慮深くアクセサリーを付けたくなるかもしれません。しかし、かつて西ローマ帝国の首都であり、ヨーロッパの歴史の中で最も重要な出来事のいくつかの接点となってきたこの都市には、表面的なものは何もありません。 「ミラノは、国際的な要素においてベルリン、パリ、ニューヨークに似ている、活気に満ちた賑やかな大都市です」と、高級旅行およびイベントプランナーのニコール・ボノは言います。ボノ・イベント・インターナショナル。 「イタリアの他の都市とは大きく異なりますが、イタリアのスタイルと本物らしさには一切の妥協がありません。」

古代遺跡、荘厳な大聖堂、芸術あふれる美術館などの輝かしい過去に誇らしげに片足を突っ込んでいるミラノは、革新的なアートやファッションからエキサイティングな新しいホテルのオープンまで、イタリアのあらゆる現代を体験するのに最適な場所でもあります。ミシュランの星を獲得したレストランが20軒。ここでは、ミラノの専門家がお気に入りの場所と体験をいくつか紹介します。ミラノを見逃したら、本当に逃していることになるという証拠です。

関連している：イタリアの最も美しい場所 29 選

ベストホテル

ポートレート・ミラノ

ゲイリー・ポルトゥエシ、T+L A リストの旅行アドバイザー本格的な探検、と言うルンガルノ コレクションのこの物件「（2023 年に）イタリアでオープンした新しいホテルの中で最高のホテルの 1 つ」さりげなく現代的でデザインを先取りしたこのファッション地区のホテルは、歴史的なクアドリラテロ広場に位置しており、ポルトゥエジによれば、急速に「あるべき場所」になりつつあります。

ホテル プリンシペ ディ サヴォイア

彼らでいっぱいの街で最も偉大な貴婦人、サヴォイアの王子ベルエポックの華やかさを感じさせます。ロンドン在住のラグジュアリートラベルライターニコール・トリリバス同ホテルの屋内プライベートプール付きプレジデンシャルスイートを「とんでもない」と評する。現役の暖炉、渦巻くフレスコ画、そしてマホガニーと大理石がふんだんに使われた、演劇を好む公爵の先祖伝来のペントハウスのようです。最もうんざりしたジェットセッターでも感動するでしょう。」

バリオーニ ハウス

ポルトゥエシはこう言うバリオーニの最も新しいホテル「1960年代の高度に様式化されたミラノを捉えています。」わずか 30 室の客室とスイートを備え、その多くからは魅力的なブレラ地区の景色を望むこのホテルは、非常にスタイリッシュでありながらも家庭的な雰囲気を保っています。 「屋上のバーから眺める街の 360 度の素晴らしい眺めも気に入っています」とポルトゥエシ氏は言います。

関連している：イタリアの素晴らしい家族経営ホテル 22 軒 - 山の旅館から海辺の宮殿まで

やるべきこと

建築ツアー

モダンなミラノのスカイラインは他のイタリアの都市にそびえ立っており、その大胆で革新的な超高層ビルや都市プロジェクトを鑑賞するには、建築家主導のツアーが最良の方法です。試す建築家を導くあなたの興味に合わせてカスタマイズできるプライベートツアーです。

ドゥオーモのテラス

階段で行くかエレベーターで行くか（後者の場合は数ユーロ追加料金がかかります）、イタリア最大の教会の屋上の尖塔の間を歩くのは特別な体験であり、エンジニアリングと創意工夫の謙虚な教訓となります。混雑を避けるために早めの時間枠を予約し、ゴシック様式のステンドグラスに照らされた大聖堂の内部をお見逃しなく。でチケットを購入できますドゥオーモのウェブサイト。

スカラ座

階段はミラノの舞台芸術の代名詞であり、ここでバレエ、オペラ、オーケストラの演奏を鑑賞することはできなくても、ツアーで劇場の内部を見るのはやはりスリルがあります。ボノは、劇場と美術館のガイド付きツアーは「音楽愛好家にとって必須」だと語ります。

QC テルメミラノ

6 世紀のレンガ壁の遺跡の中に建てられた泡立つ温泉プールという、素晴らしい環境の中でスパ休暇をお過ごしください。ポルタ ロマーナの賑やかな都会の環境の中で、QCデイスパここは水、熱、蒸気の静かな天国です。ミラノらしく、年代物の古い路面電車の車両にサウナが組み込まれているところもあります。

関連している:地元の人が語る、予算を抑えてイタリア旅行を計画する方法

ベストショッピング

モンテ・ナポレオーネ経由

ミラノを訪れて、ファッション性の高い寺院に参拝しないのは残念です。ほとんどの寺院はモンテ ナポレオーネ通りで参拝できます。この非常に高価な小売不動産エリアでファッションに興味がなければ、コルソ ブエノス アイレス、ヴィア トリノ、またはヴィア ダンテをお試しください。

フォルナセッティ

「ミラノに行くたびに、旗艦店を訪れます」とトリリバスは言います。フォルナセッティアトリエでは、戦後ミラノの芸術家ピエロ フォルナセッティの作品をベースにしたアート作品や家庭用品を展示しています。それは奇妙な夢です。」のスイートマンダリン オリエンタル ミラノアーティストに捧げられています。

ベラスカ

手作りのイタリア製革靴はイタリアから持ち帰る最高のお土産です。これは私にとって死ぬまでの丘です。素晴らしいアクセサリーと一緒に、以下のサイトで見つけてください。この素晴らしいボッテガレディースアイテムに。市内にはヴェラスカの紳士服店もあります。

最高のナイトライフ

低いバー

あなたの間違ったネグローニそれが発明されたこの昔ながらのバーで。低いバー歴史的な栄誉に少し安住しており、サービスは無関心かもしれませんが、それでも、酔うようなカクテルを 1 ～ 2 杯楽しめる、伝統的なミラノの飲み屋です。

バーライト

プラダ財団文化複合施設内に位置し、この陽気なバーとカフェウェス・アンダーソン監督によってデザインされ、彼の楽しい風変わりなブランドを思い出させます。 「美術館を訪れた後は必ず立ち寄るお店です。パニーニは本当においしいです。」とポルトゥエシさんは言います。必ずビンテージ マシンでピンボールをプレイしてください。

ナヴィッリ

かつての重要な商業水路のネットワークの中に残った 2 つの運河、ナヴィーリオ グランデとナヴィーリオ パヴェーゼは現在、バーやレストランが立ち並び、ミラノ最高の食前酒シーンを提供しています。グランデは両岸でジャンプしており、2 つの中ではよりカラフルなシーンですが、パヴェーゼはより静かなシーンです。

ベストレストラン

トリッパレストラン

ボノはこれに向かうポルタ・ロマーナの屈強な温かみのあるヴィンテージな雰囲気があり、地元の人のように歓迎されます。 「メニューには、オッソブーコ、リゾット アッラ ミラネーゼ、コトレッタ アッラ ミラネーゼなど、この街で楽しめる古典的な料理がすべて詰まっています」と彼女は言います。

浪人

ヨーロッパ最大の中国人コミュニティの一つであるミラノのにぎやかなチャイナタウンが舞台かもしれないが、浪人は日本料理とサブカルチャーをすべて提供しており、居酒屋バー、日本式グリル、個室カラオケルームを備えています。 Portuesi と彼のチームは、Ronin の「寿司をイタリア風にアレンジしたもの」のファンです。

オステリア ブルネッロ

ポルトゥエシによれば、これはカジュアルでモダンなオステリアにぎやかなガリバルディ門エリアにあるこのレストランは、少し高級ですが、「素晴らしいワインリストと素晴らしいコトレッタ ミラネーゼと、バターで揚げたミートボールのミラノ名物モンデジ」を探してみる価値があります。

訪れるのに最適な時期

ミラノでは非常に多くの見本市やカンファレンスが開催されるため、ホテルの空室状況に基づいて旅行を計画する必要があるかもしれませんが、市内で大きなイベントが開催されている場合はホテルが不足します。ポルトゥエジ氏は顧客に対し、気候が快適な5月と10月に訪問すること、そして2月と9月のミラノ・ファッション・ウィークや4月のサローネ・デル・モビール（家具見本市）は避けることを勧めている。

ミラノの夏は北部に位置しているにもかかわらず、特に 7 月と 8 月は暑くなり、市内も非常に混雑します。寒く、雨が多く、霧の多い天候に耐えることができれば、12 月から 3 月（クリスマスとファッション ウィークを除く）は人が最も少なく、ホテルの料金も最も安くなります。

関連している：イタリアを訪れるのに最適な時期と最悪の時期

行き方

ボノの顧客は、イタリア北部最大の国際ハブ空港であるミラノ・マルペンサ空港でイタリアへの旅行を開始または終了することがよくあります。ヨーロッパまたは英国国内からのフライトは、市内中心部に近いリナーテ空港、またはベルガモ近くのオリオ アル セーリオ国際空港を利用することもできます。

マルペンサからは、市内中心部の各地点を結ぶマルペンサ エクスプレス列車を利用できます。料金は 13 ユーロです。マルペンサから中心部までのタクシー料金は 4 人までで約 110 ユーロです。

ミラノ中央駅は市内最大の鉄道駅で、イタリア全土、フランス、スイス行きの列車が発着しています。

移動方法

ミラノ中央駅からは、総合的な公共交通ネットワーク市内を走るトラム、バス、地下鉄の路線。ミラノは平坦で、徒歩や自転車に適していますが、面積が広く、ある観光スポットから別の観光スポットまでの距離が数マイルになる場合があります。たとえばミラノ中央駅からドゥオーモまでの中心部内のタクシーは、約 8 ～ 10 ユーロで運行しています。他のイタリアの都市と同様、ミラノでも路上でタクシーを拾うことはできません。代わりに、彼らは通常、観光地の近くにあるタクシー乗り場またはタクシー乗り場で待ちます。

ミラノの混雑した中心部でレンタカーを運転することは強くお勧めしません。渋滞の中で座ったり、少ない駐車スペースを探したり、歩行者や自転車、ゴロゴロと音を立てる路面電車を避けたりすることになります。イタリアでの長期ツアーのためにミラノで車をピックアップする場合は、他の人が出発する午前中に市内を出るように計画してください。

関連している：地元の専門家が語る、イタリアの退職に最適な場所 8 選