砂浜、落ち着いたロブスター小屋、趣のあるニューイングランドの魅力がたくさんあるメイン州ケネバンクポートの地元ガイド

メイン州南部の海岸にあるケネバンクポートの町と、川を隔てた隣のケネバンクは、1860 年代にここで観光客が増えて以来、ニューイングランドの夏に必見の田園地帯としての共通の評判を高めてきました。最近では、海沿いのロブスター、岩だらけのポイントと砂浜、さわやかな白い連邦邸宅、そして取り留めのない杉の木でできたコテージなど、メイン州の海岸沿いの究極の休暇の代表となっています。

総称してケネバンクスは、裕福で家柄のある人々を引き付けることで有名である。その証拠として、ウォーカーズ・ポイント以外に探す必要はない。ブッシュ家にとって、ケネディ家にとってのハイアニスポーツは言うまでもなく、ケネディ家にとってのハイアニスポーツに相当する。裕福な船長や造船業の大物が建てた邸宅は、現在は別荘として使われています。確かに、ニューイングランドの超プレッピーな雰囲気を探しているなら、その雰囲気はたくさんあります。しかし、ここはメイン州なので、森や海を探索し、美しい風景を満喫することもリストの上位に入るはずです。

理想的な旅は、小さな町の魅力と風が吹き抜ける海岸の美しさの両方を兼ね備えたものです。午前中はコーヒーを片手にグース ロックス ビーチを散歩したり、ケープ ポーパス ハーバーの島々まで漕ぎ出したり、午後はドック スクエアのショップを見て回り、ロブスター ロールやフライを食べたりします。クラム シャックでアサリを味わい、夜はスクーナー船エレノア号の波打つ帆の下で海でグリューナーを飲みながら過ごします。そして、オフシーズンの訪問者にとっては、スターズ ホローからそのまま摘み取られたような秋と、ホールマークの映画のような大作のように感じられるクリスマス プレリュードの心地よい歓声など、ケネバンクスのまったく別の側面を解き放つことができます。

ここでは、地元の専門知識を惜しみなく活用して、次回のケネバンクス訪問時に探索、ショッピング、食事、滞在に最適なスポットをすべて紹介します。

ベスト ホテル & リゾート

ホワイト バーン イン、オーベルジュ リゾーツ コレクション

このケネバンクポートの象徴的な 27 室の豪華なホテルは、1870 年代以来ゲストを迎えてきましたが、現在はオーベルジュ リゾーツ コレクションの指揮下で、ホワイト バーン インの評判は高まるばかりです。 「デザインを一新し、新しいシェフを迎えましたが、細部へのこだわりは今も残っています」とケネバンクのシークラフト・ヴィンテージのオーナー、ジャッキー・グリーニーは言う。ワンビー・ランディングの共同所有者であるマシュー・ダイアー氏もこれに同意する。 「絶対的な贅沢を求めるなら、ホワイト バーン インそうですよ」と彼は言います。 「すべてのアメニティ、ホスピタリティ、それが私たちの地域にあるのは幸運です。」

ヨッツマン ホテル & マリーナ クラブ

ケネバンク川沿いでのこの陽気で色鮮やかな滞在は、街の中心部へ簡単にアクセスでき、ウォーターフロントの景色を楽しむのに最適なオプションです。 「ヨットマン元モーテルを改装したもので、川沿いの平屋建てです。部屋から出れば、ロブスターボートが泳ぐ水辺の小さなパティオがあり、のどかな雰囲気です」とグリーニーさんは言います。

ザ ワンダラー コテージズ

これら 17 棟の居心地の良い最新の独立型コテージは、時代のデザインを取り入れたヴィンテージのメイン州のような雰囲気を醸し出しています。放浪者のディグはシックでありながらコンパクトですが、毎日のクッキーとカクテルアワー、朝の朝食ドロップ、スモアキットを備えたファイヤーピット、ボッチェコート、温水プール、ビーチチェアなどのアメニティなど、思慮深くスタイリッシュに実行された一連の装飾が施されています。貸し出し用のクルーザーを利用すると、面積から想像されるよりも贅沢な滞在ができます。

ザ タイズ ビーチ クラブ

グース ロックス ビーチに位置するこの 21 室の隠れ家は、ビーチでの休暇を過ごすのに最適な場所です。デザインは沿岸モダンで、ビーチクラブのアメニティ (傘、椅子、カヤック、パドルボード、すべてのギアを砂浜に置き、食べ物や飲み物をラウンジチェアまで届けてくれる係員) が本格的なリゾートを演出しています。感じる。

「ザ・タイズ素晴らしいロケーションにあります」と、自称ケネバンクポートの「サマーガキ」で、現在はクラム シャックを所有し運営しているスティーブ キングストンは言います。 「そして食事も素晴らしいです。ハドックのチャウダーはとても素晴らしく、素晴らしいスイカのマルガリータもあります。スイカのマルガリータを持ってポーチに座っているだけが大好きです。」

隠れた池

60エーカーの広大な敷地には、隠れた池ドック広場やケネバンクスの中心部の喧噪から解放され、2 つのプール (1 つは大人専用)、スパ、アート スタジオ、森林浴、ミクソロジーのワークショップなど、敷地内のオプションの長いリストを提供します。 、ヨガ、フラワーアレンジメントなど。数日間滞在して、リゾートの正面玄関以外の場所を探索したくないという誘惑はたくさんあります。

幸いなことに、この宿泊施設では、姉妹スポットであるタイズ ビーチ クラブへのシャトル サービス、クルーザー、パドルボード、カヤックのレンタル、地元のアウトドア用品店と提携したツアーや冒険のオプションが豊富に提供されているため、簡単にアクセスできます。評判の高いアース・アット・ヒドゥン・ポンドでの1、2食をお見逃しなく。グリーニーさんは、デザート・コースをファイヤー・ピットのそばに出して、雰囲気のある夜を締めくくるのを頼むことを提案しています。

やるべきこと

グース ロックス ビーチ

この広大な砂浜は、暑い日に休憩したり、忙しい一日を過ごした後に立ち寄って、夕日を眺めながら砂浜を散歩するのに最適な場所です。 「グース ロックスは世界で最高のビーチの 1 つだと思います」とダイアー氏は言います。 「少し保護されているので、波が激しくなりすぎることはなく、常に海より少し暖かいです。」キングストンも同意します。「ここは最も美しく、最も長いビーチの 1 つで、砂は信じられないほど柔らかく、ほとんど粉のようで、午後遅くや夕方など、特定の時間帯に砂浜を訪れると、人がいないこともあります。それはただ素晴らしい長い散歩です」と彼は言います。

4本足の友人を連れて旅行する場合は、食料を持って朝か夕方に立ち寄ってください、とグリーニー氏は提案します。 「私たちのビーチは、9時前と5時以降は犬に優しいです。早起きしてコーヒーやベーグルを食べて、犬と一緒にビーチに行くのは本当に楽しいです。」

ハーバークルーズ + ボート遊び

「チャンスがあればボートに乗ってください」とダイアー氏は言う。多くのオプションがありますが、Dyer にとって特に際立っているのは 3 つです。 「ファーストチャンスホエールウォッチングや港でのクルーズに最適です。船はパイロット ハウスからすぐに出発し、戻ってきたら滞在して地元の人々とドリンクを楽しむことができます。パイナップルケッチサンセットクルーズに最適です。スクーナー船エレノアとても親切なスタッフによって運営されています。」

自分の力で旅したいなら、キングストンではカヤックをレンタルすることをお勧めします (カヤックツアーは信頼性が高く、複数日のレンタルを提供しています）を利用して、ネズミイルカ岬周辺に配置します。 「島へのカヤックは素晴らしいです。ケネバンクポート自然保護トラストはいくつかの島を所有しており、そこへ行くのは初心者のパドルです。島を見るのに専門家は必要ありません」とキングストン氏は言う。

ティンバーアイランド

「Boulangerie で朝食を買って、潮のタイミングが合えば、干潮時にグース ロックスとビデフォード プールの間にあるティンバー アイランドまで歩いて行けます。一緒にいる人は誰もいないでしょうし、まさに完璧な岩だらけの海岸です」とダイアーは言います。

「外でピクニックをするのはいつでも素晴らしいことです」とキングストンは勧めます。 「友達や家族がいるときは、たいていロブスターロールを食べますが、娘たちはパンとチーズ、魚の缶詰とワインを持ってくることもあります。」

ガーデンストリートボウル

悪天候で屋内に移動する必要がある場合は、すぐに連れて行ってください。ガーデンストリートボウルケネバンクでは、ピンを数本倒すのが実に贅沢な気分になります。 「ガーデン ストリート ボウルは見逃せません。素晴らしいバー、ボーリング場、アーケード、フルキッチンがあります。ジェイク（ピーターソン）は素晴らしいシェフです。雨の日にぴったりです」とダイアー氏は言います。

スナッグ ハーバー ファーム

スナッグ ハーバー ファーム厳密には園芸センター兼小売店ですが、それ自体がアクティビティであるのと同じくらい重要です。 「すべてがとても美しいです。マーサ・スチュワートはここで鳩の風呂を買っています。派手なハトやクジャク、アヒルが歩き回っています。動物たちを見ることができるので、子供たちと一緒に行くのに最適な場所です。本当に、本当に特別な場所です」とグリーニー氏は言います。ダイアー氏もスナッグ・ハーバーの愛好家だ。 「もし嫌な日を過ごしたとしても、ここはこの土地で最も魔法の保育園です。コーヒーを一杯飲みながら温室を散歩すれば、どんな悩みも解決してくれるでしょう」と彼は言います。

ベストショッピング

日帰り学会＋日帰りジュニア

このデザイン主導のドック スクエア ショップは発見の目的地であり、他では見つけることができない家庭用品、アクセサリー、装飾品の風変わりなコレクションを常に取り揃えているようです。 「日帰り学会気の利いた贈り物を探している場合でも、日常生活に役立つものを探している場合でも、あらゆる機会に最適です」とダイアー氏は言います。 「ここは最高の場所です。人々は本当に親切にしてくれるでしょう。」

グリーニーは、デイトリップ ジュニアの子供向けの品揃えを称賛します。「子供向けストアは格別です。私は最近そこで 1 時間過ごしましたが、大ヒットしたヴィンテージのスタッキング ロボットを手に入れました。また、かわいいスウェットシャツや洋服も取り揃えています。」メイン州では他にどこにも見つからないでしょう。」

シークラフト ヴィンテージ

ケネバンクのモーニング ウォークのギャラリー内にあるグリーニー自身のショップは、純粋なニューイングランド アメリカーナを蒸留したような雰囲気です。シークラフト ヴィンテージヴィンテージと新しい掘り出し物を組み合わせたこの店は、その名の通り、海洋性を重視した折衷的な雰囲気があり、古い海辺の家族向け敷地の屋根裏部屋をさまよっているような雰囲気を与えてくれます。 「シークラフトのジャッキーとポール、彼らの作品はとてもとてもクールです。彼らは、この地域に別のレベルの楽しさ、プロフェッショナリズム、そしてクールさをもたらしました」とキングストンは言います。

ミンカ

この小さなドック スクエア ショップには、芸術的でオーガニックな雰囲気があり、ジュエリー、ボディケア製品、家庭用品を幅広く取り揃えています。 「ミンカ素晴らしい品揃えがあります」とダイアー氏は言います。 「彼らはメイン州をよく代表していますが、独自のユニークなスタイルも持っています。」海岸沿いのシックな雰囲気を味わいたいなら、ここがおすすめです。ミンカは、この州のより森が多く、田舎に戻った側面を反映した小売店のように感じられます。

ファーム + テーブル

メイン州には新進のアーティスト、職人、クリエイターを育成してきた長い歴史があり、ケープ・ポーパスにあるこのショップはその伝統を祝うもので、手作りのベリーボウル、キャンドル、自家製マシュマロ、調味料など、小さなものから幅広い商品を取り揃えています。地元のメーカー。 「ファーム + テーブル美しく整えられた古い納屋の中にあり、地元の職人からの最高の贈り物が揃っています。そこは魔法のスポットです」とダイアーは言います。

ベストレストラン

ヌナンズ ロブスター ハット

この飾り気のない季節限定のスポットは、71 年にわたって地元に根付いていますが、それには十分な理由があります。 「シーズン中の私たちの一番の楽しみは、ロブスターを食べることです。ヌーナンさん」とグリーニー氏は言います。 「小屋は湿地の上に建っており、メニューはロブスター、クラムチャウダー、ブルーベリーパイだけです。それはかなり最低限の骨のようなものです。しかし、それは常に大ヒットであり、その経験全体が本物のメイン州のように感じられます」と彼女は説明します。

ワンビー ランディング

ダイアーさんと妻のマライアさんが経営するこのイタリア風の店は、いつでも最高の料理と温かいもてなし、そして野心的でありながら親しみやすいバープログラムで地元の人々に愛されています。ネギの煮込み添えアニョロッティ カチョ エ ペペ、薪で焼いたサルシッチャ ピザ、フライド ケッパーとカラブリア産チリ アイオリ添えチキン ミラネーゼなどの料理をお楽しみください。

「ここを訪れる人々は必ずしも毎日ロブスターを食べたいと思っているわけではないので、ワンビー魚をほぐしながら地元のおいしい食べ物を食べるのはいつでも良い方法です」とグリーニーは言います。 「夏の終わりに、妻と私は週に一度マット（ダイアー）に会いに行き、血液から魚介類を取り除くためにピザを買いに行きます」とキングストンは言う。

ザ・クラム・シャック

ザ・クラム・シャックがすべての旅行者の必須リストに載っているのには十分な理由があります。シーフードのフライ、フローズン ドリンク、海から獲れたばかりの新鮮な肉を山盛りにしたロブスター ロールなど、誇大広告に負けない地元の象徴です。 「スティーブ・キングストンのスポットを逃すべきではありません」とダイアーは言う。これ以上のロケーションはありません。ケネバンクとケネバンクポートの間の橋の上にあります。人間観察には最高の場所だよ。」

ベーカリー

私たちの地元の専門家 3 人全員が次のことに同意しました。ベーカリーここはパンとペストリーを求めて訪れるべき場所であり、ダイアー氏はここの焼き菓子を「世界クラス」と呼んでいます。 「私は普通のジェーンですが、プレーンとチョコレートのクロワッサンはどちらも素晴らしいです」とキングストンは言います。グリーニーさんのおすすめは、すべての調味料をまぶした生地にクリームチーズの詰め物を入れた「エブリシング クロワッサン」です。

失われた火

アルゼンチン人シェフ、ジェルマン・ルカレリ氏がこの生きた火で焼くグリルでは、エンパナーダ、セビチェ、その他の南米料理とともに、ダイアー氏が「メイン州で最高のステーキ」と呼ぶステーキを提供しています。 「ゲルマン・ルカレリは、これまでと同じくらい合法的だ」とキングストンは言う。 「夏の終わりまでにロブスター以外のものを食べたいので、ロストファイア素晴らしいステーキを食べにいつも行く場所です。」

訪れるのに最適な時期

ケネバンクポートを訪れるのに最適な時期は、天気が暖かくなり、空が青く明るい 5 月から 9 月です。メイン州の早春は泥の季節であり、その名に恥じない傾向があります。海で泳ぎたいと思っているなら、夏の終わりが理想的です。水は 6 月に入ってもまだ恐ろしいほどの勢いがあるからです。

10 月から 11 月にかけて紅葉が燃え盛る中、ビーチホッピングが計画外であっても、ケネバンクスには魅力がたくさんあります。毎年 10 月に開催されるハーベストフェストは、カボチャのアクティビティやライブ音楽、そして仮装パレード。

冬になると、街路が雪で覆われ、ロブスタートラップのクリスマスツリーがドック広場をライトアップし、毎年恒例のクリスマスプレリュードに群衆が集まります。 12 月に訪れる場合は、早めに予約してください。プレリュードの混雑は夏のピークシーズンに匹敵する可能性があります。

行き方

ポートランドのジェットポートまたはボストン ローガンまで飛行機でお越しください。いずれにせよ、最も便利な選択肢は、レンタカーを借りてケネバンクスに到着し、そこに着いてから移動することです。ジェットポートまではわずか約 30 分ですが、空輸のオプションは限られている場合があります。一方、ボストンは車で 1 時間半の距離にあり、多くの場合、安くて時間の都合の良いフライトを利用するのが良い選択肢です。

ボストンっ子にとって、短い小旅行のため、ここは週末の休暇や日帰り旅行に最適なロードトリップの目的地です。最も景色の良いルートをお探しなら、メイン州に到着したらすぐにルート 1 に乗り、途中でヨーク、オガンキット、ウェルズを垣間見ることができます。

移動方法

徒歩の場合:ドック スクエア、ローワー ビレッジ、ケネバンクのダウンタウンのエリアのほとんどは歩きやすく、歩行者に優しいエリアです。また、中心部の駐車場は駐車しにくい場合があるため、ショッピング、食事、ショッピングなどで数時間過ごす予定がある場合は、車をやめたほうがよいでしょう。探検中。

自転車で:いくつかの地元のホテルでは、街の移動に利用できる無料のレンタル自転車を提供していますが、より頑丈なセットアップをお求めの場合は、主に自転車では、電動自転車、カーゴバイク、トレーラー、家族向けのセットアップなどの複数日レンタル オプションをご利用いただけます。この海岸沿いのエリアには坂がほとんどないため、本格的なサイクリストでなくても、二輪車での移動が可能です。

車で:ローワー ビレッジやダウンタウンのポイントを移動するのに車は必要ありませんが、グース ロックス ビーチ、ケープ ポーパス、またはケネバンクスのさらに離れた場所を探索する予定がある場合は、レンタカーやライドシェアを利用すると生活が楽になります。 Uber は街中で利用でき、レンタカーは PWM または BOS で簡単に見つかります。ライドメインもう 1 つの優れたオプションです。地元所有のサービスでは、市内やビーチまでのゴルフ カートによる移動を提供したり、空港や鉄道駅のシャトル サービスなどに利用できる車両を用意したりできます。

ショアライントロリー:これ季節限定のトロリーサービス通常、6 月下旬から 9 月までオガンキットとローワー ビレッジ ケネバンクの間を運行し、ケネバンクのビーチとウェルズに停車します。 2024年シーズンはドライバー不足のためサービスを休止しますが、今後のサービスについてはウェブサイトで最新情報をご確認ください。

市内トロリー:ツアーというよりも標準的な交通手段ではありませんが、インタウントロリーそれにもかかわらず、土地の概要を把握し、町の歴史と要点を垣間見るには素晴らしい方法です。ナレーション付きの 1 時間のツアーは毎日開催されており、料金は大人 28 ドルです。