地元民が語る、責任を持ってヴェネツィアを訪れる方法

おそらくイタリアでこれほど幻滅を感じさせる都市は他にないでしょう。しかし、群衆、混乱、そして絶えず忍び寄る潮にもかかわらず、ヴェネツィアまだまだ不思議に満ちた場所です。

ホテル経営者のジョエーレ・ロマネッリ氏は、失望を避けるための鍵は、人通りの少ないエリアでもっと控えめな時間を探すことだと語ります。 「訪問者は、自分たちが現実の都市にいて、この場所の存続に関わっている現実の人々がいることを認識する必要があります」と彼は言います。

彼の物件では、フローラ ホテルそしてノヴェチェント ブティック ホテル、スタッフは、使い古されたリアルト橋からサン マルコ広場までのルートから離れた、ヴェネツィア人が所有する老舗の企業や文化施設を必ず勧めます。そうすることで都市を保護し、好奇心旺盛な訪問者に報いる持続可能な観光の「好循環」が生まれるとロマネリ氏は説明する。

ロマネッリと他の長年の居住者が、より良い訪問者になることで報酬を得る方法について私に教えてくれたアドバイスを次に示します。

歩き続けてください。

メリッサ・コンにとって、保存非営利団体 Save Veniceサン マルコ広場周辺の喧騒を和らげる特効薬は、肉屋、パン屋、小さなレストランがたくさんあるカステッロ地区にあり、歩いてすぐです。 「教会を散策し、芸術作品を見に来てください」と彼女は言い、歴史あるサン ジョルジョ デリ スキアヴォーニ教会と並んでブラゴーラのサン ジョバンニ教会を傑出した場所として挙げています。 「入場料は安いので、あなたのお金がこれらのスペースの保存に役立ちます。」

賢く買い物をしましょう。

ガラスの装身具をスキップして、代わりに訪問してくださいCameraPhoto Eras アーカイブ、写真家ヴィットリオ・パヴァンが監修するギャラリー兼ブティック。戦後から 1980 年代までヴェネツィアで撮影された 30 万枚以上の白黒画像が保管されています。 「これは個人のコレクションですが、私たち全員のものです」とロマネリさんは言います。

出航してください。

ヴァポレット (水上バス) に乗って、ブラーノ島、マッゾルボ島、トルチェッロ島の北の島々へ行きましょう。 「そこの人々は今でも自然と季節のリズムに敏感です」と旅行会社インサイド・ヴェニスで働く作家兼写真家のヴァレリア・ネッキオは言う。多くの観光客は、ブラーノ島の有名なカラフルな家々を見るために数時間立ち寄りますが、ネッキオさんは、ブラーノ島で数泊することをお勧めします。ブラーノ ハウス、の広く普及したホテル5 つの建物にまたがる、さまざまな現代的でシックな客室とスイートを備えています。

小さく考えてください。

クエリーニ・スタンパリア財団ツアーガイドのルイセラ・ロメオさんは、「ベネチア人に最も愛されている美術館のひとつ」だと語る。 「ネオクラシックとロココの融合が美しく表現されており、素晴らしいアートコレクションがあります」とロミオは言います。 “とても美しい庭園もあります
ヴェネチアで。」

お食事プラン。

「サン・マルコ広場から遠ざかれば離れるほど、おいしいものを食べられる可能性が高まります」と、ヴェネツィアに30年住んで芸術関係の仕事をしているジル・ワインライヒ・ルッピは言う。彼女のお気に入りの一つは、それはつながりません、カステッロで。ただし、最高のスポットで同日のテーブルを確保できるとは期待しないでください。 「ヴェネツィアでは、下調べをすることが求められます。つまり、いわゆる「オフシーズン」であっても、事前に予約する必要があります。 」

本物になってください。

「平日、ヴェネツィアは働き、建設する街です」とヴェネツィアの職人と修復業者の組合である UnisVe のディレクターであるグイド・ジャッカリーノは言います。 「しかし、それらの労働者は週末には姿を消し、観光客に取って代わられます。」そのため、同氏は週末の旅行を避けるよう勧めている。週の半ばには、毎日同じカフェやバーに立ち寄ってエスプレッソを飲んだり、食前酒。

この物語のバージョンは、雑誌の 2024 年 10 月号に初めて掲載されました。旅行 + レジャー「ヴェネツィアを正しいやり方で」という見出しで。