この組織はどのようにして一度に 1 つの芸術作品をヴェネツィアを救っているのか

非営利団体の Save Venice は、街の歴史的な芸術と建築の保存に取り組んでいます。

1500 年のサン ロレンツォ橋でのジェンティーレ ベッリーニの「真の十字架の遺物の奇跡」(左)と 1496 年のサン マルコ広場の行列(右)の保存が進行中。 。 写真:

マテオ・デ・フィーナ/セーブ・ヴェニス提供

1971年に、ヴェネツィアを救えはニューヨークに拠点を置き、ヴェネツィアの都市とラグーンの芸術と建築の保存に特化した最高の非営利団体として設立されました。ヴェネツィアの豊かな歴史は、美術館を通じて保存されているだけでなく、生き生きとした建物、記念碑、芸術作品も保存されている、とセーブ・ヴェニスのヴェネツィア事務所ディレクター、メリッサ・コン氏は言う。 「私たちがやっていることは過去を保存することです」と彼女は言います。

の受賞者であるヴェネツィアを救え旅行 + レジャーの 2023 年グローバル・ビジョン・アワードは、数百万ドル相当の芸術作品や建築物の保存と修復に取り組んできました。コン氏によれば、もう一つタイムリーな追求は、威風堂々と協力することだという。グリッティ パレス, ヴェネツィアの大運河沿いにあるホテルで、世界中からセレブや観光客が集まることで知られています。

パンデミックの影響で1年遅れの2022年に祝われたセーブ・ヴェニスの50周年を記念して、グリッティ宮殿はガラを主催し、過去半世紀にわたって同団体が達成した功績を讃えた。 「建物は、本来やるべきことをまだ行うことができます」と Conn 氏は、Save Venice の永続的な使命宣言の一例として述べています。これらの建築時計は修復され、現在も本来の目的で使用されていますが、この組織のたゆまぬ努力の成果です。

サンタ・マリア・グロリオーサ・デイ・フラーリ大聖堂の現場でティツィアーノのアスンタの修復に取り組む修復家ジュリオ・ボーノ。 2022年10月に修復が完了しました。

マテオ・デ・フィーナ/セーブ・ヴェニス提供

グリッティ宮殿もまた、ヴェニスを救えと協力する特定の美術品保存プロジェクトを選択し、修復のために後援することになります。都市を生き返らせることができる、つまり新しいものではなく、何百年も前の姿に戻すことができるという考えが、アーカイブと歴史的遺産を専門とする組織であるセーブ・ヴェニスの中心にあります。

「ヴェネツィアには新しいものは何も建てられません」とコン氏は言い、このイタリアの都市の歴史的重要性を指摘した。 「物事を壊して最初からやり直すことを心配する必要はありません。」 「セイブ・ヴェニス」が、歴史と建築の系譜が支配する街に残そうとしているのは、かつての記憶です。 「私たちは大きな変化を見るのは好きではありません。教会が博物館になるのを見たくないのです。」

ムラーノ島のサンタ マリア アンド サン ドナート教会で 12 世紀のモザイクの保存中にジョバンニ クッコを支援するヴェネト ペル イ ベニ カルチュラルリ修復学校の学生たち。

マテオ・デ・フィーナ/セーブ・ヴェニス提供

最も困難なプロジェクトであっても、サンタ マリア アスンタ教会たとえば、Conn 氏は、これらは取り返しのつかないものではないと言います。このような最近のプロジェクト、築 1,000 年を経た建物を元の目的に蘇らせ、元の目的に戻すのは骨の折れる作業でしたが、不可能ではありませんでした。 「私たちはそれを保存しましたが、構造的な問題がいくつかあるため、ある時点で少し心配していました」とコン氏は言います。

他の多くの「ヴェニスを救う」プロジェクトと同様に(たとえば、ヴィットーレ・カルパッチョの作品の保存など)ダルメシアン学校の物語サイクル、1500 年代初頭に描かれた)、ラグナ諸島のサンタ マリア教会は生き残っています。これは、この組織が保存の名の下に、思慮深く時間のかかる作業を行ってきた証拠です。消滅の危機から救われたこの教会は、永続的で役に立つ芸術を創作したいという人間の衝動を思い出させ、願わくば永久に生き続けています。

コン氏によれば、ヴェネツィアの「文化遺産」は永続しており、都市のような、生き生きと息づくあらゆる場所の壁そのものに歴史が浸透している場所は、過去と現在の架け橋として前進し続けることができるという。そして、「Save Venice」は単にその橋を少し強くするのに役立ちます。

旅行 + レジャーグローバル・ビジョン・アワードは、より持続可能で責任ある旅行商品、実践、体験の開発に取り組んでいる企業、個人、目的地、組織を特定し、表彰することを目的としています。彼らはソート リーダーシップと創造的な問題解決力を発揮しているだけでなく、世界中のコミュニティと環境を保護するために実行可能かつ定量化可能な措置を講じています。さらに、彼らは業界の同僚や旅行者に自分たちの役割を果たすよう促しています。