エディンバラのベストホテル

ザ バルモラル ア ロッコ フォルテ ホテル

からも予約可能ですホテルズドットコム

似た名前の王室の邸宅と混同しないでください。ザ バルモラル ロコ フォルテ コレクション ホテルは、名高い歴史と豪華なサービス、贅沢でありながら上品なデザインを巧みに組み合わせています。建物自体は 1902 年にルーツを持ち、いくつかの章を経て存続しましたが、ロッコ フォルテ卿の名を冠したポートフォリオの最初の物件となったのは 1997 年になってからでした。現在、188 室の客室とスイートを備えたこのホテルには、快適さと豪華さの両方がにじみ出ており、T+L 編集者から継続的に高い評価を受けています。実際、最近では 2022 年と 2023 年のワールド ベスト アワードに選出されました。

ザ・バルモラル内は、レストラン（ザ・パーム・コート、ブラジャー・プリンス、ナンバー・ワン）からオルガ・ポリッツィデザインのインテリア、アイリーン・フォルテのスキンケア・バスアメニティに至るまで、すべてが5つ星です。特に豪華な滞在をご希望の場合は、設備の整ったフォルテ スイートのいずれかにアップグレードしてください。私はグラミス スイートでの滞在を夢見続けています。このスイートには、宮殿のあらゆる装飾が施され、窓からはにぎやかなプリンシズ ストリートを見下ろす広々とした住居です。

詳細:

• 近所：エディンバラ ニュータウン
• アクセシビリティ:ホテル全体の入り口とエリアのバリアフリー化
• 近くの観光スポット: スコット記念碑、エディンバラ ウェイバリー、セント アンドリュー スクエア ガーデン
• ロイヤルティ プログラム:ロッコ・フォルテ・フレンズ
• 料金:1泊あたり436ドルから

ザ カレドニアン エディンバラ キュリオ コレクション バイ ヒルトン

からも予約可能ですカヤックコム

このホテルをウォルドーフ アストリア エディンバラ - ザ カレドニアンとして知っている旅行者もいるかもしれませんが、最近の変更により、このホテルは新しいアイデンティティ、ザ カレドニアン エディンバラ キュリオ コレクション バイ ヒルトンに変わりました。ウォルドーフ アストリア ホテルとして、2022 年のワールド ベスト アワードで最高の評価を獲得しましたが、近い将来さらに多くのアップデートやアップグレードが行われると伝えられています。

長年にわたってさまざまな有名人をもてなしたと言われる「The Caley」は、スコットランドのおもてなしを真剣に受け止めています。客室とスイートはすべて、落ち着いた色調と高品質のリネンで整えられており、お客様に休息（または時差ぼけの発作を克服）するための完璧な場所を提供しています。ご滞在中にホテル内で過ごす予定の方は、ティールーム、カクテルバー、レストラン、スパ、エディンバラ城を一望するプールをご利用いただけます。

詳細:

• 近所：エディンバラ ニュータウン
• アクセシビリティ:ホテル全域でバリアフリーの客室と公共スペースが利用可能ですが、ビジネスセンターとスイミングプールはアクセスできないと宿泊施設は述べています。
• 近くの観光スポット: ロスの噴水、国立戦争博物館、エディンバラ城
• ロイヤルティ プログラム:ヒルトン・オナーズ
• 料金:1泊あたり289ドルから

グレンイーグルズ タウンハウス

からも予約可能ですすかいらーく.com

グレンイーグルズは、100 年にわたりスコットランドの冒険と贅沢の代名詞であり続けています。ブランドの最新章であるグレンイーグルズ タウンハウスは、2022 年 6 月にエディンバラに到着し、すぐに 2023 年の IT リストに選ばれました。客室数 33 室のこのホテルは、T+L の特集編集者ピーター タージアン氏が推奨しています。33部屋の休暇について説明した伝説的な名前に「都会的な威厳をもたらす」場所として。それは、有名なスパとゴルフリゾートのクールで若い兄弟です。

このタウンハウスは会員と宿泊客の両方が利用できるプライベートな会員制クラブとして運営されていますが、内装には堅苦しさは一切ありません。客室は少しアールデコ調で、少しビクトリア朝風で、暗い色の木製家具を補うような色と質感が施されています。しかし、グレンイーグルズ タウンハウスが本当に輝くのはダイニング エリアです。終日営業のレストラン、ザ スペンスは、アフタヌーン ティー、ブランチ、ディナー前のカクテルを楽しんでも、息を呑むような雰囲気をお楽しみいただけます。

詳細:

• 近所：エディンバラ ニュータウン
• アクセシビリティ:アクセシブルなエリアと入り口。エレベーターがあります。 2 つの客室にはバリアフリーのバスルームが付いています。
• 近くの観光スポット:スコットランド国立美術館: 肖像画、カールトン ヒル、エディンバラ博物館
• 料金:1泊あたり467ドルから

エデン・ロック

からも予約可能ですホテルズドットコム

私がエデン ロックの部屋を予約したのは、風、雨、冬の嵐のため、ロンドンに戻る電車が遅れたときでした。オンラインの写真を見ると、明るくて清潔感があり、女性の一人旅に最適でした。私が到着したときにも同じことが判明しました。 72 室の広々とした客室とスイートはすべてキッチンとラウンジエリアを備えており、長時間快適に過ごせるタイプの場所です。宿泊施設は典型的なホテルの部屋よりもアパートメントに似ており、荷物を保管したり、朝食の必需品や軽食を買いだめしたりできるスペースがあります。

リモート ワーカーとして、階下のコーヒー ショップとコワーキング スペースは、ゲストのエクスペリエンス全体に快適な追加物であることがわかりました。このスペースはトレンディでインスタ映えするもので、2014 年当時のものとは思えません。Wi-Fi も完備されています。

詳細:

• 近所：エディンバラ ニュータウン
• アクセシビリティ:アクセシブルルームをご利用いただけます
• 近くの観光スポット: サーカス レーン、ジョージアン ハウス、エディンバラ城
• ロイヤルティ プログラム:ロックコミュニティ
• 料金:1泊あたり165ドルから

フィンガル

からも予約可能ですエクスペディア

一流ホテルの設備をすべて備えながら、ボートで一晩過ごしたいと思ったことがあるなら、フィンガル号の部屋を予約してください。豪華なヨットのようなゲスト体験を生み出すために完全に改装されたこの 77 フィートの船には、22 のスタイルのキャビン、デッキ、レストランとバーが含まれています。この経験は本質的にロマンチックです。ザ ライトハウス レストラン & バー (朝食、アフタヌーン ティー、ディナーも提供しています) でシャンパンで乾杯したり、デッキで夜の港を眺めながら充実した時間を過ごしたりしてはいかがでしょうか。ワンランク上の楽しみをご希望の場合は、Skerryvore Suite をご予約ください。最上位の部屋カテゴリーには、プライベートデッキ、独立したリビングスペース、ダイニングテーブル、スーパーキングサイズベッド、無料のミニバーが備わっています。

詳細:

• 近所：リース
• アクセシビリティ:アクセシブルなルートと客室をご用意していますが、特定の質問や懸念がある場合は宿泊施設までお問い合わせください。
• 近くの観光スポット:ロイヤル ヨット ブリタニア、リース リンクス、ポート オブ リース蒸留所
• 料金:1泊あたり450ドルから

ヴァージン ホテルズ エディンバラ

からも予約可能ですホテルズドットコム

2022 年にこの町に到着したホテルはグレンイーグルス タウンハウスだけではありませんでした。ヴァージン ホテルズ エディンバラ6月にオープンしました、ホスピタリティブランドのグラスゴー分社オープン（2023年8月にオープン）に先立って。ハイライトには、リチャード ブランソンの亡き母親にちなんで名付けられたイブ ブランソン スイートや、おいしいスコットランド メニューを提供する館内レストラン コモンズ クラブなどがあります。

222 室の客室を持つこの施設内には、最先端のフィットネス センターなどの見逃せない設備もあります。 Eve は終日営業のダイニング スポットで、週末には活気あふれる人気のスポットに変わります。 Oculus Loungeでは土曜と日曜にアフタヌーンティーを提供しています。これは、厳密に言えば外出する必要がないタイプのホテルです。すべてのニーズが満たされ、もう少しベッドで過ごしたくなるような客室です。ただし、エディンバラ旧市街の一等地にあるため、滞在中のほんの一部であっても、外に出て観光スポットを観光するのが最善です。

詳細:

• 近所：エディンバラ旧市街
• アクセシビリティ:アクセシブルな客室もございます。共用スペース全域に車椅子でアクセス可能
• 近くの観光スポット:ロイヤル マイル、アーサーズ シート、外科医ホールの博物館
• ロイヤルティ プログラム:知識
• 料金:1泊あたり217ドルから

100 プリンセス ストリート

からも予約可能ですエクスペディア

100 プリンセス ストリートはエディンバラにオープンする最も新しいホテルで、2024 年 4 月に最初のゲストをお迎えします。 レッド カーネーション ホテル コレクション (アイルランドのアシュフォード キャッスルとロンドンのザ マイルストーン ホテル & レジデンシズを含むグループ) の一部で、客室数 30 室のホテルです。親密で居心地が良く、明らかにスコットランド風です (注: カスタムのアラミンタ キャンベル タータンチェック壁紙、ベッドカバー、室内装飾品)。

装飾の選択によってすぐにシーンが決まりますが、ホテルでは「スコットランドのすべてに浸れる」ユニークな体験も厳選しています。これには、キングスバーンズ蒸留所で独自のジンをデザインしたり、ツイード川で釣りをしたり、カスタマイズ可能なハリー ポッター ツアーに参加して、グレイフライアーズ教会、エディンバラ大学、ビクトリア ストリート (ダイアゴン横丁のインスピレーションとなったとされる) などの場所に立ち寄ったりすることが含まれます。施設内では、ボリュームたっぷりの料理とこの国の伝統的な料理で食事が楽しめます。 The Wallaceのメニューには、ハギスボンボン、フィッシュアンドチップス、スコットランドサーモンなどがあります。

詳細:

• 近所：エディンバラ ニュータウン
• アクセシビリティ:玄関の階段はスロープに変えることができ、2階にはバリアフリールームが2室あるほか、車椅子対応のエレベーターも設置されている。
• 近くの観光スポット: スコティッシュ ギャラリー、プリンセス ストリート ガーデンズ、エディンバラ城
• 料金:1泊あたり573ドルから
  

城のそばのウィッチャー

からも予約可能ですカヤックコム

エディンバラでホテルをお探しの歴史愛好家は、The Witchery By the Castle 以外に探す必要はありません。ここでは、1595 年に遡る建物内に 9 室のスイートがあり、エディンバラ城の門からすぐの距離にあります。部屋の隅々までドラマが溢れています。ドレープがかかったベッド、ベルベット、シルク、彫刻された木、革のトランク、軍服などが非常に演劇的なシーンを作り出しています。

建物の古さ、そしてホテルの全体的な美観を考慮すると、宿泊客は予約時に付属するアメニティのラインナップに驚くかもしれません。朝食とシャンパンのボトルが含まれており、各スイートにはエアコン、ダイソン ヘアドライヤー、Amazon Echo 音声制御音楽システム、スマート テレビも備わっています。この宿泊施設は確かに快適さを犠牲にしていません。街のこの地域で観光客の群れを避けて移動した後では、その点が非常に高く評価されています。

詳細:

• 近所：エディンバラ旧市街
• アクセシビリティ:施設は利用できません。
• 近くの観光スポット:ロイヤル マイル、エディンバラ城、コックバーン ストリート
• 料金:1泊あたり572ドルから

W エディンバラ

からも予約可能ですエクスペディア

W ホテルは、2023 年の秋にエディンバラへの進出を祝い、セント ジェームス クォーターに 45 室のスイートを含む 244 室のホテルをオープンしました。ホテルの構造自体はすぐにわかります (そして物議をかもしています)。 「リボンビル」と呼ばれているのを聞くかもしれません。ただし、インテリアについてはそれほど争点はありません。クラシックな W スタイルで、客室はスタンダード ルームの「ワンダフル」からホテルのトップ宿泊施設である「エクストリーム ワウ」までランク付けされており、最高の客室カテゴリーは広々としたテラス付きの最上階に位置します。

ゲストは最初は気づかないかもしれませんが、W エディンバラの客室のうち 39 室は、大きな建物の向かいにあるジョージアン様式のタウンハウス内に位置しています。ただし、どの建物にいる場合でも、ディナーには SUSHISAMBA のテーブルに座り、朝食 (そしてパノラマの景色) には W ラウンジ、そしてカクテルを楽しむには W デッキに座りたいでしょう。特に暖かい夜であればなおさらです。

詳細:

• 近所：セント・ジェームス・クォーター
• アクセシビリティ:アクセシブルな公共エリア、ルート、客室をご利用いただけます。
• 近くの観光スポット: スコットランド国会議事堂、ショコラタリウム、プレザンス中庭
• ロイヤルティ プログラム:マリオット ボンヴォイ
• 料金:1泊あたり318ドルから

インターコンチネンタル エディンバラ ザ ジョージ、IHG ホテル

からも予約可能ですエクスペディア

ザ ジョージは、その歴史を残すことなく時代に乗り続けてきたホテルの 1 つです。 1775 年に建てられた複数のジョージ王朝様式のタウンハウスと、よりモダンな第 4 ウィングにまたがる 240 室のホテルは、有名なジョージ ストリートに位置し、それがその名前の由来です。エディンバラでも大きなホテルの 1 つですが、細部に至るまで抜かりなく、最高級のサービスとアメニティをお楽しみいただけます。後者には、就寝用ベッドメイク サービス、フィットネス センター、アグラリアのバスアメニティ、ふわふわのバスローブ、レインシャワーが含まれます。

ロビーからレストラン、Le Petit Beefbar や Burr & Co. に至るまで、ホテルの全体的な美学は、時代の特徴と思慮深い魅力を備えたクラシックな豪華さです。ここは、典型的な 5 つ星の特徴を一切放棄することなく、地に足が着いて街に浸っていると感じることができるタイプの場所です。さらに、玄関を出てエディンバラの史跡のほとんどに徒歩ですぐにアクセスできます。

詳細:

• 近所：エディンバラ ニュータウン
• アクセシビリティ：ADA準拠の客室もございます。ホテルのエントランスとレストランは車椅子でご利用いただけます
• 近くの観光スポット:エディンバラ王立植物園、キング ジョージ 5 世公園、ディーン ビレッジ
• ロイヤルティ プログラム:IHG ビジネスリワード
• 料金:1泊あたり155ドルから
  

ザ スコッツマン ホテル

からも予約可能ですホテルズドットコム

エディンバラの多くのホテルと同様、ザ スコッツマンは興味深い物語のあるバロック様式の建物内にあります。ノースブリッジの住所には以前はスコットランド新聞。この施設は、さわやかなドリンクとクラブサンドイッチを居心地よくお楽しみいただけるプレス バーや、レポーター ルームからパブリッシャー スイート、ヘッドライン スイートまでの客室カテゴリーで、その過去を思い出させます。

客室、スイート、2 階建てのペントハウスは 10 階にまたがっており、到着時にはウィスキーを少々お楽しみいただけるほか、アラン センス オブ スコットランドのバスアメニティ コレクションもお楽しみいただけます。印象的な大理石の階段、ステンドグラスの窓、映画館 (スコッツマン ピクチャーハウス)、カールトン ヒルの景色など、こうした配慮が旅行者を惹きつけ、この 79 室のホテルをこのリストに掲載する理由となっています。

詳細:

• 近所: エディンバラ旧市街
• アクセシビリティ: ホテルでは、客室がアクセス可能かどうかをお知らせしていません。ご質問やご不明な点がございましたら、ご予約前にお電話いただくことをお勧めします。
• 近くの観光スポット:メドウズ、ハンターズ・ボグ、ダイナミック・アース
• ロイヤルティ プログラム:ロイヤリティアプリも発表予定
• 料金:1泊あたり202ドルから