東海岸の気軽な週末旅行 9 選

バミューダ

究極の景色の変化 - ターコイズブルーの海、地下洞窟、島の雰囲気に張られたハンモックを想像してみてください - への旅行ほど素晴らしいものはありません。バミューダ島。ニューヨークからは毎日 2 時間半のフライトがあるため、島からの脱出も十分に可能です。東海岸が提供するすべての国際的な週末旅行の中で、バミューダは群を抜いて最も夢のような場所です。

島に広がるピンク色の砂浜は他に類を見ないものなので、スクーターをレンタルするかタクシーに乗って、エルボー ビーチ、ホースシュー ベイ ビーチ、ワーウィック ロング ベイなどの有名な場所に行きましょう。海辺で満喫したら、島の反対側を探検してみましょう。バミューダにはドラマチックな地下洞窟があります (お見逃しなく)クリスタルとファンタジーの洞窟）とブルー ホール パークでは、海岸沿いの崖、洞窟、ラグーンを横切るウォーキング トレイルが整備されています。アクティブな訪問者は、28 マイルのバミューダ鉄道トレイルの一部をウォーキング、ランニング、サイクリングしたり、カヤックで島の海岸線をチェックしたりできます。

食事のオプションに関して言えば、サマセットのウッディーズでのフィッシュサンドイッチとダークアンドストーミーは欠かせません。高級レストランの夜を満喫するには、首都ハミルトンへ向かい、高級シーフード ディナーをお楽しみください。バラクーダ グリル。

この島には海辺の高級ホテルが数多くありますが、ダウンタウンの便利なハミルトン プリンセス & ビーチ クラブやローズウッド バミューダの静かな優雅さに勝るものはありません。

ニュージャージー州アトランティックシティ

「東のラスベガス」は、華やかで魅力的な週末を探している人々の期待を裏切りません。 NJ トランジットを利用するとフィラデルフィアからの旅行者は 1 時間半で到着でき、ニューヨーカーはアムトラックとニュージャージー トランジットを利用して 3 時間で到着できます。両都市からの車での所要時間はさらに短くなり、アトランティックシティ国際空港遠方からお越しの方も安心です。

訪問者はギャンブルで 1 日を過ごすことができますボルガータ免税の小売店セラピーを楽しむ前に、ハードロックを楽しむこともできます。ギャンブルに興味がないなら、この街の伝説的なビーチが待っています。日光浴、サーフィン、カヤック、ウィンドサーフィンを楽しんだ後は、隣接する遊歩道を探索しましょう。

お腹が空いたときは、1897 年に開業した家族経営のドックス オイスター ハウスの定評ある名声を体験したり、有名シェフのボビー フレイのボビー フレイ ステーキを訪れて、豊富なワインリストを熟読したりできます。

アトランティック シティの最も優れている点の 1 つは、豪華でありながら手頃な価格のホテルが揃っていることです。での宿泊を予約するオーシャン カジノ リゾート、複数のプールと 5 つ星のランキング、またはボルガータ ホテル カジノ & スパここには、無限のエンターテイメント、ナイトライフ、ダイニングが揃っています。

マサチューセッツ州ケープコッド

夏には、絵のように美しい灯台、シーフード小屋、美しいビーチ。しかし、冬の間であっても、町の穏やかな気候、数多くのゴルフコース、醸造所やワイナリーが訪問者を歓迎します。週末のビーチ休暇といえば、東海岸の探検家ニューイングランドではケープが頼りになります。

ボストンからは車で 1 時間強、経由で 2 時間半かかります。ケープフライヤー、週末の旅客列車の運行。ニューヨーク市からお越しの場合は、市内からケープまで車で片道 5 時間以上かかる場合があるため、長い週末を過ごすことをお勧めします。しかし、風景とペースの変化には、旅行する価値があります。

4 月から 10 月にかけて、ハイアニス ホエール ウォッチャー クルーズで海に出て、回遊するザトウクジラを観察しましょう。または、ゆっくりとハイキングを楽しんでください。ケープコッド国立海岸、歴史的な灯台、記念碑、砂丘がある手付かずの砂浜が 60 マイルにわたって続いています。ゴルファーは 27 のパブリック コースと 15 のプライベート施設から選ぶことができ、芸術愛好家はケープ コッドのすべての町や村にあるギャラリーに驚かされるでしょう。岬を探索した後は、船に乗りましょう。ハイアニスハーバーからのフェリー近くのマーサズ ヴィニヤード島とナンタケット島を訪れます。さらに時間を節約するには、直接予約することもできます。ケープエア両方の目的地に就航するフライトです。

に向かうロブスターポット、湾の景色を眺めながら古典的なシーフードを提供するケープコッドのランドマーク。歴史の一部になりたい人は、ここに滞在できます。ザ イン アット ケープ コッド、築約200年の個人邸宅をブティックホテルに改装したホテルで、100エーカーの自然保護区に隣接しています。高級感もありますよチャタム イン、チャタムのダウンタウンの中心部にある18室のルレ＆シャトー、ウェカセット リゾート & ゴルフ クラブビーチフロント、ゴルフコース、広大な敷地を備えた、総合的な休暇をお楽しみいただけます。

ニューヨーク州ロングアイランド

ニューヨーカーにとって、ロングアイランドは東海岸で最も気軽に行ける週末旅行の 1 つです。ブルックリンとクイーンズの頻繁に訪れる地区をはるかに超えたところで、島は分岐しており、南にハンプトンズがあり、ロングアイランド ワイン カントリー北へ。

市内からは車で約 2 時間ですが、ほとんどのニューヨーカーはハンプトン ジットニーかロング アイランド鉄道 (どちらも片道約 2 時間) を利用します。さらに短い旅行日をご希望の場合は、チャーター便をご予約ください。フライ・ザ・クジラハンプトンズまでは約 45 分で到着します。さらに早い代替手段は、マンハッタンからイースト ハンプトンまでわずか 30 分で移動できるヘリコプター シャトル サービスである Blade です。

落ち着いたら、探索の準備をしてください。ハンプトンズには素晴らしいパーティーや美しいビーチ (サウサンプトンのクーパーズ ビーチをお見逃しなく) がたくさんありますが、一日のんびり過ごした後は、視野を広げてノース フォーク行きのフェリーに乗りたくなるでしょう。そこでは、地元のブドウ畑で作られたワインを飲みながら、ロングアイランド湾の景色を楽しむことができます。コーリー クリークやワイン ショップでの商品もお見逃しなく。クロトー。夜に自由な時間があれば、1933 年に建てられたアールデコ様式の劇場、サフォーク シアターでショーを鑑賞しましょう。

お腹が空いたときは、サウハンプトンのアッパー イースト サイドの輸出店、TBar に立ち寄って、新鮮な寿司や 40 オンスのブラック アンガス ポーターハウスなどをお求めください。での滞在リフォームクラブアマガンセットにある宿泊施設は、ベッド＆ブレックファストの魅力と組み合わされた 5 つ星のサービスとアメニティを体験できる、純粋な贅沢です。ノース・フォークのジェームスポートにあるBay Breeze Innは、ペコニック湾の景色を望め、ビーチのすぐそばにあります。

トロント、オンタリオ州、カナダ

に到達できますトロント東海岸の主要都市、ニューヨーク、ボストン、フィラデルフィア、ワシントン DC、ボルチモアからは 2 時間以内です。また、長時間の移動を心配する必要はありません。各都市には直行便があり、一部の都市では約 150 ドルで到着します。

このカナダの都市は、オンタリオ湖の北西岸沿いに位置しています。位置を把握するには、自転車をレンタルして、ウォーターフロント トレイル (マーティン グッドマン トレイルとも呼ばれます) に沿ってクルーズしてください。ここから、オンタリオ プレイスとハーバーフロント センターを通過します。自転車に乗りたくない場合は、歩行者専用道路へ向かいましょう蒸留所歴史地区。かつては大規模なウィスキー蒸留所があった趣のある 19 世紀の建物を利用しており、おしゃれなレストラン、バー、ブティックのほか、数多くのギャラリーや劇場が並んでいます。

オンタリオ湖のビーチフロントのサニーサイド パビリオン カフェでドリンクとイカを楽しんだり、夜の高級フランス料理を満喫したりできます。オーベルジュ デュ ポミエ。街で飲んだ後は、ザ・リッツ・カールトン、トロントまたはフェアモント ロイヤル ヨークの豪華なお部屋へお戻りください。

メイン州ケネバンクポート

これ海岸沿いの町メイン州南部は東海岸と同じくらいのどかな場所です。この町には長い砂浜、1833 年に建てられた灯台、趣のあるロブスター漁村があります。この町はボストンから車で 90 分、ニューヨーク市からは車で 5 時間強です。ボストンの南駅からは、アムトラック ダウンイースター旅行者をメイン州ウェルズまで連れて行きます。ポートランド国際ジェットポートわずか30マイルの距離です。

カヤックやボートをレンタルして水上に出たり、アクアホリックス サーフ ショップのレンタルでサーフィンに挑戦したりできます。ぜひ訪れて、象徴的なグース ロックス ビーチとあまり人が訪れないアランデル ビーチに沿って歩いてみましょう。 1833 年に建てられた現役のゴート島灯台があるゴート島へボートで行くことも、海岸トロリー博物館、世界最古かつ最大の大量輸送車両の博物館。

本物のケネバンクポートの伝統的なダイニングを体験するには、次の場所でテーブルを予約してください。アリソンズ レストランは、40年以上アメリカンパブグラブを提供しています。ロココ アーティザン アイスクリームは、地元の家族経営の農場で採れたクリームと牛乳を使用して、その場でアイスクリームを作る趣のあるアイスクリーム パーラーです。

広大なノナンタム リゾートは、ケネバンクポート スタイルの宿泊施設、受賞歴のあるレストラン、家族全員が楽しめる敷地内アクティビティを備えたファミリー リゾートです。比類のないロケーションを求めるなら、もう探す必要はありません。ザ タイズ ビーチ クラブ、グースロックスビーチで唯一のウォーターフロントホテル。

バーモント州バーリントン

必要な場合は都会の暑さから逃れる、バーモント州北西部への週末旅行を検討してください。バーリントン市はボストンから車で 3 時間強の距離にあり、ニューヨーク市、フィラデルフィア、ワシントン DC までは直行便で 1 時間半です。

この街はバイカーに優しい街で、シャンプレーン湖自転車道はシャンプレーン湖全体を一周しています。お腹が空いたら、観光してみましょう。ベン＆ジェリーズ工場で自分にご褒美をあげて、たっぷりのアイスクリームを食べましょう。冬には、スマグラーズ ノッチ リゾートの近くのスキー リゾートを探索し、ストウ マウンテン リゾートバーリントンの本拠地から（どちらも車で 1 時間以内の距離です）。

シェフ、エリック ワーンシュテットの評判の高いレストランでお食事を予約してください。森の鶏。食材はほぼ常に地元産で、メニューのページ全体がバーモント州のチーズに捧げられています。ピザとビールを楽しみながらカジュアルな夜を過ごしたいなら、アメリカンフラットブレッド薪で焼いた薄い生地にオーガニックのトッピングをトッピングします。お食事とビールを合わせてください。ゼロ グラビティ ブルーパブ。

宿泊施設に関しては、それに比べればそれほど多くはありませんホテル バーモント、ダウンタウンの中心部にある独立系ホテル。

サウスカロライナ州チャールストン

チャールストンでは、石畳の通り、南北戦争前のパステルカラーの家々、ウォーターフロントの遊歩道など、絵のように美しい世界に身を置くことができます。この異世界への逃避行は、ニューヨーク市からは 2 時間、ボストンからは 2 時間半の飛行機で簡単に行くことができます。

チャールストンの元来の城壁都市であるエレガントなフレンチ クォーターを探索して 1 日をお過ごしください。ここには、象徴的な 19 世紀のシティ マーケットがあります。ここでは、市内の博物館を探索して午後を過ごす前に、ユニークな衣類、工芸品、芸術品を手に入れることができます。私たちのおすすめは、旧奴隷マート博物館です。ここでは、元奴隷だった人物とのインタビューの貴重な音声録音を聞くことができます。晴れた日には、クーパー川のウォーターフロント パークに向かうか、フェリーで川を渡って、フォート・サムター、南北戦争の最初の発砲が行われた場所。

高級南部料理の夜を楽しみたいなら、ペニンシュラグリルシャンパン バーに座って軽食 (牡蠣、キャビア、ロブスターなど) を楽しむか、高級ダイニング ルームでバタービーンズのガーリック煮、スペック ハム、フープ チェダーなどの南部料理を含むフル メニューを楽しむこともできます。グリッツ。軽食を求めて、ロドニー・スコットのバーベキュージェームズ・ビアード賞を受賞したピットマスター、ロドニー・スコットから。ボリュームたっぷりのリブアイまたはプルドポークのサンドイッチを注文し、コラードやコーンブレッドと組み合わせてください。

ザ スペクテーター ホテルでの宿泊をご予約ください。きらびやかなシャンデリアと豪華なベルベットの家具が、狂騒の 20 年代にタイムスリップしたかのような気分にさせてくれます。敷地内のスピークイージー スタイルのバー、The Bar は、手作りのカクテル リストと禁酒法時代をイメージしたインテリアでホテルの魅力をさらに高めています。

フロリダ州マイアミ

天候や文化の劇的な変化に、南へ向かう。マイアミの有名なナイトライフ、ビーチ、グルメは、東海岸の主要都市のほとんどから飛行機でわずか数時間の距離にあります。ボルチモアからは 3 都市未満、ニューヨーク市からは 3 都市強です。

到着したら、ビーチに向かい、熱帯の気候を楽しみましょう。風光明媚なホーローバー ビーチには、美しく整備された砂丘、ピクニック エリア、理想的なサーフィン コンディションがあり、ラムス パーク ビーチは、日光浴や人間観察をしながらのんびり 1 日を過ごしたい人には欠かせない場所です。

太陽の光を十分に浴びたら、ランチを食べましょう。ベルサイユ レストラン キューバ料理リトルハバナで。まさにマイアミのレストランであり、キューバ料理の定番スポットです。シーフードならマイアミ ビーチのジョーズ ストーン クラブをお見逃しなく。ペルー風のシックなウォーターフロントでのダイニングなら、ラ マール バイ ガストン アクリオへ行きましょう。

宿泊に関しては、行動の中心にいたいと思うでしょう。ザ W マイアミまたはブティックホテル ボザールマイアミのダウンタウンにいますが、ザ セタイ マイアミ ビーチサウスビーチの絶好のロケーションにあります。