Travel + Leisure 読者が選んだ 2024 年のダブリンのお気に入りホテル 3 軒

毎年恒例の「ワールドベストアワード」調査によると、これらは T+L 読者のお気に入りのアイルランド首都のホテルです。

写真：

メリオンホテル提供

最近ダブリンに行ったことがある人ならわかると思いますが、街には新たな活力がある。テクノロジー産業が急成長し、歴史あるドックランズエリアを含む公共スペースが復活し、素晴らしい新しいホテルが数多く建ち並び、アイルランドの首都は再発明の真っただ中にあります。どこで寝ますか？下に、旅行 + レジャーお気に入りの滞在に投票してください。

投票の仕組み

T+L は毎年、World's Best Awards の調査で読者に世界中の旅行体験について意見を求め、トップのホテル、リゾート、都市、島、クルーズ船、スパ、航空会社などについて意見を共有してもらっています。 186,000 人を超える T+L 読者が 2024 年の調査に回答しました。 8,700 以上の施設 (ホテル、都市、クルーズ会社など) に合計 700,000 を超える投票が投じられました。

ホテルは、立地や設備に基づいてリゾートホテル、シティホテル、旅館、サファリロッジのいずれかに分類され、具体的には以下の基準で評価されます。

客室・設備
位置
サービス
食べ物
価値

回答者は、特性ごとに、優れている、平均以上、平均、平均以下、または不良の評価を選択できます。最終的なスコアは、これらの回答の平均です。

読者が気に入ったもの

ダブリンの最高のホテルには、豊かな場所感と歴史があります。今回の調査で第 3 位に輝いた「ザ・シェルボーン、オートグラフコレクション」は、今年創立 200 周年を迎えます。 "あなたはできませんダブリンに行くそして、他の場所に泊まればいいのです」と読者の一人は、ピーター・オトゥール、ジャッキー・ケネディ、モナコのグレース王女などがかつて足を踏み入れた街のグランド・ダム・ホテルについて絶賛した。今年の次点であるザウェストベリー (第 2 位) は、40 年という比較的短い歴史の中でダブリンの象徴としての地位を確立しました。読者は、そのクラシックなスタイル、美術館に値する芸術作品（サー・ジョン・レイヴリーやルイ・ル・ブロッキーなどのアイルランドの偉人による絵画に注目してください）、そしてトリニティ・カレッジとセント・スティーブンス・グリーンの間にある最高の立地を気に入っています。「ダブリンでこれ以上のホテルを見つけるのは難しいでしょう」と、ある回答者は熱く語った。「スタッフは温かくプロフェッショナルで、ロケーションも完璧です。それは一ペニーの価値があります。」今年のリストで第 1 位に輝いたのはどのホテルでしょうか?続きを読んで調べてください。

勝者

メリオンホテル

メリオンホテル提供

メリオンスクエアパーク近くの一連のジョージアン様式のタウンハウスに広がるメリオンホテルは、旧世界の優雅さを漂わせています。広々としたアンティークに満ちたインテリアは、大理石の柱で覆われた図書室、アフタヌーンティーを提供する重厚な応接室、クラシックなスタイルの客室など、テーマを拡張しており、一部の客室からはホテルの美しい庭園の景色を眺めることができます。ゲストも同様にアイルランドの温かいおもてなしに感銘を受けたようです。「スタッフはとても親切で、いつでも喜んで会話に応じてくれます」と、ある読者は書きました。旅行者はまた、パリ生まれのシェフ、パトリック・ギルボーによるホテルのミシュラン二つ星レストランも強調しました。ある回答者は「素晴らしい評判に恥じない」と絶賛した。