オレゴン州海岸を下るロードトリップでハイウェイ 101 号線の静かな一面を楽しむ

小さな町、クラフトビール醸造所、静かなビーチがあるオレゴンコーストは、ロードトリップに最適です。

ネストゥッカ川は、私たちのカヤックが近づくたびに、オオアオサギが巨大な翼を広げて不機嫌そうにバタバタと飛び去ったことを除いて、静かでした。私の片側には、私の親友であり、オレゴンコーストを下る旅の同行者であるマイクがいました。反対側には、私たちのひときわ人懐っこいガイド、ライアン・フォックスがいた。彼はひげを生やし、ごつごつしていて、オレンジ色に塗られた足の爪を除いて、冒険家として期待されるような外見をしていた。 「妻が一度だけ、3年前に冗談でやりました」と彼は語った。 「でも見た目は気に入ったので、気に入ったのだと思います。」

涼しい空気の中を漕ぎながら――8月初旬だったにもかかわらず、気温は65度で快適だった――私たちは、誰かが水の中に投げ込んだ反逆者のビール瓶をフォックスが追いかける様子を眺めた。 20世紀初頭の「西部の大西洋都市」ベイヨーシャンについて、私たちは開発業者が工事が土地に及ぼす浸食影響を考慮しなかったために海に沈んだベイヨーシャンについて語るのに耳を傾けた。

風が吹いてきました。パドリングが難しくなりました。フォックスは、海辺の質素な家のそばに停まっているバンを指さした。 「それはビッグフットの第一人者の専門家の一人だ」と予選前に「オレゴン州で」と彼は語った。

向かい風で腕が疲れそうになったとき、橋の下で川が曲がり、風のないガラス状の水域に出た。無言のまま、私たち全員は漕ぐのをやめ、足を上げて、カヤックを借りた埠頭へと戻っていきました。鳥たちが幸せな鳴き声で静けさを破り、私は数分間、世界に何か問題があったことを忘れていました。私たちが波止場に着くと、イライラした十代の若者が私たちのボートを停めて、その日はもう閉まっていると告げました。彼の口調は、「私はここに立って15分間あなたを待っていますが、その後あなたはパドリングをやめました。」と示唆していました。

左から: パシフィックシティ沖のチーフ キワンダ ロック。アストリア近くのフォート・スティーブンス州立公園にある、1906 年の難破船ピーター・アイルデール号の骸骨。 ライトブルーナイト

オレゴン州の公にアクセスできる 562 マイルの海岸線には、アメリカで最も風光明媚なドライブコース。たったひとつの光の海辺の町や山の針葉樹林を抜け、空高くそびえ立つ砂丘や険しい海食崖を通過するこの国道 101 号線は、カリフォルニアの有名な道に対する、州内で最も混雑の少ない道路です。パシフィック・コースト・ハイウェイ。オレゴン州は南の隣国よりも物価が安いため、魅力的であると同時に新鮮な風変わりな雰囲気が生まれています。

1週間の旅の最初の目的地は、海岸最北端の都市、アストリアでした。アストリアは、当時国内で最も裕福だったジョン ジェイコブ アスターによって 1811 年に毛皮貿易の前哨基地として設立され、ロッキー山脈以西のアメリカ最古の入植地です。急な丘、霧、ビクトリア様式の家々からリトル サンフランシスコと呼ばれるこの人口わずか 10,000 人の港は、はるかに大きな都市のような雰囲気を持っています。

たったひとつの光の海辺の町や山の針葉樹林を抜け、空高くそびえる砂丘や険しい海食崖を通り抜けるこの国道 101 号線は、カリフォルニアの有名なパシフィック コースト ハイウェイへの州内で最も混雑の少ない道路です。

コロンビア川に突き出た高さ 600 フィートの波止場の端に位置するキャナリー ピア ホテル & スパは、ウォーターフロントの多くの建物と同様、かつては魚のパック詰め工場の敷地でした。アストリアは 1970 年代まで漁業と缶詰の中心地であり、この桟橋にはユニオン漁師協同組合梱包会社の本拠地がありました。この会社は 1897 年に、そのほとんどが外国生まれである市内の漁師のグループによって組織されました。客室では、1世紀前の人々が見たであろう景色を見ることができます。混雑したコロンビア川に沿って音を立てるボート、水面に浮かぶ朝霧、そしてワシントンの常緑樹の海岸。距離。また、彼らには見られないような大きな橋も見ることができます。1966 年に完成した巨大なアストリア メグラー橋です。まるで頭上を横切っているかのように見えます。

ワインテイスティング、ホエールウォッチング、美しい景色を楽しめる西海岸のベスト小さな町 7

夕食には、少し歩いてブリッジウォーター・ビストロへ行きました。かつて缶詰工場だった建物を、川に面した大きな窓と木の梁のある広々としたロフトとして再構築したものです。私は長い間、水の見えるレストランでは、スタッフがブラインドをどれだけうまく管理しているかによって食事の質を予測できると考えてきました。無視すると、まばゆい光が残る可能性があります。安易に描きすぎると、その景色は駐車場の景色と同じになってしまうかもしれません。ブリッジウォーターでは、ホステスが術後の点滴のようにブラインドを管理し、夕日が水面をオレンジ色に染める中、川を下る数階建ての船の視界を注意深く調整していた。

左から:デポー・ベイのレストラン・ベックにて、生ハムで包んだチョウザメ、圧縮メロン、ローストしたピミエント・ピューレ。 De Garde Brewing の小さなテイスティング ルーム。 ライトブルーナイト

案の定、料理も同様に思慮深く、地元の人気料理をオリジナルにアレンジしたもので、ピリ辛のアボカドトーストに獲れたばかりのアメリカダンジネスクラブを乗せ、レモンを振りかけ、自家焼きのフランスパンに添えて提供されました。私は自分の仮説が当たったとほくそ笑んだが、マイクは感心しなかった。彼は、メニューのような、私たちの食事がおいしいかどうかを示すもっと明白な指標があるのではないかと提案しました。

朝、私たちはホテルの自転車を借りて、市内中心部に向かうトロリーの線路沿いにある遊歩道を走りました。サンフランシスコのケーブル カーと同様に、アストリア トロリーは現在、移動手段よりも観光目的で使用されています。もう一つの類似点は、サンフランシスコ: 1922 年の壊滅的な火災により、アストリア人は都市の再建を余儀なくされました。探索するうちに、アストリアの現代建築の多くがその時代に遡ることができることに気づきました。20 年代から 30 年代の元銀行、デパート、ホテルは、急成長する観光産業を養うために地ビール醸造所、レストラン、カフェで埋め尽くされています。

オレゴン州は間違いなく米国のクラフトビールの中心地です。肥沃なウィラメット バレーでは全米のホップの 6 分の 1 が栽培され、州内には 300 以上のビール醸造所があります。

その中で最も高いのは、1924 年に建てられた 8 階建てのゴシック リバイバル アスター ビルです。 2015 年の改装を経て、現在はアパートメントと、ネイキッド レモン ベーカリーを含む店舗が入っています。私たちが車を停めると、オーナーのアリーシャ・セリータ・ネッドが、バタークリームを贅沢に詰め込み、爆発的な柑橘系のパンチを詰め込んだレモンカードバニラカップケーキで私たちを出迎えてくれた。 「食料品店のカップケーキとは違うと人々に警告しなければなりません」とネッドさんは笑顔で説明した。

左から:パシフィックシティのペリカンブルーイングのテラス。オレゴン州の海岸にいくつかある州立公園の 1 つであるケープ アラゴのトレイルサイド。 ライトブルーナイト

生来のアストリア人であるネッドさんが 2016 年にポップアップベーカリーとしてベーカリーを始めたことについて話してくれたので、私たちは自分のペースで進めようとしましたが失敗しました。 需要があまりにも急速に増大したため、彼女は本業を辞めて店先に移り、そこで古典料理を提供しています。奇妙な新しい組み合わせのオレゴニア料理の伝統を活かしたオリジナル料理もローテーションします。 「ガソリン スタンドのフレンチ マカロン」は、おそらくフラミン ホット チートスとチェダー パウダーのフィリングで作られた唯一のグルメ ペストリーです。

ニューヨーカーがピザを好み、テキサス人がバーベキューを好むように、オレゴニア人もビールに関しては俗物になることがあります。それは、オレゴン州が間違いなく米国のクラフトビールの中心地であるからだ。肥沃なウィラメット・バレーでは全米のホップの6分の1が栽培されており、州内には300以上の醸造所がある。

海岸沿いに点在する素晴らしいビール醸造所をすべて巡る旅を組み立てることもできますが、この地域のビールシーンの最高の宝石であり、世界中からの訪問者を魅了しているのは、ド ギャルド ブルーイングこの組織は、その規模 (全体の運営メンバーはわずか 7 人) にも関わらず、しばしば世界最高の企業の一つにランクされています。

ヘッドランズ コースタル ロッジ & スパのフロントデスク。 ライトブルーナイト

訪問するために、私たちはアストリアから風が強い高速道路 101 号線を南に 1 時間半走りました。直後キャノン ビーチポートランドに最も近い海辺の町であるポートランドは、通常最も混雑しています。日帰り旅行者の群衆はまばらになり、交通量はなくなり、崖の上の道路のほぼすべての曲がり角で水の驚くべき景色が現れました。私たちは内陸に進み、酪農の町ティラムックに向かいました。そこには、かつてナパの自動車部品店だった建物にド・ガルドのテイスティング・ルームがあります。ブロークン・トラック・ワイルド・エールを試飲するまでは、ここは巡礼のための歩行者天国のように思えたが、これは私が飲んだどのビールとも異なっていた。超辛口ですが、ホップの風味が顕著で、さわやかなエールと白ワインを掛け合わせたような味わいでした。

醸造責任者兼オーナーのトレバー・ロジャース氏は、自分と妻で共同オーナーのリンジー・ロジャース氏はワインの経験があり、ブドウ栽培の知識をビールに活かすことにしたと説明した。彼らがティラムックを選んだのは、自然発酵に特に適した気候と、ウィラメット・バレーのホップや高級ピノブドウに近いためです。

ド・ギャルドのビールは、天然酵母を使用してワイン樽で作られ、少量のバッチを製造するのに 1 ~ 5 年かかる、骨の折れるゆっくりとしたプロセスです。それを味わうには、ティラムックに来なければなりません。その結果、ロジャーズ氏が言うように、「場所の非常にユニークな表現」が生まれました。

アストリアのダウンタウンにある歴史あるリバティ シアター。 ライトブルーナイト

「ここは」と血を流した手にガーゼを巻きながらマイクは言った、「素晴らしいホテルだよ」漁業の町、パシフィックシティにあるヘッドランズ コースタル ロッジ & スパにチェックインした直後、マイクはスーツケースの中で走り回っているときにカミソリで自分の手を切ってしまいました。フロントデスクに包帯を求めて電話したところ、1分ほどで係員が玄関に来てくれました。彼女は親切で気配りがあり、マイクの手のことをとても心配しているようでした(私よりもはるかに、彼が怪我をしてすぐに回復するのを見てきた20年の経験があります)。彼女の気遣いは、私たちが滞在中に楽しむであろう細部への配慮を示していました。

私たちの旅では、数え切れないほど多くの素晴らしい展望台や、至福に開かれた州立公園を通り過ぎました。

2018 年にオープンした 33 室のリゾートであるヘッドランズは、高さ 70 フィートの砂丘、たくさんの潮だまり、夜になるとライトアップされる公共の比較的静かなビーチが特徴の州立自然地域であるキワンダ岬に位置しています。キャンプファイヤーと一緒に。私たちは、ロビーにある地元産のダグラスファーの木、後ろに引くと海の景色が現れるシャワーカーテン、自転車やサーフボードを置く室内の壁のラックなど、ホテルの多くのディテールが景観を際立たせていることに感心しました。

私たちは、ファットタイヤバイクでビーチを爽快に駆け下りる私たちはホテルから借りて、ヘッドランズの宿泊客のために冒険をリードする前述のライアン・フォックスと会いました。カヤックの後、キワンダ岬の大砂丘をハイキングしました。 (「少なくとも人々はそう呼んでいる」とフォックスは言った。「実際には名前はない。」) 砂の頂上は、マイクが言うように、「ジャワ族が住んでいる惑星タトゥイーン」の風で滑らかな質感を持っていた。ドロイドをルーク・スカイウォーカーに売ってください。」 (地形に関する実用的な知識がいつ得られるかはわかりません。スター・ウォーズ惑星は役に立つでしょう。)

左から: アストリアにある創立 118 年の第一長老教会を垣間見る。デポー湾は、地元住民が航行可能な天然の港としては世界最小だと主張しています。 ライトブルーナイト

頂上からは、崖、海、森の目がくらむようなパノラマを眺めました。友達が写真を撮っている間、ティーンエイジャーたちは砂丘を駆け下りた。フォックス氏は「海の猟犬」と呼んだペリカンの群れが水面に座り、20メートル先で待つサーファーの群れを映していた。

打ち寄せる海の音を聞きながら眠った後、マイクと私は早朝のケープルックアウトへのハイキングに出かけました。朝の霧雨が頭上のダグラスファーとシトカスプルースにパラパラと降っていましたが、樹冠は非常に厚いため、ほとんど水を感じませんでした。環状線は観光客で混雑することもあると聞いていたが、その日の朝は自分たちの足音と、小雨が降る音だけが響いた。

私たちの旅行には、ホエールウォッチングの目的地であるデポー ベイのような小さな町がたくさんあり、森とビッグ サーのような入り江の間に囲まれて一夜を過ごしました。しかし、最も小さな村はヤハッツの村でした。ホット)、ハイウェイ101号線で二分される趣のある長さの1マイルの小道。私たちは店を見て回って午後を過ごし、ヤハッツ・ブリューイングで昼食をとり、そこでチキンサラダサンドイッチを食べたり、ヤハッツが非公式の州飲料を引き受けているトールズ・ウェルIPAを飲んだ。

ビールを飲んだ後は、間欠泉のように波が噴き出す近くの岩、実際のトールの井戸に立ち寄るのが理にかなっています。私たちが訪れたのは満潮の頃で、水がとても美しく見えるときでしたが、見晴らしの良い場所を見つけるのに苦労することはありませんでした。それは、オレゴン州のこの一角に自然の魅力が不足していないこともありました。私たちの旅では、デビルズ・パンチボウル、デビルズ・チャーン、デビルズ・エルボーなど、数え切れないほど多くの見事な見晴らしの良い見晴らしの良い州立公園や、至福に開かれた州立公園を通過しました。これらは、サタンが海岸地形の驚くほど大きな部分を占めていることを示唆しています。

終点に近づくと、また景色が変わりました。何マイルにもわたる砂の尾根が地平線に沿って並んでいた。道路脇の標識では、オレゴン デューンズ国立保養地を探索するための ATV レンタルを提供していました。

クースベイのキャンプリゾート、ベイポイントランディングのクラブハウス。 ライトブルーナイト

海岸沿いで最も人口の多い都市であるクースベイの経済は長い間伐採を中心に展開されてきたが、現在では四輪駆動車、ハイキング、潮干狩りを目的に訪れる観光客が増えており、ベイ ポイント ランディングなどの新しい宿泊施設に逃避する人も増えている。エアストリーム スイート、RV スペース、小さな家の宿泊施設を備えたモダンなキャンプ リゾートです。私たちのキャビンはシックなスカンジナビアスタイルでデザインされており、湾に沈む夕日を眺めることができる専用のファイヤーピットが付いています。

ベイ ポイントから 15 分ほど南に行くと、海沿いに 3 つの州立公園があり、その頂点に童話の本「ショア エーカーズ」があります。木材王ルイス J. シンプソンは、20 世紀初頭に私有地としてショア エイカーズを建設しました。その植物園には、彼が世界中を旅して集めた花や木がたくさんあります。よく手入れされた小道を歩いていると、静かな日本の池が、敷地の両側にある手付かずの森や崖と穏やかなコントラストを見せていました。

その夜、小屋に戻って私たちは火を起こし、ド・ギャルドのボトルを開け、一緒に長い時間を過ごす機会を得た幸運に乾杯した。私たちは穴の中でパチパチとはじける火、湾を流れる水、風に乗って滑空するカモメを一人で座って眺めていました。

クーズ湾近くのショア・エーカーズ州立公園では夏に花が咲きます。 ライトブルーナイト

オレゴン州沿岸の注目スポット

滞在先

ベイ ポイント ランディング: クースベイにある楽しくてモダンなキャンプ リゾート。ダブルは224ドルから​​。

キャナリー ピア ホテル & スパ: アストリアの波止場に位置するこのホテルからは、コロンビア川の素晴らしい景色を眺めることができます。ダブルは299ドルから。

ヘッドランズ コースタル ロッジ & スパ: この 33 室のパシフィック シティ リゾートは、オレゴン州でも傑出したリゾートの 1 つです。ダブルは500ドルから。

ホエール コーブ イン: デポー ベイにあるこのブティックホテルでは、7 室の各部屋に、入り江を見渡すバルコニー ジャグジーが付いています。ダブルは520ドルから。

どこで食べるか

ブリッジウォーター ビストロ: アストリアにある広々としたリバーフロントのレストラン。エレガントとカジュアルの間のちょうどいいところにあります。前菜は 17 ~ 31 ドル。

エピローグキッチン: ポートランドに戻る途中、風光明媚なアンプクア バイウェイを通って、セーラムにあるこの革新的なアパラチア風スポットへ向かいます。前菜は 10 ~ 20 ドル。

モンキービジネス:クラムチャウダーで人気のクーズベイ近くの気取らない食料小屋。前菜は 7 ~ 18 ドル。

ネイキッドレモン: このダウンタウンにある小さなベーカリーは、スコーン、カップケーキ、マカロンなどのお菓子でアストリアの人気店です。

レストラン ベック: ホエール コーブ インの評判の高い高級レストランからは、岩に打ち寄せる波の息を呑むような景色を眺めることができます。前菜は 28 ~ 32 ドル。

旅人: キャノン ビーチにあるこの森のバンガローで、地元で獲れたダンジネスを使ったホット クラブ サンドイッチをお試しください。前菜は 29 ~ 42 ドル。

見どころ

アストリアズなど、海岸沿いのブルーパブを 1 つ (または 2 つ!) 訪れてみましょう。フォート ジョージ;ガードティラムックで。ペリカン ブリューイング;またはヤハッツ ブリューイング

その後、オレゴン州の最も美しい風景を散策します。エコラのビーチからショア・エーカーズの庭園まで、US 101沿いの公園みんなのために何かを持っています。

このストーリーのバージョンは、雑誌 2021 年 6 月号に初めて掲載されました。旅行 + レジャー見出しの下に松と太平洋の間。