シチリア島で最も伝説的なプライベートヴィラが高級ホテルとしてリニューアルオープン
20 世紀初頭、ヴィラ イジエアは王族、有名人、貴族をもてなしました。大規模な修復を経て、その扉が再び開かれたのです。
1907 年 4 月の朝、3 本マストのヨットが、ヴィクトリアとアルバート、パレルモ湾の北端に錨を下ろした。王室の旗が風にはためき、洗練された海軍の制服を着た士官や士官候補生が磨かれた甲板に群がりました。噂はすぐにパレルモの街中に広がり、乗客の姿を一目見ようと波止場に群衆が集まり始めた。入札が降ろされている間、人々はボートの一つに乗り込んでいるホンブルグ帽をかぶった屈強な紳士をよく見ようと首を伸ばした。イングランド王エドワード7世がイジエア邸のフロリオ家を訪ねて来ていた。
20世紀初頭、シチリアの首都はニースと同じくらいファッショナブルで、ヴィラ・イジエアのゲストブックは国際的な人物名簿のように読まれました。舞踏会や仮装パーティー、カクテルレセプションやガラディナーが国際的に渦巻く中、オーストリアのフランツ・フェルディナンド大公、皇帝ニコライ2世、ルーマニアのマリー王妃、ギリシャのコンスタンティヌス1世、そしてシャム王ワジラヴドが全員滞在した。ヴァンダービルト夫妻はヨットに乗って現れ、ネイサン・ロスチャイルドやJPモルガンも同様だった。オペラ歌手、プレイボーイ、下級貴族、そしてその新しい現象である映画スターがすべてその後に続きました。
しかし、ガーデンテラスのキョウチクトウの木々に囲まれて巨大な帽子をかぶって漂っている女性たちや、防潮堤のそばで葉巻を吸っている紳士たちの中には、有名な主人に侵入してくる影を見ることができた人はほとんどいなかった。その不注意な数年間、イグナツィオとフランカ・フローリオの周りにはまだ謎めいたギャツビーのようなオーラが漂っていました。彼らは、特権と裕福な生活の中で、何の苦労もせず、エレガントに落ち着いているように見えました。 23 歳でこの国で最も偉大な財産の 1 つを相続したイグナツィオは、次のように述べています。の ニューヨークタイムズ、ヨーロッパの商人王子の一人。の一人の娘シチリア島詩人ガブリエーレ・ダンヌンツィオは、ドナ・フランカは「背が高く、ほっそりしていて、しなやかで、揺れている」と評しました。パレルミタンスは彼女をパレルモの女王と呼びました。
パレルモはイタリアで最も過小評価されている都市です。フィレンツェで 1 週間過ごすよりも、フィレンツェで 1 日過ごしたいです。それは混沌としていて、魅惑的で、威張っていて、手に負えない、そして際限なく魅力的です。
この家族は、ロックフェラー家、カーネギー家、ゲッティ家といった 19 世紀のアメリカの偉大な商業王朝に相当するイタリア人でした。 1780 年代、パオロ フローリオはカラブリア州からパレルモに到着し、ささやかなスパイス店を開きました。 4 世代後、フロリオ家はシチリアだけでなくシチリア島の経済生活を支配しました。イタリア、海運、造船、鉄道、鉱業、冶金、漁業、陶磁器、ワインに興味があります。従業員は1万6000人だったと言われている。彼らは新聞と銀行を設立しました。彼らは 90 隻の遠洋定期船を地球上のあらゆる地点に運航しました。彼らはパレルモ湾を見下ろす別荘を購入して再設計し、輝かしい顧客のための壮大なホテルとフロリオ宮殿の両方を作りました。
私はベルエポックの象徴であるこの素晴らしいホテルの復活を見るため、そして私が愛する都市パレルモを再訪するために来ていました。しかし、部屋やエレガントなダイニングホール、そして湾を見下ろす夢のような階段状の庭園では、フロリオ家の存在から逃れることは不可能でした。私は、著名なゲストたちとの狂おしい昼と夜が、失恋と、最終的にはイジエア邸から追放された家族の様子をたどっていることに気づきました。
パレルモはイタリアで最も過小評価されている都市です。フィレンツェで 1 週間過ごすよりも、フィレンツェで 1 日過ごしたいです。それは混沌としていて、魅惑的で、威張っていて、手に負えない、そして際限なく魅力的です。喧騒に満ちた裏通り地区と、そびえ立つ美しさを誇る壮大な記念碑の間を行き来します。ゲーテは、シチリアを訪問せずにイタリアを理解することは不可能であると言いました。彼はそれを「すべてへの手がかり」と呼んだ。
千年前、シチリア島は世界の中心にありました。この島には、フェニキアの遺跡、カルタゴの難破船、ギリシャの寺院、ローマの別荘、アラブの宮殿、ブルボンの城などがあります。ノルマン人が到着すると、ビザンチンモザイクの伝統を取り入れ、そのきらめく表面を独自のものにしました。モンレアーレの町では、ノルマン様式の偉大な大聖堂の身廊が金色の光で泳ぎ、パレルモの中心部ではパラティーナ礼拝堂のモザイクがヨーロッパ芸術の傑作の一部です。
のようにミラノフィレンツェとヴェネツィア、パレルモは王都であり、マンハッタンが高層ビルを誇るのと同じように宮殿を誇っていました。あらゆる角を曲がると、別の巨大な山があります。洗濯物が積もり、ボロボロの長屋になった家もある。博物館として再考されたものもあります。しかし、多くの地域には今でも古い貴族が住んでいます。
19 世紀初頭の数十年、起業家精神にあふれたフロリオスは、ジュゼッペ ディ ランペドゥーサの小説『ヒョウ』を絶妙に想起させるこのアンティークの世界に足を踏み入れました。多くの成功した実業家の家族と同様に、彼らはますます貧困化する貴族階級に嫁ぎ、自分たちの富を社会的名声と引き換えにしました。イグナツィオの父、イグナツィオ・シニアはシチリアの男爵夫人と結婚していた。イニャツィオ自身がフランチェスカ・パオラ・ジャコナ・デッラ・モッタ・デイ・バローニ・ディ・サン・ジュリアーノ(通称ドンナ・フランカ)にプロポーズした。彼女の父親からのいかなる反対も、家族の質素な出自とは何の関係もなかった。彼はイグナツィオが女たらしであるという評判のほうを心配していた。
20 世紀初頭、ヴィラ イジエアのゲストブックは、国際的な人物名簿のように書かれていました。
彼が心配するのは当然だった。結婚式の直後、イグナツィオは50人のポーターとともに北アフリカのサファリに出かけた。そのうちの1人が荷物から女性用の下着を持ち出したのではないかと思われたかもしれないが、それは戻ってきたドナ・フランカによって発見された。それは多くの無分別のうちの最初のものにすぎませんでした。かつてイジエア邸に飾られていた、ジョヴァンニ ボルドーニの有名なドンナ フランカの肖像画では、彼女は長い真珠の紐を身に着けています。イグナツィオは彼女に許しを乞う必要があるたびに彼女に真珠を与えたと言われています。どうやら 365 あるようです。つまり、1 年を通して毎日 1 つずつです。
この黄金のカップルのイメージが浮かび上がりました。イグナツィオは、気まぐれで、甘やかされ、衝動的で、誘惑されやすいです。ドナ・フランカ、決意が強く、知的で、常に自信を持って。イニャツィオが、当時世界で最も美しい女性と言われていたオペラ歌手リナ・カヴァリエリをマッシモ劇場で歌うよう招待したとき、ドナ・フランカは何が起こっているかを知っていました。彼女は公演中、ロイヤルボックスに座り、横柄な表情で口笛を吹くために騒々しい音を立てた。カヴァリエリは涙を流しながらステージを去り、翌朝パレルモを発った。
ドナ・フランカの舞台はグランド・ホテル・ヴィラ・イジエアで、賞賛するセレブリティのゲストたちが観客を慰めました。有名なパレルモの建築家エルネスト・バジーレによって設計され、1900 年にオープンしたこのヴィラは、ベル・エポックのモダニズムの傑作であり、イタリアでは「リバティ」として知られるスタイルで、ロンドンのデパートにちなんで名付けられました。フロリオ家が 1929 年に不動産の売却を余儀なくされた後も、20 世紀までホテルとして営業を続けました。しかしそれはかつての自分の亡霊だった。所有者が代わる代わるに、その端はますます擦り切れていきました。ついに破産の危機が迫り、2019年にホテルはオークションでイタリアにルーツを持つイギリスのホテル経営者ロッコ・フォルテによって2,900万ドルで購入された。
古いホテルは幸運にも新しい求婚者に恵まれた。フォルテには、ロンドンのブラウンズ、サンクトペテルブルクのホテル アストリア、ローマのホテル デ ルシーなど、印象的な不動産ポートフォリオがあります。この改修は、ロンドンの事務所のデザイナー、ニコラス・ハスラム、フィリップ・バーゲイレン、パオロ・モスキーノによって行われ、フォルテの妹であるデザイナーのオルガ・ポリッツィと緊密に協力した。彼らの提案は、ホテルの性格を変えることではなく、それを生き返らせることでした。高級ホテルに対する現代の期待に応えるために寝室が拡張され、美しく再加工されている一方で、壮大な公共スペースの修復に重点が置かれています。
美しい乙女たちが孔雀や巨大なアイリスの間を散歩する素晴らしいサラ バジーレの壁画を改修するために、美術アカデミーの学生が招集されました。ソファやライティングデスクに囲まれて朝刊が待っている図書館は、今でも初期のノヴェチェントのサロンのような雰囲気です。エレガントなグローブランプと革張りのシートを備えたテラッツァ バーに足を踏み入れると、フレッド アステアの映画セットに足を踏み入れるような気分になるかもしれません。楕円形のプールとギリシャ風の円柱に囲まれたテラス状の庭園は、まるで新しい立派なスーツを着て現れた旧友のように見えます。暖かい夕暮れが傘を通って松の木と光のネックレスが湾の向こう側に現れ、ナポリ、ジェノヴァ、チュニジアに向かうフェリーが港から出ていく中、レストラン「フロリオ」で食事をするのは、人生の大きな楽しみの一つです。 。
関連している:イタリアの最高の小さな町 12 選
しかし、Villa Igiea は単なる壮大な建物ではありません。ここは人々のコミュニティであり、ほぼ 1 世紀にはなかったような賑わいを見せています。スタッフがこれほど熱心なホテルに宿泊したことはめったにありません。コンシェルジュからドアマンに至るまで、誰もがパレルモの大妃の帰還を喜んでいるようだった。シェフたちは次々とゲストを出迎え、ウェイターたちはわずか 3 日間で私の友達になりました。私はコンシェルジュと図書館で一時間イジェアンのことについていろいろ話しましたが、若いドアマンは恋愛感情でパレルモに惹かれたアイルランド人であることが判明しました。
「ホワイト ロータス」シーズン 2 はシチリアのこの高級ホテルで撮影されます
ヴィラ・イジエアの復活は時宜にかなったものです。パレルモもルネサンスを迎えています。修復された宮殿には、アート ギャラリー、おしゃれなカフェ、シチリアの若手シェフが活躍するレストランがオープンしています。カルサ地区の港を見下ろす巨大なブテーラ宮殿は、文化センター、図書館、ギャラリーに生まれ変わりました。近代美術館では、サンタンナ修道院に現代作品が展示されています。一方、リバティ スタイルの別のホテルであるグランド ホテル エ デ パルムは、19 世紀に建てられたマッシモ劇場のすぐ近くにあり、今でもヨーロッパ最大のオペラ ハウスの 1 つであり、イニャツィオとドナ フローラがかつてパレルモのガラで主宰した場所です。夕方。
しかし、フロリオ家はどうでしょうか?彼らはどのようにして財産と夢の宮殿の両方を失ったのでしょうか?
私は残っている子孫のうち2人を探しました。シコ・パラディーノ・フロリオは、マダガスカルとブラジルに不動産を所有する国際的な人物であり、パレルモにある最後のフロリオ別荘の 1 つを所有しています。ローマで私は、ドンナ・フランカを「おばあちゃん」と呼び、今でもベル・エポックのマナーとスタイルを体現しているかのような魅力的な年配の紳士、ニコラ・デ・リベラ・コスタグティに会いました。
暖かい夕暮れのヴィラ・イジエアのテラスで、チコはフロリオの商業帝国の崩壊にいかに多くの糸口があったのかを説明した。疑り深いシチリア人にとって、イタリアの統一は常に北部の事業であり、1892年から1921年の間に5回首相を務めたジョヴァンニ・ジョリッティのような政治家がシチリアとフロリオ家のような王朝の力を弱体化させようとしているとすぐに非難する。州契約は撤回され、北部企業に与えられた。政府の恣意的な規制は、フロリオの事業を麻痺させようとしているように見えた。
イグナツィオの商業的本能にも疑問符がついた。裕福に育った彼は、一家の富を築いた海賊の革新とは相反する権利意識を享受していた。借金が膨らむ中、彼は贅沢な浪費を続けた。
関連している:地元の人が語る、イタリア人がイタリアで旅行する場所 10 選
しかし、ローマのホテル・デ・ルシエの香り豊かな庭園で、ニコラはもっと個人的な話をほのめかした。 1902 年から 1903 年までの 13 か月の間に、イグナツィオとドンナ フランカは 5 人の子供のうち 3 人を失いました。すでに結核を患っていた娘の一人は髄膜炎で死亡したが、もう一人は生後数時間で生きた。家族の将来に希望を託した一人息子のイグナツィオは、5歳で原因不明の死を遂げた。
失恋した二人は、シチリア島西海岸沖のエガディ諸島の一部であるファヴィニャーナ島に避難した。それは家族の歴史の中で特別な位置を占めています。 1876 年、イグナツィオ シニアは島とその儲かる漁業権を購入し、マグロの包装工場を設立し、そこでマグロをオリーブオイルで缶詰にするというアイデアを導入しました。この事業の驚異的な成功は、家族の財産の重要な基盤の 1 つでした。フロリオ一家は毎年、島で幸せな数週間を過ごしました。古い写真には、大きな帽子をかぶった小さな男の子、イニャツィオが家族や友人たちに混じって、地中海の太陽に向かって目を細めているのが見えます。私は彼らの足跡をたどり、パレルモからそこへ出発しました。
ファヴィニャーナはシチリア島の海岸からわずか 8 マイルしか離れていませんが、北アフリカの半分にあるように感じます。きれいでも、かわいくても、豊かでもない。そこは石灰岩と凝灰岩の骨ばった場所で、風にそよぐ木々が茂り、野の花が散りばめられた荒い草の野原である。そこには忘れられない世界の果ての美しさがあり、広大な空と何もない自然の風景についての何かがあります。港でこのキュビズムのごちゃ混ぜを見つけました。島内には地元住民以外の車の乗り入れは禁止されており、地元住民は自転車やスクーターで、乾いた石の壁が並ぶ狭く曲がりくねった道を通行することが多い。海岸沿いでは、人々は砂漠の空のように透明な海で岩棚から泳ぎます。
ファヴィニャーナ島を発見した外国人はほとんどいませんが、旅慣れたイタリア人はファヴィニャーナ島を愛しています。彼らは島のシンプルさに洗練さをもたらしました。スタイリッシュなブティックホテルがいくつか海辺に建ち、モロッコやギリシャを彷彿とさせる場所があり、小さな港町にはトリノで感動的なメニューを提供するレストランがあります。
関連している:イタリアのこの過小評価されている地域は、チンクエ テッレに代わる混雑の少ない場所です — 完璧な訪問を計画する方法は次のとおりです
私はCas'almareという白い小さなゲストハウスに泊まりました。部屋は貝殻と本でいっぱいでした。ミストラル風が雨戸をガタガタと音を立てながら、水面の反射が天井に踊りました。朝、朝食前に岩場から泳ぎました。それから私は島を自転車で一周し、紺碧の湾の上に片持ち梁で支えられた石灰岩の滑らかな表面の台の上でピクニックランチの開梱をしました。私は千年前にノルマン人によって建てられたセントキャサリン砦に登りました。ある日、私はボートを借りて島を一周し、錨を下ろして誰もいない入り江で驚いた魚たちの間を泳ぎました。別の日、私はエガディ諸島の最西端で最も訪問者が少ないマレッティモ島へフェリーに乗りました。そこでは漁船が白い家の間に車のように停められていました。
ファヴィニャーナは、シンプルに暮らすような場所です。それはイニャツィオとドンナ・フランカにとって魅力的だったに違いありません。彼らの生活のすべての軽薄さとプレッシャーはパレルモに残されました。しかし、それを超えて、これらの古代の海と島々は、永遠の安心感を垣間見せてくれます。高い空の下、地中海の風に囲まれていれば、悲しみはより耐えやすかったかもしれない。
5歳の息子の死がイグナツィオを個人レベルで破壊したと言われている。彼の悲しみは、深刻な経済不況、第一次世界大戦、北部の政治的陰謀、そして間違いなく彼自身の怠慢とともに、強大なフロリオ帝国の終焉を促しました。すべてが驚くべきスピードで解明されました。 40歳になるまでに、イグナツィオは何世代にもわたって築いてきた富をコントロールできなくなりました。フロリオ家が一度も破産宣告をせず、事業を一つ一つ売却することですべての義務を果たしたことは、家族の誇りの源となっている。
ファヴィニャーナは、シンプルに暮らすような場所です。それはイニャツィオとドンナ・フランカにとって魅力的だったに違いありません。これらの古代の海と島々は、永遠の安心感を垣間見せてくれます。
それでも、ファヴィニャーナ島では一世紀を経ても、誰もがフロリオ家のことを思い出し、称賛しています。町の広場にはイニャツィオの父親の銅像があります。裏道で、私は漁師と話をするために立ち止まった。彼の祖父は缶詰工場で働いていたのだ。彼はイグナツィオとドンナ・フランカのことをまるで個人的に知っているかのようにとても親しみを込めて話した。ヴィラ イジエアのコンシェルジュ、ウェイター、メートル ドなど、誰にでも質問してください。彼らは皆、イグナツィオとドンナ・フランカの話を知っています。
フロリオの物語はホテルだけの話ではありません。彼らの成功は今でもシチリアの誇りの源であるが、その崩壊は依然として痛みを伴う。ギリシャ人、アラブ人、ノルマン人と同じように、フロリオ人は常にこの島のアイデンティティの一部であり、シチリア人が自分たちを信じている人物の一部であり、ロマンチックな憂鬱のレンズを通してすべてが華やかで、進取的で、勇敢であると信じています。
シチリア島滞在
滞在先
カッアルマーレ: シチリア島の西海岸沖、ファヴィニャーナ島に位置するこの 5 室のゲストハウスは、海の景色を一望でき、シンプルでシンプル、そして快適です。
ヴィラ イジエア: パレルモの貴婦人、この 78 室の客室、22 のスイートを備えたホテルには長い歴史があります。最近の改装により、当施設の全盛期のリバティスタイルの装飾が復元され、現代的なアクセントが取り入れられ、ホテルに期待されるスタイルと豪華さを提供しています。世界クラスのシチリアのホテル。
予約方法
アンドレア・グリスデール([email protected]; 39-0319-52059)、のメンバーT+L の A リスト世界最高の旅行アドバイザーのメンバーが、シチリア島のスペシャリストであるマルタ・ヴァルセッキを含むICベラージオのチームと協力して、パレルモとエガディ諸島への訪問を組み立てることができます。ハイライトには、首都の古代遺物を巡るガイド付きツアーや、ファヴィニャーナ島でのサイクリング アドベンチャーが含まれます。
このストーリーのバージョンは、雑誌 2022 年 5 月号に初めて掲載されました。旅行 + レジャー見出しの下にシチリアの物語。