ナンタケット島には小さな町の魅力がまだ残っていますが、これらの洗練された新しいホテルによって世界的な目的地になりました

ナンタケット島には小さな町の魅力がまだ残っていますが、これらの洗練された新しいホテルによって世界的な目的地になりました

ナンタケット島はハーマン・メルヴィルの時代から変わりました。吹きさらしの孤立の代わりに、ダイナミックで国際的なコミュニティと、非常にスタイリッシュな宿泊施設がいくつかあります。

夜は無邪気に始まりました。妻、十代の二人の息子、そして私は、ナンタケット島の町にあるファラウェイ・ホテルにあるシスター・シップ・レストランのテラスで夕食を食べに行きました。それは8月で、私たちは観光で長い一日を過ごしたので、リラックスした家族の時間を必要としていました。しかし、夜が更けるにつれて、エネルギーと話題が増大し始め、日焼けし、身なりを整え、光沢のある人々が杖の椅子や黄色の布張りのソファでくつろいでいました。

私たちの隣のカップルはロサンゼルス出身でした。彼らは数杯酒を飲みながら会話を始め、自分たちを「映画業界にいる」と称した。そのうちの 1 人は、大手スタジオの元社長だったことが後でわかりました。私たちの前のテーブルには若いカップルがいました。彼らが身を乗り出しておしゃべりをしていると、彼らが全国各地に店舗を所有するファッション起業家であることが分かりました。そのうちの1人は有名な上院議員の娘でした。

さらに数名が私たちのグループに加わりました。すぐに、ワインが流れ、音楽が大きくなるにつれて、私たちは、自分たちが即席の世界的な集まりの一員であることに気づきました。そのほとんどは、遠く離れた休暇についての話を交換する都会人で構成されていました。シーン全体が、マンハッタン、ロンドン、東京から移ってきたかもしれない、気楽で豊かな国際主義に満ちていました。 「パーティーの最中にいるような気がする」ある時、私が妻にそう言ったところ、妻も同意してうなずいた。子供たちは不満を抱き、iPhone の奥深くに自分の写真を埋め込みました。

控えめに言っても、これは私が数日前、マサチューセッツ州沿岸のナンタケット湾を30マイル渡ったハイアニスポートでフェリーに乗ったときに予想していたような環境ではなかった。私は旅行の準備として『白鯨』を読んでいて、メルヴィルがナンタケット島を「すべてがビーチで、背景がない」と描写していることに注目した。 「無垢の土地」とその「隠者」の住人たちの物語。もちろん、それ以来、島が前進していることは知っていました。 1700 年代半ばから 1830 年頃まで続いたアメリカの捕鯨産業の中心地としての地位は、20 世紀後半までに富裕層の遊び場としての新たな地位に変わりました。それでも、私は牧歌的な休暇、現代世界の気晴らしからの逃避を期待していました。

ナンタケット港に到着したとき、空気はさわやかで、そんな幻想を抱き続けることができそうなほどでした。しかし、レンタルしたスクーターやハイヒールで石畳を進む観光客で混雑した通りで、荷物を埠頭から運び出すうちに、私が想像していた島が全く違うものに置き換わっていることに気づき始めた。

建物は昔ながらの雰囲気を残していて、こけら葺と白い縁取りが特徴的で、傾斜した屋根と杖のポーチの家具が備わっていました。しかし、彼らを占拠するビジネスは、現在（または、住んでいる場所によっては未来）からの侵略のようなものでした。デザイナーブティック、おしゃれなバー、ファッショナブルなレストラン、島の最高のホテル。ナンタケット島がかつて東海岸のエスタブリッシュメントの要塞だったとしたら、今では寿司、セビーチェ、チベットのモモによって突破された城塞となっています。

私たちのホテル、ナンタケットのライフ ハウスは、ファラウェイの姉妹施設であり、まさにこの世界の一部であると感じました。町の中心部のすぐ外にある 2 階建ての家を利用しており、Airbnb の親密さとブティック ホテルのサービスとアメニティの両方を備えていました。カジュアルな服装の若いスタッフが、私たちをエレガントなリビング ルームに案内してくれました。当時の細部 (木の床板、キャビネット、サイド テーブル) が注意深く復元され、すべて現代的なソーホー ハウス スタイルの光沢 (リラックスできるサウンドトラックとハーブの香り) で仕上げられています。空気）。ホテルというより、友達の家に来たような気分でした。

家族と私は最初の数日間、ライフ ハウスが宿泊客に無料で提供するシックな白い自転車に乗ってナンタケット島を探索し、白いリネンのテーブルクロスのレストランでランチをしたり（島の多くの食事文化には一定の形式的なものがあります）、砂浜の気だるい午後。夕方、私たちはライフハウスに戻り、中庭のファイヤーピットの周りに座り、清潔な服装をしたスタッフがマシュマロとチョコレートを持ってきて、火の上でスモアを作りました。私たちは星を見て驚嘆しました。それはまるでキャンプのようでしたが、まったくそうではありませんでした。

ある午後、私は姉妹船に戻り、インテリアデザイナーのリズ・マクダーモット・バーンズに会いました。彼は7年前にパートタイムでナンタケット島に移住するまで、約20年間ナンタケット島で休暇を過ごしていました。マクダーモット・バーンズさんはアイスティーを飲みながら、ナンタケット島で目撃した進化について語った。新しいお金、住宅価格の高騰、夏の最も暑い日でも黒い服を着た群衆を運ぶチャーター便などだ。

「ナンタケット島は変わってしまった」とマクダーモット・バーンズは言ったが、私はその言葉が少し物悲しそうに聞こえたと思った。しかし同時に、彼女は新鮮なスタイルの感覚、それを現代世界に押し込んでいる近代化を楽しんでいるように見えました。 「私たちはこの場所を意味のあるものにしておかなければなりません」と彼女は言いました。 「私たちは時代とともに動かなければなりません。」

マクダーモット・バーンズは私に町を案内してくれると申し出てくれた。彼女は、この島で嗜好がどのように変化したかを私に見せたいと言いました。私たちは姉妹船からスタートしました。そこのバーは、中国のランプ、ポリネシアのバースツール、イタリアの大理石のカウンタートップ、モロッコ風のアーチで飾られた、自己流の「カクテル クラブ」です。彼女は、これらの驚くべき並置が実際に一貫した物語を形成していると説明しました。装飾は、船長の世界を横断する旅を想起させるものでした。

私たちはホテルを出て、センターストリートに沿って歩き、レストラン、ブティック、そして時折不動産事務所の前を通りました。私たちが歩きながら、マクダーモット・バーンズさんは、彼女のクライアントはよく「歴史的に関連性のある」インテリアを要求していたと語った。現在、彼らは彼女が「過渡的デザイン」と呼ぶもの、つまり伝統的なものとより現代的な見方を融合させる取り組みをますます選択しています。

例として彼女は、灰色の下見板、白い装飾、こけら葺きの屋根など、外観が町の他の建物とほとんど見分けがつかないホテル、21 ブロードを指摘した。この外観は、古いナンタケット島の外観を厳しく保護する計画規定の結果です。しかし、27 室のホテルの内部には、スカイブルーと明るい黄色、そして風変わりなアールデコ調の家具が置かれ、まったく異なる風景が広がっていました。これは、ニューイングランドのマイアミビーチのビジョンです。

私たちは、かつてろうそく工場だった場所を歴史的工芸品の現代的な展示スペースに改装した捕鯨博物館を通り、ピッツェリア、アイスクリーム店、バーが立ち並ぶサウス ウォーター ストリートに沿って歩きました。マクダーモット・バーンズは私を、ジョン・シルビアの家族が3世代にわたって所有してきたシルビア・アンティークスに案内してくれました。

シルビアは私に彼の店を案内し、18 世紀と 19 世紀の芸術作品や出荷された工芸品を指摘し、それらの出所と地元の伝統の中でそれらが果たした役割についての話をしてくれました。この店には、浮かぶ灯台として機能する船の船員が編んだと言われていることからその名前が付けられた「灯船バスケット」のコレクションが豊富にあります。貝殻の精巧なモザイクである船員のバレンタインは、帰国した船員が妻への贈り物としてバルバドスから持ち帰ったものです。かつてこれらのアイテムは単なる装身具と考えられていました。新しいナンタケット島では、それらは宝物に変わり、しばしば数千ドルで売られました。

私たちがシルビアに別れを告げ、通りに戻って歩いていると、私は自分自身が—やや予想外に—ナンタケット島の最新の化身を賞賛していることに気づきました。街には本物のエネルギーがあり、驚くほどの開放感とアクセスの良さも感じられました。前世紀後半には、入国者は主に特定の階級や人種に制限されていましたが、ナンタケット島は現在、多様な人口であふれています。ある晩、私たちはウーバーに乗って、若いネパール人のドライバー、プラヴィーン・ネウパネと友達になりました。彼は、一年中この島に住んでいる約50家族のネパール人コミュニティに属しており、ヒンズー教寺院の建設を求める嘆願書の署名を集めていると語った。

それでも、数日後、私は国際的な町の向こうに何があるのか​​疑問に思い、メルヴィルが表現した「純真な土地」を渇望している自分に気づきました。妻と息子たちも同意しました。私たちは自然、宇宙、新鮮な空気を求めて家族旅行に来ました。今、私たちはまだそれらを見つけることが可能であるかどうか疑問に思いました。

こうして私は、島での最終日のある朝、地元の不動産業者であるホリー・ルース・フィニガンと一緒に車に乗った。フィニガンさんはニューハンプシャー州出身で、2005年からこの島で夏を過ごしていた。ほんの 10 年ほど前、彼女はフルタイムでそこに引っ越してきました。以前、私が彼女に電話して、この町に滞在していて、この場所のもっと平和な一面を見てみたいと思っていると伝えると、車で案内してくれると申し出てくれました。 「夏の季節は気が遠くなるかもしれません」と彼女は言う。 「1月と7月のナンタケット島の人口には大きな違いがあります。」

私たちが車で町の外に出るとき、彼女はマクダーモット・バーンズと同じように、自分の住み家がどのように変わったかについて語った。 「ソーシャルメディアがナンタケット島を爆破した」と彼女は言う。 「最高に美しくてインスタ映えする島です。」彼女は、最初に訪れたときに感じた疎外感がますますとらえどころのないものになっていることを認めたが、完全に消え去ったわけではないと主張した。 「ナンタケット島は自分で選ぶ冒険です」と、地元の人々がセレンゲティと呼ぶ開けた大草原を通りかかったとき、彼女は私にそう言った。その向こうには、時折、きらめく海が垣間見えました。

私たちはシアスコンセット（一般に「スコンセット」と呼ばれる）に向かっていることがすぐに分かりました。島の東側に位置し、年間人口が 100 人未満のこのかつての漁村は、写真映えするコテージと、バラやダリアが咲き誇る庭園の間を通る草の茂った小道が密集しています。村の中心部には郵便局、食料品店があり、近くには手入れの行き届いた赤土のテニスコートのあるクラブ、シアスコンセット カジノがあります。フィニガン氏は、スコンセットを「時代を遡ったようなもの」と表現した。イギリスのコッツウォルズを思い出しました。

私たちは、大西洋から約 50 フィートの高さまで続く 2 マイルの「スコンセット ブラフ ウォーク」というダート トラックをたどって、果てしなく引き裂く波の景色を眺めました。この断崖に並ぶ家々は、17 世紀に建てられたものもあり、海岸風に吹かれる骨董品のようで、荒廃と贅沢が奇妙な入り混じったものでした。

フィニガンさんは、村の名前はワンパノアグ語に由来すると語った。それは大まかに「偉大な骨の場所」と訳されます。 1700 年代後半から 1800 年代初頭にかけて、この村は毎年夏になると、中心街にある鯨処理工場から出る排気ガスから逃れるためにやって来た船長とその家族で賑わっていました。

その崖の上に立って、私は何世紀も前の家々が骸骨、この地域の歴史の物理的な遺物であると想像しました。 「この場所には古い魂がたくさんいるのよ」とフィニガンさんは言い、海岸線に沿って、ほとんど無傷で時を経た風景を身振りで示した。 「ナンタケット島には今でも楽園の一部を見つけることができます」と彼女は言いました。そして私も同意せざるを得ませんでした。

ナンタケット島についてよく知る

滞在先

遥かなるナンタケット島: 架空の女性船長の冒険にインスピレーションを得た、この 62 キーの物件のデザインは折衷的で遊び心たっぷりです。

ライフ ハウス (ナンタケット島): 2020 年にオープンした 19 世紀のフェデラル スタイルの邸宅内にあるこのブティック ホテル。外観は明るく風通しが良く、籐のライティングデスク、花柄のタイル、そして全体に色が散りばめられています。

ウォーウィネット: プライバシーとオーシャンフロントへのアクセスを求める方に最適なルレ エ シャトーの宿泊施設。

21 ブロード: 近隣の下見板張りの家に溶け込むこの 27 室の物件は、ダウンタウンの中心部にあるスタイリッシュでくつろげる選択肢です。

どこで食べるか

チャンティクリア: スコンセットの静かな村にあるこの島の長年の人気店では、オヒョウ・ア・ラ・プロヴァンスなどの古典的なフランス料理を提供しています。

クラブカー: アンティークの車両を舞台にしたこのシーフード スポットは、毎晩ピアノの生演奏があることでも知られています。

姉妹船: 地中海のシーフードを味わいに、中庭でドリンクを楽しみながら、パーティーが夜遅くまで続くこともよくあります。

トッパーズ: ナンタケット湾を見渡すウォーウィネットにあるこの高級レストランでは、豊富なワインリストと静かで高級な雰囲気を提供しています。

何をするか

「スコンセットビーチ」: 島の静かな砂浜で 1 日を過ごしましょう (そして、波の上に浮上するアザラシを観察してください)。7 ガリーロード。

シルビア・アンティークス: 民俗芸術や伝統的なバスケットなど、ニューイングランドの古典的な工芸品の豊富な在庫をご覧ください。

捕鯨博物館: フェリーからわずか 2 ブロックのこの博物館では、アメリカの捕鯨産業の中心地としてのナンタケット島の歴史を詳しく紹介しています。

このストーリーのバージョンは、雑誌 2022 年 8 月号に初めて掲載されました。旅行 + レジャー見出しの下に「サマーランド」。」