少し古い時代に住んでいる何百万もの私たち一人一人がロードアイランド州何がこの場所を魅力的なものにするかについて、私たち独自の大切な考えを持っています。私にとって、それは常に魔法をかけてきた海岸線です。ロードアイランド州の海岸は、岩が多く、人を寄せ付けないような場所であり、そびえ立つ赤い花崗岩の崖が打ち寄せる大西洋の波に乱暴に転がり落ちたり、あるいは穏やかで静まり返り、湿地のガマが保護された入り江のそよ風にそっとささやきます。
ロードアイランド州に欠けている陸地は、正確に言うと 400 マイルの海岸線で補われています。私は何十年もこの地を探索してきましたが、国道 1 号線に沿ってどれだけ頻繁に歩き回っても、いつも何かが私を驚かせ、興奮したり、唖然としたり、困惑させられたりします。内陸に向かうと、一刻も早く海に戻りたいという気持ちが湧いてきます。
ロードアイランド州を完全に無視するのは簡単です。ニューヨーク市から州間高速道路 95 号線でプロビデンスまで高速ルートを利用すると、州を真っ直ぐに縦断することになります。大丈夫です。国道 1 号線をこれ以上車で渋滞させることなく、十分に作業を進めることができました。ありがとうございました。しかし、海岸沿いに点在する、素晴らしく風変わりでエレガントでキッチュな観光スポットをすべて見逃してしまうことになります。何世紀にもわたって変わらない海岸線の一部、1930 年代への先祖返りのように感じられる部分、さらには昨日到着したのに明日のように感じられる海岸線の一部を通過すると、一種のタイムトラベルが働いています。
私がロードアイランドで休暇を過ごし始めたのは 25 年以上前です。子供の頃、私はリトル・コンプトンにある古い家族の友人を訪ねたことがありましたが、その後その場所のことを忘れていました。まるで草原や池を漂う穏やかな霧のように、時間が私の記憶を覆い尽くした。しかし、テキサスで数年間暮らした後、大人になって東海岸に戻ったとき、私は瞬時にそれを認識したのです。それは波の音でした。暑い太陽の下で刈られた草の匂い。朝霧の肌の感触。絹のような塩水の強烈な冷たさ。リトル コンプトンは、子供時代を過ごした場所の 1 つで、戻ってきたときに小さく見えない場所の 1 つです。それは記憶よりも大きく見えます。
私は最初は一連の賃貸物件に住み、そして最後に、バリアビーチのすぐ後ろ、湿地の池の端にある自分の家に住みつきました。この池は、数千羽の鳥の渡り路にある重要な水飲み場で、鳥たちは近道をして、州名の由来となった夕日に輝く壮観な赤い崖を見逃すことなど夢にも思わないだろう(オランダ語でロード・アイラント)。赤い島)。
私が住んでいるリトル・コンプトンのサコネット地区は、道路の終点の半島にあります。リトル コンプトンは、ロードアイランド州の境界にある最後の町の 1 つです。私は子供たちに、マサチューセッツまで泳ぎにビーチに行くと言うのが好きです。フリースタイルで東に向かうと行き着く場所です。
ほんの 5 年前までは、サコネットを訪れる人を惹きつけるものはあまりありませんでした。家を借りるには厳重なリストに載っていて、少なくとも1か月は契約しなければなりませんでした。ビーチクラブとゴルフクラブはプライベートで、会員登録の順番待ちリストが信じられないほど長いです。友達を作り始めると、それには長い時間がかかりますが、誰もが関係があることに気づきます。このエリアは夏は賑やかですが、冬は静かで孤立しています。暗いと言う人もいるかもしれない。私はします。しかし、それはロマンチックなことかもしれません。
夏社会は変わりつつある。サコネットを 1 週間レンタルできるようになりました。美しい砂浜である公共ビーチは、晴れた週末の正午までに信じられないほど混雑します。リトル・コンプトンには豪華な新しいホテルもあります。それは物議を醸しています。私たちは、ほんの少しの気取りも好きではありません。ストーン ハウスは、バレーパーキングというまさに態度の花束とともにオープンしました。ホバリングして不安そうなウェイター。テーブルの上には4種類の塩。この地域の農民や狩猟者に捧げられたメニューで、華やかな言葉が添えられていました。しかし、それも落ち着き、宿泊料金も落ち着いてきました。数日間簡単に訪れることができ、岩の間にひっそりと佇む美しく静かなビーチを散策したり、レストランでおいしい料理を食べたり、さらにはスパ トリートメントを受けることもできます (息を呑むほど!)。
リトル・コンプトン
海岸ツアーは、水辺から離れて街へ向かうことから始まります。幹線道路である国道 77 号線を進むと、放牧されている牛、サコネット川に流れ込む牧草地、そして無数の古い湿地のカエデの木々の前を通り過ぎます。リトル コンプトンは、前世紀半ばには芸術家の植民地として長い間評判がありました。今でも夏になると、川を見下ろす牛の牧草地や海岸に駐在して、岩に打ち寄せる波を撮ろうとしている外光画家の一団を見かけます。気取らないリトル コンプトン図書館の壁には、1930 年代からサコネット中の風景を描き、かつてニューヨークの美術評論家から「アメリカのブリューゲル」と呼ばれた比類のない人物、モリー ルースの驚くべき絵画の宝庫が掛けられています。
リトル コンプトン コモンズへの訪問には、コモンズ ランチでのロブスター ロールと、常に誰かが立派な墓石をこすり落としている古代墓地への旅行が含まれているはずです。私はまた、一部が 1690 年に建てられた歴史あるウィルバー ハウスの雰囲気も大好きです。歴史的な家具でいっぱいです。その部屋を散策すると、低い天井の下、小さなガラス板から差し込む乳白色の光、涼しい夏の夜まで囲炉裏で輝く残り火、17世紀の日常生活の質の感覚に圧倒されます。
ティバートン フォー コーナーズ
道路からわずか 10 分のところに、プリマス植民地とほぼ同じくらい長い歴史を持つ歴史的な町、ティバートン フォー コーナーズがあります。手頃な価格の不動産を見つけるのが難しいにもかかわらず、画家たちはここのほのかな光に惹かれ続けています。しかし、気取らないギャラリーの伝統も健在で、州内でも最高級の小規模な店舗群が魅力的な職人技を展示しています。
ちょっと織物マニアになってしまいました。 (それはグラノーラへの愛と一致しますか?)豊かな質感、奇妙な色、そして縦糸と横糸のすべての糸がアーティストの手によって所定の位置に結び付けられたという知識には、何かがあります。エイミー・ランドは、店内にある巨大な織機を使って、ゴージャスでふかふかのウールのブランケットやスロー、スマートなリネンのティータオル、ランチョンマット、ナプキンを作っています。通りを下ると、ティファニー ピーが、ビーチで柔らかな夜の光を受けるのに最適な、パールや宝石を使った精巧で繊細に作られたゴールド ジュエリーを作っています。一方、ローズベリー ウィン ポタリーの陶芸家は、柔らかな模様の浅浮き彫りの花瓶、タイル、ランプを作っています。宝石の音色。そして、ナンキーンのデザイナー、アン・ペイジは、珍しくてハンサムな手刷りのインディゴコットンのバッグや生地を作っています。すべてが青と白で、海のそばにぴったりです。
Provender には素晴らしいペストリーがあり、通りの向かいにある Milk & Honey Bazaar にはチーズやピクニックに必要なものがすべて揃っています。 Gray's Ice Cream は、かつて乳製品工場が多かった州に残っている数少ない独立系アイスクリーム メーカーの 1 つです。 1922 年から運営されています。幼い息子たちと夏の長い列に並び、牛が反芻するのを眺め、牛乳がどこから来るのか説明し、牛たちが恐ろしい表情を浮かべるのを眺めたのは良い思い出です。アイスクリームコーンとのつながりを作りました。しかし、それでも彼らは止まりませんでした。
アクィドネック島
次の目的地はアクィドネック島です。ニューポートに滞在せずに海岸を探検したとは誰も言えません。盛夏には、街は、19 世紀初頭の成金たちの「夏の別荘」と呼ばれる、当然のことながら有名な邸宅を訪れる観光客で混雑します。ヘンリー・ジェームスのように、このような贅沢な山が「グロテスク」だと思うなら、ニューポートについては簡単に理解できるでしょう。
しかし、あなたは間違いを犯しているでしょう。アルバ・ヴァンダービルトが(本物の)金の舞踏室で豪華な仮装パーティーに中国皇后として登場したマーブル・ハウスへの訪問に抵抗できる人がいるだろうか?
邸宅の中で私のお気に入り、そしておそらくその中で最も知られていないのは、1841 年に完成した木造ゴシック リバイバル建築のキングスコートです。ここには初期のロードアイランド家具の豊富なコレクションがあります。 1901 年に完成したエルムズは、ワインセラー、石炭トンネル、使用人宿舎が興味深いです。大きな家の後部は常に魅力的です。なぜなら、「この広さの場所をどうやって管理したのでしょう?」という疑問が頭に浮かぶからです。誰が料理を作りましたか?でんぷんだらけのナプキンをアイロンがけするの?
大邸宅の向こうには、1759 年に起工されたアメリカ最古のユダヤ教礼拝堂である美しいトーロ シナゴーグがあります。 (ユダヤ人やクエーカー教徒は、宗教的に寛容な植民地に最初に移住した人々の 1 人でした)。そのエレガントなラインがトーマス ジェファーソンの作品に影響を与えたと主張する人もいます。モンティチェロ。パラディオ様式のレッドウッド図書館とアテネウムには、貴重な書籍や初期アメリカの絵画の貴重なコレクションがあり、米国で継続的にサービスを行っている最古の貸出図書館です。ヘンリー・ジェームスは頻繁に訪れ、コテージの群衆の熱狂的な陽気さから休息を取っていたことは間違いありません。
ジェームスタウン
東海岸で 2 番目に大きな河口であるナラガンセット湾を渡り、船乗りにとって夢のようなジェームスタウンに向かいます。ジェームスタウンを買い物客の楽園と間違える人はいないでしょうが、私はコニカット マリン ショップに長居します。金物店と同様に、特にヨットを所有しておらず、ヨットを所有する危険がない場合、マリン用品店には無限の魅力があります。窓には販売されているヨットの写真が飾られています。ボートシューズや日よけ帽子の品揃えも豊富で、クリエイティブな DIY タイプならカラフルなロープやフロートを無限に活用できると思います。ジェームスタウンは、ニューポートを傷つけるようなかわいらしさからなんとか逃れてきたが、それはおそらく、長年にわたってニューポートと島をつなぐ橋がなかったからかもしれない。しかし、悲しいことに、マクマンションの疫病が沿岸部のすべての町を襲いました。老人たちはただ目をそらし、誰がそんなに広いスペースを必要としているのか、暖房費はどうなっているのかなどとつぶやき、住民たちは互いに電話してキッチンで会う計画を立てているのだろうか?
ナラガンセットとガリラヤ
数年前、ロードアイランド州の農家は羊毛を売るのに苦労していました。彼らは、町のすぐ外にある265エーカーの農場であるワトソンの農民たちと協力して、地元の、そして染色されていないフリースのみから作られたブランケットを生産した。彼らは自分たちのビジネスをローディ・ウォームと呼んでいます。 (もしここでウールのテーマに気づいたら、私たちはここで冬の多くを毛布の下に身を寄せて過ごしていることをそっと思い出さなければなりません。) ワトソンファームでは、毎年新しいパターンで織られたブランケットと、柔らかくて厚く美しい未染色の糸を販売しています。グレーとトープの色調。
ジェームスタウンを橋のそばから出て、ファンキーなルート 1A に乗り、海岸沿いにナラガンセットの町までドライブします。ここでもまた目を背けなければなりません。巨大で醜いコンドミニアムとショッピング複合施設がナラガンセット桟橋エリアの周りに密集しています。私は 1883 年にスタンフォード ホワイトが設計したタワーズ カジノの残存物を賞賛します。 1900 年に大部分が焼失しましたが、大きな石の塔とアーチは残されました。そして私は運転を続けます。より優雅な時代の古い邸宅の興味深い姿が垣間見え、その芝生は海まで広がっています。
ガリラヤでは物事が活発になります。混雑していてキッチュで楽しいです。イギーズ ドーボーイズ & チャウダー ハウスでは、素晴らしいフィッシュ アンド チップスやあらゆる種類のクラム シャックを提供しています。 (できれば、ジョン・ケイシーの素晴らしい小説を読んでください加速中この遠征に行く前に。この写真は、ポイント ジュディス周辺で働く漁師たちの生活がいかに危険なものであったか、そして彼らがいかに古いやり方にしがみつこうと強い決意をしていたかを鮮明に描いています。)
それから私は海岸沿いを歩き続け、1A やマトゥナック スクール ハウス ロードを含むすべての道路を国道 1 号線から外します。これが、小さな古いロードアイランドの有名性のより奇妙な表現のいくつかに遭遇する唯一の方法です。その中には、チャールストンのワーム・レディースが含まれます。彼らは、ワーム・ビンの作り方や肥料用のワーム・ティーの作り方を人々に教えるために、時折オープン・ハウスを開催しています。
何年にもわたってこのドライブをしてきたが、ニニグレット国立野生生物保護区の少し東に位置する、有名な(そして一時は悪名高かった)ヒッピーのたまり場、アンブレラ・ファクトリー・ガーデンズをついに見つけたのは昨年の夏だった。アンブレラ ファクトリーは、19 世紀の農場にある一連のショップですが、明らかに 1960 年代の雰囲気があります。シルバーのイヤリング、ヴィンテージの衣類、インディアンのベッドカバー、そして私がこれまで見た中で最高のヴィンテージメガネのコレクションが所狭しと詰め込まれているこの本店の魅力を告白しなければなりません。私に関する限り、奇妙であればあるほど良いのです。園芸店には、ドラムロールプリーズ、パチョリなど、驚くべき種類の植物が揃っています。これは柔らかいものですが、私は秋の間、なんとか自分の植物をなだめて、香りのよい葉を撫でたり、ビーズのヘッドバンドを付けたり、プルースト風の瞬間を楽しんだりしました。フリンジ付きブーツ。
そしてスキニーディップ。その少し先にはムーンストーン ビーチがあり、できる限りブラウンから逃げてきた姉が、学生たちに人気のヌード ビーチだと教えてくれました。現在、この長い砂浜には、ここが家族向けのビーチであり、裸になってはいけないことを訪問者に思い出させる標識が設置されています。それでも、歩く価値はあります。
ウォッチヒル
州境を越えてコネチカット州に入る前に、ロードアイランド州最後の海岸沿いの町、ウォッチ ヒルへ向かいます。この村の大貴婦人は、かつてニューポートと州内で最も穏やかなリゾートとして競い合っていたが、20 世紀初頭のこけら葺きの「コテージ」は、はるかに気取らないものだった。実際、私が当時2歳の息子と一緒にウォッチ・ヒルを訪れ始めたとき、そこはとりとめのない、荒れ果てた、迷った場所でした。大きな古い家は白い象とみなされ、維持が難しく、常に海風と塩水にさらされていました。
私たちは 1868 年に建てられた、巨大な石造りの暖炉と共同ダイニング ルームのある荒れ果てたオーシャン ハウスに宿泊していました。そこはいつも海に滑り落ちてしまいそうな、スリルと恐ろしさを感じた。私たちはビーチに向かって、空飛ぶ馬のメリーゴーランドのカラフルな木の生き物に乗りました。風が彼らの本物の尻尾とたてがみを捉え、私たちはすぐに空中に飛び散ってしまうのではないかと思いました。住民らは、1879年に建てられたメリーゴーランドが国内最古だと主張している。
しかし、それは 1980 年代半ば、最後の好景気が始まる前のことです。 90年代には、新しい世代の資金が古い家を改築し始めました。オーシャンハウスは、建築に情熱を持ったウォール街の投資家チャック・ロイスによって救出された。彼は 5 年間で 1 億 4,600 万ドルという驚くべき費用を費やして、建物を取り壊し、古い外観と日当たりの良いその色を再現して再建しました。内部には、美しい石造りの囲炉裏と、長くドラマチックな砂浜と外洋の素晴らしい景色を除いて、古い場所の面影はほとんど残っていません。
古いホテルには 159 室の客室がありましたが、新しいホテルには 49 室あります。各部屋は広く、バスルームはエドワード朝様式の設備が整っています。地元のリリー パッド ギャラリー (販売用) のアートが廊下に並んでいます。非常に長い屋内プールと、秋にはカボチャ、春にはイチゴなどの季節の食材を使用したスクラブやオイルを使用したスパがあります。レストラン「シーズンズ」では、可能な限り地元で収穫された新鮮な食材を使用しており、パンだけでも入場料の価値があります。ここに滞在するか、提供されている素敵な邸宅を購入するには、投資銀行家でなければなりません。しかし、まあ、それはおそらくその場所の元の精神と一致しています。
ある夜、シーズンズを出たとき、荒れた波にきらめく星明かりを眺めながら、おいしい贅沢な食事からよろよろと離れていく人だけが思い当たるのは、ロードアイランド州の海岸沿いには、昔ながらのおいしいアイスクリームサンドイッチがあるということだということが頭に浮かびました。場所。どちらの端にも、リッチで贅沢な装飾が施されています。楽しいものは真ん中にあり、それが消える前に素早く捕まえる必要があります。結局、別のおいしいフレーバーを持つ、まったく同じものに置き換わります。しかし、本質的には、不動産開発業者の侵入にもかかわらず、真の海岸体験、魂に痕跡を残す体験は、実際には 200 年間それほど変わっていません。その富は、入り江や峡谷の間にひっそりと隠されており、低木の松の下や砂丘の後ろに隠れており、ゆっくりと見つけて見つけたい好奇心旺盛な人なら誰でも利用できます。
滞在する
チャンラー・アット・クリフ・ウォーク海岸を望む 20 室の格式高いホテル。 117 Memorial Blvd.、ニューポート; 401/847-1300;ザチャンラー.com; 599ドルから2倍になります。
北緯 41 度街の中心部にあるスタイリッシュなウォーターフロント ホテル。本館の客室と周囲のコテージから構成されます。 351 テムズ ストリート、ニューポート; 401/846-8018;41north.com; 375ドルから倍増。
オーシャンハウス1 Bluff Ave.、ウォッチヒル; 401/584-7000;オーシャンハウスリ.com; 595ドルから2倍になります。
ストーンハウス122 Sakonnet Point Rd.、リトル・コンプトン。 401/635-2222;stonehouse1854.com; 275ドルから倍増。
食べたり飲んだり
アートカフェエスプレッソ、自家製ペストリー、押しつぶされて快適なソファの組み合わせよりも優れたものはないと信じている人々がまだいることに感謝してください。 7 South of Commons Rd.、リトル・コンプトン。電話はありません。コーヒー2杯で6ドル。
ブラックパール街の中心部にある伝統的なシーフード スポット。バニスターズ・ワーフ、ニューポート。 401/846-5264;ディナーは2人で45ドル。
コースタル ロースターズ店内で焙煎した本格的なエスプレッソ。 1791 Main Rd.、ティバートン。 401/624-2343;コーヒー2杯で6ドル。
コモンズランチ48 Commons Way、リトル・コンプトン。 401/635-4388;ランチは二人で32ドル。
エブリンズ ドライブイン素晴らしい揚げアサリ。 2335 Main Rd.、ティバートン; 401/624-3100;ランチは二人で50ドル。
グレイズアイスクリーム16 East Rd.、ティバートン。 401/624-4500;アイスクリーム2つで8ドル。
イギーズ ドーボーイズ & チャウダー ハウス1157 Point Judith Rd.、ナラガンセット; 401/783-5608;ディナーは二人で30ドル。
マツナック オイスター バーパラソルの下に座り、地元の貝類を眺めたり、小さな沼の池の景色を眺めたりしましょう。 629 Succotash Rd.、イースト・マトゥナック; 401/783-4202;ディナーは二人で60ドル。
ミルク&ハニーバザール3838 Main Rd.、ティバートン; 401/624-1974;ランチは二人で25ドル。
プロベンダー3883 Main Rd.、ティバートン; 401/624-8084;ランチは二人で27ドル。
サコネット ヴィンヤーズここに立ち寄り、木々の下のピクニックテーブルで軽いランチをお楽しみください。アメリカズカップ ホワイトを試してください。 162 W. Main Rd.、リトル・コンプトン。 401/635-8486;ランチは二人で25ドル。ツアーは無料。
季節1 Bluff Ave.、ウォッチヒル; 401/315-5599;ディナーは二人で120ドル。
店
エイミー C. ルンド、ハンドウィーバー スタジオ & ギャラリー3964 Main Rd.、ティバートン; 401/816-0000。
コニカットマリンサービスショップ20 ナラガンセット アベニュー、ジェームスタウン。 401/423-7158。
コテージ アット フォー コーナーズデザイナーのナンシー ヘメンウェイの店は、家庭用品の人気スポットです。 3847 Main Rd.、ティバートン; 401/625-5814。
ギャラリー4中国やベトナムからの清潔な家具、トルコからのカラフルな靴やショールを販売しています。 3848 Main Rd.、ティバートン; 401/816-0999。
ミルズクリークワードローブやテーブルにぴったりの素敵な手作り雑貨。 4436 Old Post Rd.、チャールズタウン; 401/364-9399。
ローズベリーウィン ポッタリー3842 Main Rd.、ティバートン; 401/816-0010。
メッセージパールあらゆる色の何千もの糸が見つかる場所。 3988 Main Rd.、ティバートン; 401/624-9902。
ティファニー ピー ジュエリー3851 Main Rd.、ティバートン; 888/808-0201;ティファニーピー.com。
アンブレラ ファクトリー ガーデンズ4820 Old Post Rd.、チャールズタウン; 401/364-9166。
見て、やってみよう
ブリスウォルド マンション32 エーカーの美しい庭園を見るだけでも行く価値があります。 101 フェリー ロード、ブリストル; 401/253-2707;入場料10ドル。
ブラウネル図書館44 コモンズ、リトル・コンプトン。 401/635-8562。
エルムズ367 ベルビュー アベニュー、ニューポート; 401/847-1000;ニューポートマンション.org;入場料は14.50ドル。
グリーン アニマルズ トピアリー ガーデンラクダ、キリン、クマなどが生息する楽しい庭園。すべては 1880 年に始まりました。 380 Cory's Lane、ポーツマス。 401/847-1000;入場料は14.50ドル。
キングスコート253 ベルビュー アベニュー、ニューポート; 401/847-1000;ニューポートマンション.org。
マーブルハウス596 Bellevue Ave.、ニューポート; 401/847-1000;ニューポートマンション.org。
ニニグレット国立野生動物保護区クレーン、ミサゴ、タカ、カモメなどの観察に最適です。 50 Bend Rd.、チャールズタウン。 401/364-9124; fws.gov/niigret.
レッドウッド図書館とアテネウム50 ベルビュー アベニュー、ニューポート; 401/847-0292。
トーロ シナゴーグ85 Touro St.、ニューポート; 401/847-4794。
統一会衆派教会海から尖塔が見える優雅な古い教会。 1 Commons Way、リトル・コンプトン。 401/635-8472。
ワトソンファーム455 North Rd.、ジェームスタウン。 401/423-0005。
ウィルバー ハウス548 W. Main Rd.、リトル・コンプトン; 401/635-4035。
チャールズタウンのワームレディ161 E. ビーチ ロード、チャールズタウン; 401/322-7675。
ミルク&ハニーバザール
チャンラー・アット・クリフ・ウォーク
エブリンズ ドライブイン
古典的なクラムシャック体験をお楽しみください(クラムケーキまたは丸ごとがおすすめです)
ストーンハウス
グレイズアイスクリーム
Gray's は 1923 年以来、ニューポートから川を渡ったティバートンにあるレストランです。現在のオーナーのマリリン デニスは、昔ながらのメニューにフローズン プディング (ラム酒ベースのフルーツを混ぜ合わせたもの) を残しており、ストロベリー チーズケーキなどの新しいハイブリッドも加えています。