それでギリシャへの旅行を計画しているんですね。最適なフライトを見つけて、どのサンダルを持っていくかを決めることは、やるべきことリストの最上位にあるかもしれません。ただし、この国の荘厳な遺跡や白塗りの村を探索する前に、ギリシャ語のフレーズをいくつか覚えておくことも忘れないでください。便利なツールなどデジタル翻訳者それは大きな助けになるかもしれませんが、言語の基礎を学ぶことは常に礼儀正しいことです。
ギリシャは人気の観光地ではありますが、旅行の一環としてギリシャ語を学ぼうと考える人はほとんどいません。犯人はおそらくギリシャ文字です。馴染みのない方は、大学の友愛会や女子学生クラブ、または最後の代数の授業で使用される角の形を思い出してください。スペイン語、イタリア語、フランス語などのロマンス語のラテン文字とは異なり、ギリシャ文字は多くの英語話者にとって解読できません。
多くの休暇先では、ほぼ全員が基本的な英語を話しますが、いくつかの一般的なフレーズ (さらにはギリシャ語のスラング) を学べば、旅行をより楽しむことができます。食事の最後に地元の人がバクラヴァのスライスやウーゾのショットを無料でごちそうしてくれると、挑戦してポイントを獲得したことがわかります。
以下に、最初にギリシャ語で書かれた翻訳を示します。発音は括弧内に続き、大文字の音節に重点が置かれます。ダウンロードしてみてください語学学習アプリまたは、Google 翻訳を使用して、これらのフレーズがどのように発音されるかを音声で再生します。
誰もなりたくない迷惑な海外旅行者誰もが英語を話すと仮定することによって。いくつかのヒントと少しの練習をすれば、思慮深い旅行者として十分なギリシャ語を問題なく話せるようになります。
基本的なギリシャ語の単語とフレーズ
こんにちは:こんにちは(ヤス)
「こんにちは」と言うよりフォーマルな言い方は次のとおりです。こんにちは(そうだね)。グループに宛てて言う場合は、次のように言いますこんにちは(やったー)。
はじめまして:とても嬉しかったです(ハ・リー・ポ・リー)
元気ですか?:誰?(ティー・カー・ニス)
おはよう:おはよう(カー・リー・マー・アー)
この挨拶は正午まで使用でき、その後はその日の残りの時間は次のように使用できます。こんにちは(yah) が標準的な挨拶です。
こんにちは/夕方:こんばんは(カー・リー・スパー・アー)
この挨拶は、午後遅く、夕暮れ、夕方にかけて使用してください。
おやすみ:おやすみ(カー・リー・ニーク・ター)
寝るときにこう言ってください。
ありがとう:ありがとう(エフ・オン・ザ・STOE)
良い旅行者とは礼儀正しい旅行者であることを忘れないでください。
お願いします/どういたしまして:お願いします(パラカLOE)
ギリシャ語では、「お願いします」と「どういたしまして」は同じ言葉なので、言い方を学ぶのは簡単です。言うのは礼儀正しいよお願いします(para-kah-LOE) 道順や何かの値段を尋ねた後。 「ご容赦ください」という意味になることもあります。または「え?」誤解したとき、または誰かに何かを繰り返してもらいたいとき。
私の名前は...:私の名前は...(LEHねと)
あなたの名前は何ですか?:あなたの名前は何ですか(ポストオ・レーネ)
さようなら:こんにちは(ヤス)
さようならを言う非公式な言い方は次のとおりです。こんにちは(そうだね)。これは次と同じであることを思い出してください。こんにちは(に似ていますチャオイタリア語かアロハハワイ語で)。複数形を使用することを忘れないでください。こんにちは(YAH-sas)、グループに宛てる場合。
後で見る/話す:またね(タ、レー、メー)
会話の最後にこのフレーズを使う人もいるかもしれません。
はい:はい(ね);いいえ:いいえ(オヒ)
「はい」と「いいえ」を混同しないように注意してください。誤って関連付けられやすいためです。いや、(neh) 英語の「いいえ」といいえ ギリシャ語では実際にはその逆ですが、「大丈夫」という意味です。簡単に覚えられるのは、最初に考えたことの逆であるということです。
すみません/申し訳ありません:ごめん(シー、GHNO、ミー)
誰かの注意を引く、通り過ぎるように頼む、または誰かにぶつかった場合に謝るためにこれを言います。
旅行者が知っておくべき一般的なギリシャ語のフレーズ
化粧室はどこですか?:トイレはどこですか?(ポー・イー・ナイ・イー・トゥア・レー・ター)
役立つヒント:どこですか?(Poh-EE-nay) は「どこですか?」という意味です。ガイドブックや地図上の特定の場所を指しながらこう言うと、何かを見つけるのに助けを求めることができます。
あなたは英語を話しますか?:あなたは英語を話しますか?(ミー・ラ・テ・アグリ・カー)
乾杯!:私たちの健康のために!(STIN および YAH マス)
これは文字通り「私たちの健康のために!」を意味します。自分を含まないグループに話しかける場合は、次のように言います。私たちの健康のために(STIN-eh YAH-sas)、「健康のために!」という意味です。フレーズを単に次のように短縮することもできます。やあ(YAH-mas) よりカジュアルな解釈をお楽しみください。
ボトムアップ!:白い底!(AHSプロ PAHトー)
文字通り「白いお尻」を意味するこのフレーズは、新しく知り合ったギリシャ人に使えば間違いなく好印象を与えるでしょう。
いくらですか?:これでいくらになりますか?(POH-soh KAH-nee af-TOH)
質問するだけで取得できますどれくらい効果がありますか?(POH-soh KAH-nee)、「いくら?」 「af-TOH」を付けると「いくらですか?」という意味になります。
理解できない: 理解できない(その後、Kah-tah-lah-VEH-noh)
ヘルプ!:援助!(ヴォー・イー・ジー・ヤー)
私はギリシャが大好きです:ギリシャが大好きです(Ah-gah-POH、私はEh-LAH-tha)
おっと!:おっと!(おーぱ)
あなたが以前に聞いたことがあるギリシャ語が 1 つあるとしたら、それはおそらく「オーパ」でしょう。もともとは「おっと」または「おっと」という意味ですが、現在では、音楽、ダンス、食べ物、飲み物に対する熱意を表す楽しい感嘆詞としても頻繁に使用されています。たとえば、新しいギリシャ語のスキルでサーバーに徹底的に感銘を与え、サーバーが家でウーゾショットを何回も提供するように勧めたとき、「オーパ!」と言うことができます。感謝の気持ちを込めて。
ギリシャ語のスラングとフレーズ
どうした/調子はどうですか?:彼は何と言っていますか(ティーレイ)
あなたは何をしているの?: どこにいるの(パワー-eeSAY)
とても良い/とてもクール:そしてファック(木材覚書)
も使用できますばか (maLAka) これは厳密に言えば呪いの言葉です。友人に呼びかけるのに口語的にこの言葉を使っている人がいますが、知っている人に対してのみ使用します。
また後で: またね(タ、レー、メッ)
おい/男性: おい、男(レーフィーレー)