Travel + Leisure 読者が選ぶ 2023 年のヨーロッパのお気に入り都市 15 選

T+L 読者は、2023 年の年次「世界最優秀賞」調査で、食、建築、お得な情報で知られるヨーロッパの都市を選びました。

写真:

マルコ・ボッティジェッリ/ゲッティイメージズ

大晦日の真夜中に、ウィーンで彼らがワルツを踊ることをご存知ですか (今年のリストでは第 15 位にランクインしました)。そして、実際にスペインのサン・セバスティアン (8 位) からフランスのボルドー (14 位) までロードトリップできるということでしょうか?これはどうでしょうか。スロベニアのリュブリャナにある 4 匹の緑のドラゴンが守っている橋 (9 番) を渡れることをご存知ですか?ここがポイントです。ヨーロッパは魔法、謎、そして驚きに満ちています。

投票の仕組み

毎年私たちのために世界最優秀賞調査、T+L が読者に問いかける世界中の旅行体験を検討し、一流のホテル、リゾート、都市、島、クルーズ船、スパ、航空会社などについて意見を共有します。 2023 年の調査には 165,000 人近くの T+L 読者が回答し、パンデミック前の投票レベルと比べて 25 パーセント近く増加しました。 8,500 以上のユニークな施設 (ホテル、都市、クルーズ会社など) に合計 685,000 を超える投票が投じられました。

都市は基準に基づいて特別に評価される下に:

  • 名所/ランドマーク
  • 文化
  • 食べ物
  • 親しみやすさ
  • 買い物
  • 価値

回答者は、特性ごとに、優れている、平均以上、平均、平均以下、または不良の評価を選択できます。最終的なスコアは、これらの回答の平均です。

読者が気に入ったもの

スペインはこのリストの中で素晴らしい一年を過ごした。 T+L 読者によってスペインの 4 つの都市がイタリア、ポルトガル、オーストリアを抑えてヨーロッパで最も優れた都市に選ばれ、それぞれの都市が 2 つの受賞者を出しました。セビリア (6 位) からマドリッド (13 位) まで、スペインの都市が読者を魅了しました。読者の反応の中で、これほど多くの宝石の例えはあまり見られません。ある有権者はサン・セバスティアンを「宝石」と呼び、別の有権者はセビリアを「宝石」と呼んだ。

2 位フィレンツェ、3 位ローマというイタリアの 2 つの目的地が両方ともトップ 5 に入っていることがわかります。ローマでは、シックス センシズ、ブルガリ、インターコンチネンタル、エディションなどのホテルが大量にオープンし、大盛況の年となりそうです。両都市は昨年もリストに名を連ねたが、フィレンツェは昨年2位のイスタンブールに1位の座を明け渡した。

イスタンブールが今年表彰台のトップに立った理由と、T+L 読者によるヨーロッパのベスト 15 都市について詳しく知りたい方は、以下をお読みください。

完全なリスト

1. イスタンブール、トルコ

Kerem Uzel/トラベル + レジャー

トルコが困難な年を乗り越えたにもかかわらず、T+L 読者は依然としてイスタンブールをリストの最上位に挙げています。ある読者は、この街が「提供できるものがたくさんある美しい都市」だと言い、また別の読者は、「あらゆる予算に適した」都市であると評価しました。読者の間でお気に入りの場所には、グランド バザール、スルタンアフメット広場(フォーシーズンズが今年世界最高のホテルの称号を獲得した場所)、そしてもちろん、イスタンブールを二分し黒海と海を結ぶトルコの風光明媚なボスポラス海峡が含まれます。マルマラの。

読者スコア: 90.23

T+Lリーダー

見どころがたくさんある美しい街。

— T+Lリーダー

スティポン・スティラタナチャイ/ゲッティイメージズ

2. フィレンツェ、イタリア

ああ、フィレンツェ。ある有権者は「イタリアで、そしておそらく世界で一番好きな都市」と語り、行くのに間違いはないとも付け加えた。 「トスカーナの中心部にある世界クラスの芸術、食、文化。」もちろん、ウフィツィ美術館は必見で、別の読者は「アカデミア美術館とダヴィデ像を見逃すことはできません」と付け加えました。彼らはフィレンツェを「完璧なロマンチックな目的地」とも呼びました。

読者スコア: 89.48

カミラ・グロリオーソ/トラベル + レジャー

3. ローマ、イタリア

ローマはフィレンツェをイタリアの都市の中でトップ5に入る唯一の都市として逃すつもりはなかった。ある読者は、この街の「歴史、文化、食べ物」が「人生を生きる価値のあるもの」にしていると述べた。読者からのおすすめの観光スポットには、コロッセオ、スペイン階段、フォーラム、バチカン市国、トラステヴェレ、ボルゲーゼ公園などがあります。

読者スコア: 88.91

ゲッティイメージズ/Westend61

4. リスボン、ポルトガル

あるT+L読者は「リスボンは隠れた宝石だ」と語った。 「美しい街。素晴らしいショッピング。おいしい食べ物。とてもフレンドリーな人々です。」これが読者の反応を要約したものです。読者は歴史、建築、食べ物、手頃な価格、そして「車で 30 分以内にある美しいビーチ」が大好きです。読者は特に、清潔な地下鉄や市電に乗ること、そして「シアード地区の無料ウォーキング ツアー」に参加することを勧めています。

読者スコア: 88.62

ウェイファーラーライフ写真/ゲッティイメージズ

5. ポルトガル、ポルト

世界最高のヨーロッパ都市 2 つを一度に打ち負かしたいですか?ある読者はリスボンからポルトまで車で向かい、こう言いました。その間の小さな町すべてに立ち寄ったのは素晴らしい経験でした。」同じ読者は「食べ物、港ツアー、ドウロ川の景色」に魅了されたと述べた。

読者スコア: 88.09

ロリー・フラー/トラベル + レジャー

6. セビリア、スペイン

読者はセビリアが比較的小さな都市であり、移動が非常に簡単であることを絶賛しています。車は必要ないと言う人は多い。ある読者は、「電車とバスは素晴らしく、リーズナブルです」と述べました。同じ人は「人々はとても親切で、レストランは最高です」と付け加え、別のファンはセビリアを「アンダルシアの宝石」と呼んだ。

読者スコア: 87.83

ローレン・ブリードラブ/トラベル + レジャー

7. リュブリャナ、スロベニア

かつてハプスブルク家の統治下にあったスロベニアの首都は、T+L 読者の間で常に人気の都市であり、過去 2 年間トップ 10 にランクされています。

読者スコア: 87.82

ザンタナ/ゲッティイメージズ

8. サンセバスチャン、スペインなぜセビリアにすべての栄光を持たせるのでしょうか?ビスケー湾に面したこの都市は、フランスとの国境に非常に近く、ボルドー (14 位) からも車で行ける距離にあります。ある人はこう言います。「サン セバスティアンは世界で一番好きな都市の 1 つです。誰にとっても美しいものです。中世の街、ビーチ、世界最高のレストラン、文化、ワインバー、名所、そして近くのツアー。素晴らしいですね。」

読者スコア: 87.79

アレクサンダー・スパタリ/ゲッティイメージズ

9. プラハ、チェコ共和国

プラハの息を呑むような美しさ(そしてその傑出した豪華な宿泊施設)T+L 読者の間で人気があります。あるWBA投票者は「その建築は驚異的だった」と語った。 「食べ物はおいしかったし、街の移動は簡単で、人々はフレンドリーで、場所はとても清潔で手入れが行き届いていました。再訪が待ちきれません。」

読者スコア: 87.79

アレクサンダー・スパタリ/ゲッティイメージズ

10. バルセロナ、スペイン

T+L 読者は、アントニ ガウディのグエル公園やサグラダ ファミリア、ランブラス通りに並ぶ屋外レストラン、そしてもちろん、近くの都市を含む他の小さな、しかし同じくらい牧歌的なスペインの都市への出発点としてバルセロナを愛しています。スペインのワイン産地ペネデス。

読者スコア: 87.66

マリー=ルイーズ・ティッツェ/ゲッティイメージズ

11. オーストリア、ザルツブルク

ザルツブルクは今年ウィーン(15位)よりも上位にランクされた。オーストリアで 4 番目に大きい都市は、古いものと新しいものが融合したものです。ここはユネスコの世界遺産に登録されていますが、今年は真新しいローズウッドホテルが建設される予定です。

読者スコア: 87.53

ジェス・マクドナルド/トラベル + レジャー

12. エジンバラ、スコットランド

歴史を学びに来たら、今年 IT リストを受賞したのどかなグレンイーグルズ タウンハウス ホテルに滞在してください。 T+L の読者は、今回が 2 回目の訪問であろうと、22 回目の訪問であろうと、エディンバラには常に探索すべきことがたくさんあると言っています。ある読者は「ハイライトはおそらく『オリジナル・ロズリン・イン』だろう」と語った。 “素晴らし​​いレストランを備えた趣のあるベッド&ブレックファスト。スタッフは私たちを小さな村やロズリン礼拝堂まで案内してくれてとても親切でした。」

読者スコア: 87.32

ロリー・フラー/トラベル + レジャー

13. マドリード、スペイン

スペインでヨーロッパのベスト都市リストに 4 番目にランクインしたマドリードは、イカサンドイッチ、マヨール広場のバロック様式のアーケード、プラド美術館のダークなエル・グレコ絵画。 13位となり、わずか0.04点差でエディンバラに敗れた。

読者スコア: 87.28

マリオグティ/ゲッティイメージズ

14. フランス、ボルドー

昨年、ストラスブールはヨーロッパで読者のお気に入りのフランスの唯一の都市でした。今年は、その名を冠したボルドーワイン地域の中心地が、リストの最後から 2 番目の座を獲得するために急浮上しました。ある T+L 読者が「ワインだ!」と簡潔にコメントしたことは注目に値します。 — 以上が要約です。他の読者は、魅力的なウォーターフロント、「古典的な建築物」、「美しいメイン広場」を宣伝しました。しかし、何よりも最高の褒め言葉は何でしょうか?ある読者は「とてもフランス的だ」と絶賛した。 「英語はあまり話せない人が多いです。」そうすれば、自分が正しい都市を選んだことがわかります。

読者スコア: 86.96

アレクサンダー・スパタリ/ゲッティイメージズ

15. ウィーン、オーストリアと名付けた今年世界で最も住みやすい都市Economist Intelligence Unit によると、ウィーンはゴシック建築とポストモダン デザインが出会う場所です。ある T+L 読者によると、この街には、オーストリアの自然派ワインを提供する魅力的なバー、優れた美術館 (新しいアルベルティーナ モダンを参照)、そして「交通機関が充実しているので移動が簡単です」と溢れています。

読者スコア: 86.74