ワイオミング州のこの小さな町は、国立公園、高級ホテル、有名なカウボーイ バーで知られています

写真:

イルジャリーナ・パーヴォンペラ/旅行 + レジャー

グランド ティトン国立公園、世界クラスのスキー場、ミリオン ダラー カウボーイ バーがあるワイオミング州ジャクソン ホールは、他にはない目的地です。ウエスタンウェア、枝角の装飾、時折剥製などと強い関連性を持っていますが、あらゆるレベルのアウトドア愛好家を魅了する、比類のないレベルの信頼性も備えています。クラウドベールのパスファインダーのリーダーであるビクトリア・ゴンザレスは、この地域を「大自然と立ち直るアメリカの精神が交わる場所」と表現し、旅行者が「有名なレストランを備えた栄えている文化芸術センター、一年中レクリエーションの機会を提供する遊び場…」を体験できる場所であると説明しています。そして自然の驚異。」

ジャクソン ホールとは、グロ ヴァントレ山脈とティトン山脈に囲まれた小さな町 (最大の町はジャクソン) で構成される渓谷のことです。この地域の天然資源と手つかずの大自然に囲まれた立地を考慮すると、旅行者は訪問する際にある程度の責任を負う必要があります。ジャクソンホール エコ ツアー アドベンチャーズの創設者であるテイラー フィリップス氏は、いくつかの重要なガイドラインに従うことを推奨しています。「野生動物に迷惑をかけないでください。[そして]すべての野生動物から少なくとも 25 メートル、クマやオオカミからは 100 メートル離れてください。最も重要なのは、次のことです。野生動物の行動を変えるようなことはしないでください。」

野生動物のサファリ、ハイキング コース、スキー リゾートに興味がある場合でも、単に新鮮な空気を吸って山の景色を楽しみたい場合でも、ワイオミング州ジャクソン ホールのすべてを紹介するガイドがここにあります。

ベストホテル&リゾート

フォーシーズンズ提供

フォーシーズンズ リゾート アンド レジデンシズ ジャクソン ホール:ジャクソンホール マウンテン リゾートの麓にひっそりと佇む、フォー シーズンズ リゾート アンド レジデンシズ ジャクソン ホールは、スキーイン、スキーアウトの宿泊施設を含むあらゆる設備と便利さを備えた静かな山小屋でお客様をお迎えします。スキーシーズン以外は、155 室のリゾートのチームが旅行者にティトン ビレッジとジャクソン ホールの両方を満喫していただけるようサポートしています。コンシェルジュに依頼して、スネーク川でのフライフィッシングからグランドティトン国立公園でのヘラジカ観察まで、あなたの興味をすべて組み込んだ個人的な旅程を手配してもらいながら、敷地内での休憩時間を確実に楽しんでください。リゾートのスパと温水プールは、残っている時差ぼけや高所に対する敏感さを解消するのに最適です。

カルデラ ハウス:自分のスペースを確保したいが、高級ホテルの利便性も必要な場合は、2 ベッドルームまたは 4 ベッドルームのスイートのいずれかを予約してください。カルデラ ハウス。ティトン ビレッジ ホテルは、スキーヤーの夢であるジャクソンホール マウンテン トラムの隣に位置していますが、ゲストにプライバシーとストレスのない休暇を提供できるように設計されています。バレー パーキング、ペロトン バイク、杉のドライ サウナ、屋外温水インフィニティ プランジ、マッドルーム (アウトドア用品のレンタルまたは購入ができる) を自由に利用でき、知識豊富なコンシェルジュ チームがトレイルに常駐し、いつでも予約できます。乗り物、野生動物サファリ、プライベートヘリコプターツアー、ガイド付きハイキングなど。

クラウドヴェール、オートグラフ コレクション:タウンスクエアのすぐそばに位置し、クラウドベールジャクソンのダウンタウンにあるすべてのレストラン、ショップ、アクティビティを探索するのに便利であると同時に、渓谷の残りの部分への究極の出発点としても機能します。 2021 年 5 月にオープンした 200 室のこの物件は、新しさと明確な場所感を兼ね備えています。特注の木と革の家具、屋外プールとホットタブ、ペロトンの自転車、シックな屋上テラスがワンランク上の快適さを提供し、ホテルの専任のパスファインダーがジャクソンホールに関するあらゆることについてアドバイスします。ブラック タイ スキー レンタル初心者に最適なハイキングコース。食事のオプションに関しては、敷地内レストランビストロヨーロッパ風の朝食、ランチ、ディナーを室内でのダイニングメニューとともに提供しています。

ザ ワート ホテル:歴史はその中心にあるザ ワート ホテルジャクソンのダウンタウンの定番であるこの 55 室の宿泊施設には、時代を超えたおもてなしの理念が込められています。ロビーに入ると、大階段、轟音を立てる暖炉、そして西洋美術や写真の数々が迎えてくれます。客室は広々としており、キューリグ製コーヒーメーカー、着心地の良いローブ、西洋風の魅力が適切に備えられています。ザ ワート ホテルは、ジャクソンホールへの究極の歓迎を提供するだけでなく、シルバー ダラー バー & グリルでは、ライブ音楽とスイングダンスが毎週開催されます。

テラ ホテル:「ワイオミング州初のLEEDシルバー認定ホテル」の称号を主張し、テラ ホテルさまざまな持続可能性への取り組みで環境第一の取り組みをリードしています。この施設では、舞台裏では風力、太陽光、水力エネルギー源をホテルの電力供給に利用しています。客室とスイートには詰め替え可能なアルミニウム製ウォーターボトルとオーガニックバスアメニティ、エネルギー効率の高い冷暖房システムが備わっています。ティトン ビレッジに位置するため、宿泊ゲストはジャクソンホール マウンテン リゾートに簡単にアクセスできます。また、ホテルには屋上スパとインフィニティ プールもあり、ハイキングや電動自転車で 1 日過ごした後にリラックスするのに最適です。イタリア料理を味わいたいなら、敷地内レストランを予約してください。ザ・ヴィレッジ・オステリア、自家製ピザとパスタで知られています。

ジャクソンホールのベストアクティビティ

テイラー・マッキンタイア/トラベル+レジャー


グランドティトン国立公園:「グランドティトン国立公園とジャクソンホールには、入植前から存在していたあらゆる種類の野生生物が生息しています。この地域は、象徴的な種のいくつかを挙げると、野生のオオカミ、クマ、ヘラジカを観察するのに、アメリカ大陸南部48州で最高の場所です。この地域を故郷と呼ぶ人たちです」とフィリップス氏は言います。プロのヒント: ガイドと一緒に行くと、野生動物を見たり、あまり知られていないスポットを体験したりできる可能性が高くなります。両方ジャクソンホール エコ ツアー アドベンチャーそしてジャクソンホール野生動物サファリ一年中ツアーを提供しています。ただし、自分で車を運転する予定がある場合は、シュヴァバッハー ランディング、スネーク リバー展望台、モルモン ロウ、ジェニー レイクを旅程に加えてください。後者はゴンザレスが「公園の目玉」と呼んでいます。 「ジェニー湖からは人気のトレイルがいくつか出発しているため、ゲストがジェニー湖を探索するには多くの選択肢があります。ハイカーは湖を一周したり、ヒドゥン フォールズやインスピレーション ポイントを訪れたり、あるいはボートに乗ってリラックスしたり、海岸でぶらぶらしたり、立ち寄ったりすることができます。ビジターセンターで」と彼女は付け加えた。

テイラー・フィリップス、ジャクソンホール・エコツアー・アドベンチャーズ

この地域は、野生のオオカミ、クマ、ヘラジカを観察するのに、北緯 48 度地域の中で最高の場所です。

— Taylor Phillips、ジャクソンホール エコ ツアー アドベンチャーズ

ジャクソンホール マウンテン リゾート:考えてみましょうジャクソンホール マウンテン リゾート冬はスキー、夏はハイキング、ロープコースに挑戦するなど、あらゆる冒険のベースキャンプとしてご利用いただけます。このリゾートのハイライトは、6 月から 10 月初旬までしかオープンしていませんが、「鉄の道」を意味するヴィア フェラータです。岩に固定されたケーブルで構成される一連のルートであるヴィア フェラータは、眼下に広がる渓谷の素晴らしい景色を眺めながら激しいトレーニングを楽しめます。もう少し体力を消耗しないものとして、リゾートの有名なチェリーレッドのロープウェイを検討してみてはいかがでしょうか。 「エアリアル トラムに乗って、ティトン ビレッジのランデブー マウンテンの頂上へ向かいます。息を呑むような景色を眺めながら、コーディ ボウルで化石を探すために 10,000 フィートの高地をハイキングするのは、忘れられない経験になります」とフィリップス氏は言います。

ジャクソンホールのロデオ:「体験せずに旅は完了しません」ジャクソンホール ロデオ「」とゴンザレスさんは言います。戦没将兵追悼記念日の週末から労働者の日まで、ロデオは「ローパー、バレルレーサー、ブロンコライダーを歓迎し、ウエスタンスキルを披露します」と彼女は説明します。チケットはオンラインで購入できます(日程によってはチケットを購入することを強くお勧めします)売り切れる可能性があります)、歴史あるダウンタウン ジャクソンのイベントに持ち込めるものと持ち込めないものについては、必ずよく読んでください。

アストリア温泉:ジャクソンホールの美しさは、大自然と心躍るさまざまなアクティビティにありますが、リラクゼーションも同様に重要です。アストリア温泉は、ジャクソンのダウンタウンから南に 20 分のところにあり、ゆっくりと体を回復できる場所です。天然温泉が満たされた 5 つのプールで構成されており、すべて異なる温度に制御されており、温泉は一年中利用できます。サンダル、タオル(レンタルタオルあり)、水着を必ずご持参の上、事前にチケットを予約してください。

国立野生動物美術館:道路を挟んで向かい側にあるエルク国立保護区座る国立野生動物美術館、アウトドアの美しさを紹介することに特化した博物館。 5,000 点を超えるアイテムを誇るコレクションには、ジョージア オキーフ、アンディ ウォーホル、ジョン ジェームス オーデュボンなど、550 人以上のアーティストが参加しています。 NMWA は年中無休ですが、常設コレクションと並行して入れ替え展示が行われることもよくあります。

見逃せないトップ5

  • グランドティトン国立公園:見事な山々、スリル満点の野生動物、湖畔の楽しみ
  • ジャクソンホール ロデオ: 地元の伝統と真のカウボーイ文化の味
  • ジャクソンホール マウンテン リゾート : 冬はスキー、夏はハイキング
  • ミリオンダラー カウボーイ バー: 生演奏とスイング ダンスが楽しめる定番バー
  • Beaver Creek Hats & Leather: 豊富な帽子の品揃えを誇る家族経営の店

ベストショッピング

ベネデク/ゲッティイメージズ

女性:ジャクソンのダウンタウン、イーストブロードウェイの外れの路地にひっそりと佇む、ウィメンズフォークは、西洋風のヴィンテージとデザイナーが見つけた本物の宝箱です。オーナーのグリア フリードが厳選した、カウボーイ ブーツ、デニム、アウターウェア、希少本、ジュエリーなどのセレクションは、厳選され、思慮深く作られています。新しいジャクソンホールの記念品を手にせずに、2 部屋あるブティックから出るのは信じられないほど困難です。

レラ・ローズ牧場:買い物へレラ ローズ ランチ、著名なファッションデザイナー(ジャクソンホール在住)によるウエスタンラインの場合は、近くのウィルソンまで足を伸ばす必要があります。刺繍入りのシャンブレー シャツやポプリンのボタンダウンに加え、この独立したブティックには、ワイオミングの服装を引き立てる本、リネンのナプキン、ヴィンテージのアクセサリーなど、夢のようなラインナップが揃っています。必ずブランドをフォローしてくださいインスタグラム最新の店舗内アクティベーションと新しいドロップについて知ることができます。

ビーバークリークの帽子と革:タウン スクエアのアート ギャラリー、アウトドア用品店、土産物店を見て回るのは 1 日を費やすこともできますが、カウボーイ ハットを購入 (または少なくとも試着) したいと考えている可能性は十分にあります。ビーバークリークの帽子と革は家族経営の店で、あらゆるスタイルやさまざまな価格帯の帽子を無数に取り揃えています。

リーのTシャツ:T シャツ、バンパー ステッカー、野球帽など、その場所特有のグッズを 1 つまたは 2 つ持ってジャクソン ホールを離れないでください。見逃すのは難しいリーのTシャツ、タウンスクエアにある5,000平方フィートの店舗では、ジャクソンホール関連のあらゆるものを販売しています。重ね着を忘れた場合は(夏の朝晩は肌寒いです)、1978 年に設立されたこのジャクソンのアイコンでスウェットシャツやフリースを手に入れることができます。

マウンテンダンディ:家具、美術品、バー用品、その他の家庭用品が販売されています。マウンテンダンディは、ウェストパールアベニューにある趣のあるブティックです。手作り品やヴィンテージ品のコレクションは「男性的な美学」を持っていると自称しており、(自分用か愛する人への)家に持ち帰る特別なものが見つかることはほぼ確実です。 1つ)。

ベストレストラン

ザ・キッチン提供

ビン22:「クリーム + シュガーのアイスクリームサンドイッチとビールのボトルを買わなければ、ジャクソンホールへの適切な旅行とは言えません。ビン22スペインのタパスや刺激的なワインをグラスで楽しむのにも最適な場所です」とゴンザレスは言います。バーでは自家製モッツァレラチーズ、ミートボール、ミディアムボディのイタリア産赤ワインのボトルを楽しみながらくつろぎの時間をお過ごしください。

キッチン:現代的で風味豊かな商品をキッチンシーフードクルード、アジア風キャベツサラダ、キノコラーメンなどは、ジャクソンやティトンビレッジで食べられる重い赤身の肉料理からの休憩に非常に必要なメニューです。天気がよければ、広々とした屋外デッキでカクテルを片手にお食事をお楽しみいただけます。

コルサ:「シャレー風の美しい新しい雰囲気の中で、大胆なイタリア料理を」コルサティトン ビレッジの他の料理コンセプトとは一線を画しています。カルデラ ハウスの代表的なレストランですが、ランチとディナーの予約は水曜日から日曜日まで宿泊客以外でも受け付けています。創意に富んだ、それでいて心地よい前菜の 1 つから始めて、その後、なめこピザやイカ墨のリングイニに移りましょう。

コーベットの小屋:コーベットの小屋「最高のレストラン」のカテゴリーに分類されるかもしれませんが、それは独自のリーグに属します。 「世界最高峰のワッフル」で知られる Corbet's は、海抜 10,450 フィートのランデブー ピークの頂上にあります。ロープウェイに乗って前哨基地まで行き、5 月から 10 月までとスキーシーズン中も営業しています。ピーナッツ バターとベーコンのワッフル、またはその他の甘くておいしい組み合わせをお楽しみください。

ミリオンダラー カウボーイ ステーキハウス:お腹を空かせてから来てくださいミリオンダラー カウボーイ ステーキハウスでは、厳選された肉、ボリュームたっぷりのメインディッシュ、楽しい前菜や副菜の盛り合わせがディナー メニューに並びます。ただし、料理の妙技は全体的な体験の一部にすぎません。レストランの壁には、2 階にあるミリオン ダラー カウボーイ バーの歴史が視覚的に表現されています。また、ステーキハウスでの食事も無料で入場できます (必ずスタンプを押してください)。

ナイトライフ

ジョージ・ローズ/ゲッティイメージズ


ミリオンダラー・カウボーイ・バー:ミリオンダラー カウボーイ バーはジャクソンの定番で、そのルーツは 1937 年にまで遡ります。夜によっては、通常、ライブミュージックそしてスイングダンス - 夏と冬の間、毎週木曜日に無料のレッスンが提供されます - が記録されています。ビリヤード台、バーのサドルシート、ジャクソン限定のさまざまな装飾が、ジャクソンの夜のお出かけにぴったりの場所です。必ずバーに従ってくださいインスタグラムで番組、営業時間、その他のエキサイティングなお知らせに関する最新ニュースをご覧ください。

ジャクソンホールを訪れるのに最適な時期

ジャクソンホールには、冬と夏の 2 つの観光シーズンのピークがあります。 11 月下旬から 4 月上旬にかけて、ジャクソンのダウンタウンとティトン ビレッジの両方が、スキーヤー、スノーボーダー、そしてこの地域に毎年降る降雪量を楽しみたい人たちの拠点となります。一方、夏はグランドティトン国立公園とイエローストーンの両方を訪れる人気の時期であるため、寒い季節よりも多くの観光客が訪れます。

ウィンター スポーツに興味がない (そして混雑を避けたい) 場合は、ショルダー シーズンをお試しください。 「ジャクソンホールを訪れるのに最適な時期は、5月中旬から6月中旬、または9月中旬から10月中旬です」とフィリップスさんは言います。ジャクソンホールは春には人が少なく、「野生動物の観察は、生まれたばかりの子牛や子鹿が母親のそばで見られるので最高です。ティトン山脈はまだ雪に覆われています」と彼は言います。での宿泊を予約するジャクソン ホールで人気のホテルもはるかに簡単です。雪の脅威にさらされる前の初秋は、野生動物の観察に興味のある旅行者にとっても最適です。「人はまばらで、マンネリ真っ盛りのヘラジカ観察は見逃せません。クマはベリーをむさぼり食べており、紅葉は最高潮に達しています」写真家のために」と彼は言う。

行き方

ジャクソンホール空港 (JAC) は、国立公園内にある米国唯一の商業空港ですが、ジャクソンのダウンタウンからは車でわずか 15 分の距離にあります。デルタ航空、アラスカ航空、アメリカン航空、ユナイテッド航空が通年運航しているこの空港は、2022 年に大規模な改修工事が行われました。ゲート数は 11 と小さいかもしれませんが、それでも最も美しい空港の 1 つです。発着する空港。到着したら、明らかにジャクソンの枝角のアーチ、ティトン山脈の素晴らしい景色、そしてミモザをお見逃しなく。

フライトのヒント

ジャクソンホール空港 (JAC) は、国立公園内にある米国唯一の商業空港ですが、ジャクソンのダウンタウンからは車でわずか 15 分の距離にあります。

移動方法

グランド ティトン国立公園やジャクソン ホール周辺を探索するには、レンタカーが必要です。 Uber と Lyft も利用できますが、本数は少ないです。また、次のような民間のタクシー会社の配車を予約するオプションもあります。VIPカーサービス。公共交通機関の選択肢としては、スタートバス、ジャクソンからティトン ビレッジへ、またはその逆に手頃な価格で移動できる方法です。暖かい季節には、バイクをスタートジャクソン郡とティートン郡の自転車と歩行者専用道路ネットワークを横断するライドシェア。