このデザイナーは南アフリカ初のアパルトヘイト後の博物館を手がけ、ケープタウンで最も豪華なリゾートの 1 つを再設計したばかりです

当社が提供するリンクをクリックすると、当社は報酬を受け取る場合があります。

新しく改装されたOne&Only Cape Townは、まるで歴史の研究室のようです。母なる都市— その豊かな文化の歴史、現代アートシーン、そして自然の美しさ。ゲストがエレガントなウォーターフロントの敷地内に足を踏み入れた瞬間、周囲のすべてが一望できます。テーブルマウンテン— 祝うケープタウンそして現在の南アフリカにおけるその場所。

ロビーには、ケープタウンを拠点とするケニア生まれによる大胆な彫刻が設置されていますスタニスワフ・トシェビンスキーテーブル マウンテンの創設に関する地元の伝説を思い出させます。客室では、装飾、カラーパレット、委託されたアートワークが、アフリカ大海林、動的なエコシステム（そして新しい世界の七不思議）ケープタウン沖。民間の宿泊施設であれ、公共エリアであれ、それぞれの空間は、活気に満ちた文化の中心地としてのケープタウンの物語を伝える精巧なパズルのピースです。

「ホテルは地元地域のショーケースであるべきです」と主任デザイナーのインジ・ムーアは言う。ミューズラボ改修を手がけた国際的なデザインスタジオが語った。旅行+レジャー。

もてなし関係者にとって、ムーアについて説明する必要はありません。彼女の顧客の印象的なポートフォリオには、世界各地にある高級品業界の最も優れた不動産が含まれています。グシュタード アルパイン;コパカバーナ パレス、ベルモンド ホテル、リオデジャネイロブラジルでは。サブート エレファント ロッジ、ベルモンド サファリ、ボツワナ;シックス センシズ カヌフラモルディブでは。そして今後のワン＆オンリーの美学アテネで。

ヨハネスブルグで生まれましたが、ロンドンに長く住んでいた彼女は、キャリアの早い段階で、デザインが強力なストーリーテリング ツールになり得ることを学びました。 1994年、ちょうど南アフリカでアパルトヘイトが崩壊したとき、博物館アフリカ故郷の新しい建物に移転し、ムーアは美術館の美術部門の新しい展示スペースの作成を手伝う任務を負った。

「それがとても素晴らしかったのは、考古学、衣装、写真、音楽、地質学など、この博物館をまとめたさまざまな学芸員全員と関わったことです。それで、私のアプローチが本当に広がり、物語を語らなければならないことを教えられたと思います」すべてを含めて」とムーア氏は説明した。

これが最終的に彼女のデザインへのアプローチを定義することになります。 （彼女はまた、アパルトヘイト後の国内初の博物館での仕事が、人々が絶えずデザインと触れ合う中で、思慮深いデザインが社会に与える影響を教えてくれたと信じています。）

そこで彼女は、明確なビジョンと数十年の経験を持って、ケープタウンで最も豪華な都市型リゾートを変革するチャンスに飛びつきました。

「私はそれを柔らかいものにしたかったのです。そして、ケープタウンの自然の美しさ、つまり水中や水の上にある植物、星、自然、そしてそれらを通して、自然を取り込む住宅的な雰囲気にしたかったのです。」工芸品、特にケープタウン（から調達されたもの）」とムーア氏は語った。

エレガントなホテルでマリーナのパノラマの景色を望む市内最大の宿泊施設 133 室を誇ります。ビクトリア & アルフレッド ウォーター フロント地区テーブル マウンテンは、2009 年にデビューし、国際的に高い評価を得たリゾートです。南アフリカ唯一のノブレストラン、何千ものボトルを備えた複数のレベルのワインセラーとテイスティングルーム、そして独自のプライベートアイランドにあるスパ。

そして、リゾートのオリジナルのデザインは、テキスタイル、ダークウッド、テーブルマウンテンの驚くべき景色を望む大きな窓など、アフリカへの微妙な言及を特徴としていましたが、ムーアは空間をより明るいパレットで飾りながら、より深い場所の感覚を植え付けようとしました。 。彼女は地元の供給業者と職人に頼って、オーク材と明るい色合いの木材で作られた新しい家具を作成しました。彼女は、地元の活気に満ちた芸術品や工芸品からインスピレーションを得て、それらを大胆なアクセントピースと並べました。コサ族。

模様入りケンテテキスタイルガーナ原産の、客室の玄関で旅行者をお出迎えします。ジンバブエ生まれのビーズポットリチャード・マドンウェヨハネスブルグ拠点によるテクスチャとミラーフレームの追加クートとウェンチ新進気鋭の木彫り彫刻家によって手彫りされていますベン・トゥーゲ、ケープタウンのケルプの森をベースにしたデザインが施されています。ベッドルームのヘッドボードには、海の藻類からインスピレーションを得たプリント生地が張られており、南アフリカ生物多様性研究所。

リゾートの 2 つの代表的なスイートは、アート、天然素材、海の色合い、ケルプの森、テーブル マウンテンからインスピレーションを得た独特のカラーパレットを通じて、洗練された避難場所として完全に再考されました。ムーアの再設計、そしてワン&オンリー ケープタウンの DNA を継承し、地元の才能を重視しています。

このリゾートには、ケープタウンの前哨基地もあります。メルローズ ギャラリーには、地元のクリエイターによる作品の幅広いコレクションがあります。 T+Lに送られたプレスリリースによると、再設計にあたり、ムーア氏は新進気鋭の職人や既存の職人らの協力を得て、「訓練と雇用創出の機会を提供しながら」地域の自然の美しさを捉えたカスタムアートを制作したという。

たとえば、ケントンオンシーの小さな海辺の町で陶芸工房を経営するメシャック・マスクさんは、南アフリカ最大級の鉱床の一つから採取された地元のカオリンから作られた粘土を使用している。さらに 3 人のアーティストを雇って 89 点の作品を制作し、現在客室に展示されています。

「私たちにとって、私たちが持っているもの、そして私たちの周りの自然だけでなく、そこから生み出される工芸品を保護することがとても重要です。そして、私たちは人々にその価値を理解するよう教育する必要があります」とムーア氏は語った。 「人々は休日に来ますが、周囲が興味を持ってくれれば、そこから会話が生まれ、会話が教育につながります。」