シカゴが聖パトリックの日に川の緑を変える方法と理由

毎年、シカゴの聖パトリックの日は大規模なパレードで祝われます。準備は休日の前の土曜日に始まり、この時期に街はその名を冠した川が緑に変わります。これは、数十年にわたってほとんど実現することのなかった伝統の一部です。

1961 年、ジョージア州サバンナ市は市庁舎の裏にある川を緑色に染めようとしましたが、水の中に色のついた縞を作るのがせいぜいでした。翌年、シカゴのアイルランド人が多く住む地域で育ったアイルランド系アメリカ人の政治家であるリチャード・J・デイリー市長は、ホリデーシーズンにミシガン湖を緑にしたいと考えていた。

ミシガン湖を緑に変えるのはちょっと無理だとわかった後、シカゴの配管工のグループは、市内の川を完璧なシャムロックの色合いに変える正しい方法を特定し、翌年 1962 年に新しい休日の伝統が生まれました。緑色は本当に幸せな偶然でした、イリノイ州観光サイトによると。配管工組合の事業責任者が、別の作業で休暇中に別の作業員のつなぎ服に明るい緑色の汚れがついているのに偶然気づいたのですが、その色は完璧でした。

「川の緑が枯れるのは非常に公的な出来事であり、市での聖パトリックの日のお祝いを具体化するのに役立った」と、同協会の首席歴史家ピーター・アルター氏は述べた。シカゴ歴史博物館、 言った旅行+レジャー。もしデイリーがアイルランドの伝統を受け継いでいなかったら、聖パトリックの日は都市の有名な祝日にはならなかったかもしれない、とオルター氏は言う。

その最初の年、シカゴのジャーニーマン配管工組合は 100 ポンドの染料を川に投棄し、一週間にわたって川を緑に変えました。現在、組合は環境に優しく、わずか数日間で川を緑に変える植物ベースの粉末染料を約 40 ポンド使用しています。

天候にもよりますが、通常、色合いは数日間持続するのに十分なほど強いです。毎年、何千人もの人々が早朝の寒さに耐えて、市のパレードが市内中心部を行進する前に川に染料を落とすボートを一目見ようとします。

「完璧なお祝いの嵐だ」とアルターさんは語った。

シカゴは、1800 年代に多数のアイルランド移民を集めた米国のいくつかの都市 (特に、ニューヨーク市、ボストン、フィラデルフィア、ニューオーリンズなど) の 1 つです。 1850 年までに市の人口の約 5 分の 1 がアイルランド人となり、それまで非公式だったパレードがアイルランドの伝統を讃える市の公式祝典となり、最終的にこの市は 3 月 17 日を過ごす伝説的な場所となりました。

ウィンディ シティのダウンタウンでのメインのセント パトリックス デー パレードのほかに、通常はアイルランド人の主要拠点であるシカゴのサウス サイドや、近くにある北部のノーウッド パークでも追加のパレードが開催されます。シカゴ・オヘア国際空港。