Travel + Leisure 読者が選んだ 2023 年中西部のお気に入りリゾート 10 選

読者は、2023 年の年次「ワールドベストアワード」調査で、これらの自然を重視したリゾートをおすすめのリゾートとして投票しました。

広大な森林、透き通った湖、曲がりくねった川、緑豊かな草原がある中西部は、自然とのつながりを取り戻したい旅行者にとって特別な魅力を秘めています。ウィスコンシン州の砂岩の渓谷からミシガン州マキナック島の手つかずの森まで、各州で少しずつ異なるものを楽しめます。今年の中西部の最高のホテルのリストに掲載された宿泊施設は、次の投票により選ばれました。旅行 + レジャー読者は、読者をその地域のユニークな魅力と結び付けることに優れています。

投票の仕組み

毎年私たちのために世界最優秀賞調査、T+L が読者に問いかける世界中の旅行体験を検討し、一流のホテル、リゾート、都市、島、クルーズ船、スパ、航空会社などについて意見を共有します。 2023 年の調査には 165,000 人近くの T+L 読者が回答し、パンデミック前の投票レベルと比べて 25 パーセント近く増加しました。 8,500 以上のユニークな施設 (ホテル、都市、クルーズ会社など) に合計 685,000 を超える投票が投じられました。

ホテルは立地や設備によってリゾートホテル、シティホテル、サファリロッジに分類され、基準に基づいて特別に評価される下に：

客室・設備
位置
サービス
食べ物
価値

回答者は、特性ごとに、優れている、平均以上、平均、平均以下、または不良の評価を選択できます。最終的なスコアは、これらの回答の平均です。

グランドホテル提供

読者が気に入ったもの

今年の調査ではミシガン州のホテルが T+L 読者に大きな印象を与え、上位 4 位が五大湖州のホテルとなっています。そのうちの 3 つのホテルは、人気の夏の目的地マキナック島にあります。ホテルイロコイ (第 4 位)、アイランドハウスホテル (第 6 位)、グランドホテル (第 9 位) です。ある読者は、グランドホテルを「おとぎ話が現実になった」と表現しました。島の馬車通りに近い一等地にあり、花をテーマにしたエレガントな客室を備えているため、その理由は簡単にわかります。

10,000 の湖の国とも呼ばれるミネソタ州に、今年読者を感動させた湖畔のホテルがいくつかあったのは当然のことです。ミネトンカ湖の湖畔にあるホテルランディング (No. 5) は、ある読者によって「スタッフが家族のように感じさせてくれる素晴らしいホテル」と評されました。さらに、ガルレイクにあるこれら 2 つのホテル、グランドビューロッジ (第 8 位) とマッデンズオンガルレイク (第 10 位) は、ゲストが利用できるウォータースポーツやアクティビティが充実していることもあり、ミネソタ州の読者のお気に入りのホテルでした。

今年の次点で読者のお気に入りは Deer Path Inn です。ある読者は「フロントデスク、係員、レストラン、エグゼクティブ、ハウスキーピングのスタッフは一流だ」と述べた。「私たちは世界中の素晴らしいホテルに宿泊してきましたが、このホテルはその中でも最高のホテルの 1 つです。」

しかし、これらのホテルはすべて特別ですが、T+L 読者は言うまでもなく、かつて作家アーネストヘミングウェイにインスピレーションを与えた、湖に建つミシガン州のホテルに勝るものはありませんでした。 T+L がどの宿泊施設をお気に入りとして投票したかは、以下でご確認ください。

勝者

ホテルワロン: ミシガン州ワロン湖

ホテルワロン提供

ワロン湖のクリスタルブルーの海は 1 世紀以上にわたって観光客を魅了しており、2015 年に建設された 32 室のこの物件は比較的新しいホテルです。ホテルワロンは、この地域の歴史を偲ばせるヴィンテージの要素と、目の肥えた旅行者にアピールするデザインとアメニティを組み合わせています。ある読者は「部屋を見たときは衝撃を受けました」と語った。「とてもモダンでシックでした。」訪問者にとってもう 1 つの魅力は、ハイキングから乗馬まで、ホテルが手配できるさまざまなアウトドアアクティビティです。屋内でより多くの時間を過ごしたい方には、ホテルの立地により、近くの博物館、ワイナリー、さらには地元のチョコレート工場も簡単に訪れることができます。