この中世の都市は、バイキングの要塞、羊毛取引の中心地、そして鉄道の拠点でした。そして今では、歴史に焦点を当てた完璧な保養地となっています

ローマの要塞、次にバイキングの拠点、次に中世の羊毛貿易の中心地、次に産業鉄道の拠点、そして最後に製菓の中心地です。西暦 71 年の創設以来、何世紀にもわたって、城壁都市ヨークは何度も改革を繰り返し、その過程で英国の歴史の豊かなタペストリーの中に密接に織り込まれてきました。

「文化と歴史が多様に融合しており、隠れた宝石やユニークな体験が随所にあります」とエージェントのアリソン・マーデンは言う。トラベルカウンセラーとヨーク出身の人は言います。最も象徴的なランドマークとしては、ヨーク城 (11 世紀のノルマン征服後に建てられた)、壮観なゴシック様式のヨーク ミンスター大聖堂、最も古い部分はローマ時代にまで遡る市壁などがあります。この城壁の内側には、歩きやすいながらも楽しい迷路のような石畳の通りが待っています。

ニック・ボードマンJ&M シティ ウォーキング ツアーヨークは「活気に満ちたバーやレストラン、有名な美術館、ストリートエンターテイメント、独立したショップなど、古いものと新しいものが独特に融合した街」であることを気に入っています。これらの素晴らしいショップのいくつかは、無造作な木骨造りの家や風変わりなブティックが立ち並ぶ豪華な通り、シャンブルズにあります。ハリー・ポッター』ダイアゴン横丁。市内の博物館には鉄道旅行の歴史からヨークのバイキング遺産まであらゆるものが展示されており、少し時間に余裕のある旅行者は、荒々しく美しいノース ヨーク ムーアズやヨークシャー デイルズへの日帰り旅行に最適な場所にあることがわかります。

ベストホテル

ザ グランド、ヨーク

ボードマンもマーデンもこの 5 つ星ホテルを推奨していますザ グランド、ヨークその豊かな歴史と完璧なエレガンス。かつてノース イースタン鉄道の本社として使われていたグレード II 指定建造物のエドワード朝様式の建物には、アーチ型天井の地下スパ、農場から食卓までの高級レストラン Legacy があり、現代的な客室または伝統的なスイートからお選びいただけます。一部の客室からは市壁とヨーク ミンスターの素晴らしい景色を眺めることができます。

No. 1 ヨーク バイ ゲストハウス

マーデンにとって、No.1 ヨーク バイ ゲストハウス「その印象的なリージェンシー建築と際立った外観によって」特別なものになっています。中央にある壮大な階段、そびえ立つ天井、アンティークで満たされた部屋を期待してください。無料のお菓子がいっぱいのパントリーと、地元の食材にインスピレーションを得たコンセプト レストランを備えたこのホテルは、美食家に最高の選択肢です。カクテルバー、アフタヌーン ティーを楽しめる居心地の良いラウンジ、オーダーメイドのスパもある。

グレイズ コート ホテル

王や騎士たちは城壁の中で眠っています。グレイズ コート ホテル、もともとは11世紀に初代ノルマン人の財務官の邸宅として建てられました。ボードマンにとって、「中世の城壁に囲まれた広大なカントリーガーデン」は特にハイライトであり、ユニークにデザインされた 12 室の各ベッドルームには、四柱式ベッドから銅製のバスタブ、そしてヨーク ミンスターの比類のない景色に至るまで、さまざまな宝物が備わっています。

ホテル デュ ヴァン ヨーク

ザ・マウントとして知られる静かな地区にある、グレード II 指定のジョージア様式の邸宅内にあります。ホテル デュ ヴァン ヨーク44 室の時代を超越したエレガントな客室とスイートを提供しています。それぞれが大胆な色の選択とオリジナルの建築要素によって定義され、古いものと新しいものを完璧に融合させています。このホテルでは食事は儀式であり、アフタヌーン ティーから日曜日のランチまで、思い出に残る体験をお楽しみいただけます。ビストロの豊富なワインリストをナビゲートするのをソムリエに手伝ってもらいましょう。

ミドルソープ ホール & スパ

市の中心部から 2 マイル離れたところに泊まっても構わないのであれば、ミドルソープ ホール & スパは、20 エーカーのなだらかな緑地に囲まれた保護区です。 17 世紀に建てられ、ナショナル トラストが所有するこのホテルには、天蓋付きのベッド、サッシ窓、アンティーク家具など、魅力的な当時の装飾が施され、ヨークで 2 度ベストに選ばれた受賞歴のあるレストランが備わっています。スイミングプールとスパも充実した体験です。

やるべきこと

ヨーク城博物館とクリフォーズ タワー

インタラクティブなギャラリーヨーク城博物館400 年以上にわたる都市の歴史についての洞察を提供します。レプリカのビクトリア朝の通りを散歩したり、債務者刑務所の地下監房を訪れたり、17 世紀の鉄のコルセットからアーネスト シャクルトンが南極に持ち去ったラウンツリー社のココア缶に至るまでの珍品に驚嘆したりしてはいかがでしょうか。美術館に隣接しているのは、クリフォードの塔、1069 年に建てられ、頂上からは街の素晴らしい景色を眺めることができます。

国立鉄道博物館

国立鉄道博物館、象徴的な実物大の機関車がいっぱいの洞窟状の大ホールは、鉄道愛好家にとって必見の場所です。世界最速の蒸気エンジンをお見逃しなく。マガモ、または日本国外にある唯一の日本の新幹線。入場は無料ですが、一部の展示物は有料です。のフライング・スコッツマンバーチャル リアリティ体験やワンダーラボ (ライブ実験やチャレンジを備えたインタラクティブな家族学習スペース) も必見です。

ヨーク ミンスター

7世紀以来、ヨーク ミンスターイングランド北部におけるキリスト教の中心地となっている。この大聖堂は、活発な礼拝の場であるだけでなく、華麗な石細工、優雅なフライングバットレス、息を呑むような中世のステンドグラスのコレクションなどを備えた、ゴシック建築の驚異でもあります。ガイド付きツアーに参加して、セントラル タワーの頂上まで 275 段の階段を上って市街のパノラマの景色を眺めたり、アンダークロフト博物館で 2,000 年の歴史を探索したりしてみましょう。

ヨーク城壁

ヨークの城壁は、この種の城壁としてはイングランドで最も長く、最も無傷のままで、歴史的な市内中心部の周囲 2 マイルにわたって伸びています。最古のセクションはローマ時代にまで遡りますが、何度も増築、取り壊し、改修が行われ、現在ではそれ以降の主要な各時代の視覚的な記録を形成しています。城壁の頂上には歩道が通っており、訪問者は一年中いつでも、この驚くべき建造物を自分のペースで無料で探索することができます。

ヨービック バイキング センター

ヨービック バイキング センターヨルヴィクのヴァイキング定住地の遺跡を発見した考古学的発掘現場に建てられています。主なアトラクションは、再建された都市を巡る乗り物です。そこでは家、店舗、さらにはアニマトロニクスの人々や家畜さえも丹念に再現されており、訪問者に西暦 960 年の街の見た目、音、匂いを想像させることができます。このセンターには、本物のバイキングの工芸品で満たされた博物館ギャラリーもあります。

ベストショッピング

ザ・シャンブルズ

マーデン氏は、ヨーロッパで最も保存状態の良い中世のショッピング街の一つとして、シャンブルズを「魅力的な石畳の通りと張り出した美しい建物が見られるヨークで必見の場所」と呼んでいます。 JK ローリングのダイアゴン横丁に足を踏み入れたかのような気分の人は、次の場所でさらに魔法の世界に飛び込むことができます。名前を言ってはいけない店、ポッターのすべての御用達。ボードマンさんは、一年中クリスマスを楽しめるショップ、Käthe Wohlfault もお勧めします。

ヨークチョコレートストーリー

1800 年代に、ラウンツリー社のココア工場とテリーズ オブ ヨークがヨークに工場を開設し、ヨーク市は菓子の産地として世界的に有名になりました。現在、キットカットやテリーズ チョコレート オレンジなどのアイコンのストーリーを次のサイトで学ぶことができます。ヨークチョコレートストーリー、チョコレート作り（そしてテイスティング）の秘密を知ることができる没入型の体験です。店内は、お土産にもぴったりなスイーツの宝庫です。

デザイナー アウトレット ヨーク

市内中心部のすぐ南、美しく整備された敷地内に位置し、マッカーサー グレン デザイナー アウトレット ヨークマーデン氏は「一年中素晴らしいデザイナーのセール」を推奨しています。このモールには、ポロ ラルフ ローレン、カルバン クライン、ポール スミス、ザ ノース フェイスなど、100 を超えるデザイナーや人気のハイ ストリート ネームが集結し、多くのアイテムで最大 60% の割引を提供しています。無料駐車場と豊富な飲食店がこのアウトレットの魅力をさらに高めています。

ベストレストラン

スコシュ

ミクルゲート バー (12 世紀の都市への玄関口の 1 つ) のすぐ向こうに位置し、スコシュ格別な小皿料理でミシュランガイドのビブグルマン賞を受賞しました。リンディスファーンの牡蠣からウィットビーのカニまで、質の高い北英国の食材を、オープンキッチンのある素朴なダイニングルームでアジア風にアレンジして提供します。マーデン曰く、このレストランは「リラックスした雰囲気の中で洗練された料理を楽しむというユニークな体験」を提供しています。

ペアリングワインバー

小皿のテーマはそのままに、ペアリングワインバー城のすぐ近くで、ワインを中心とした陽気なダイニング体験を提供しています。幅広いプレミアムワインやスピリッツを並べて飲み比べできるテイスティングフライト形式で試飲できます。飲み物は、お互いの良さを最大限に引き出すために慎重に選ばれた地元のチーズ、豚肉、魚、デザートと組み合わせて提供されます。

ザ ロイヤル オーク

ヨークには典型的なイギリスのパブがたくさんありますが、ボードマン氏はこう言います。ザ ロイヤル オークグッドラムゲートの理想的なロケーション、最も古い部分は 15 世紀に遡る木骨造りの建物、そして最高級のサンデー ローストが際立っています。残りの週は、手作りのステーキやエールパイ、ビールで衣をつけた魚のチップス添えなど、定番のパブ料理が楽しめるお店です。バーではリアルエールや地元のラガーを生で楽しめます。

タバンコ by アンビエンテ

マーデンもボードマンも良いことしか言ってないタバンコ by アンビエンテは、歴史あるウォルムゲート ストリートにあるカジュアルで本格的なスペインのタパスとシェリー酒のバーです。夏には、日当たりの良い中庭で、熱々のパエリア鍋をシェアできる雰囲気の良いスポットになります。また、毎月第 4 日曜日には、レストランで人気の音楽クイズが開催されます。ボードマン氏も、このスポットの「優れた顧客サービスと家族向けの雰囲気」を称賛しています。

ブルー・バルバカン

まったく異なるものについては、次のサイトにアクセスしてください。ブルー・バルバカンフォスゲートで。ヨークで人気のこのレストランでは、伝統的なポーランド料理やその他の東ヨーロッパ料理、時には西ヨーロッパ風のアレンジを加えた料理を提供しています。絶対にすべて店内で作られているため、ポーランド風トーストの朝食、ボルシチのランチ、またはピエロギの夕食のいずれを食べに来ても、趣のある青と白の陶器の上で笑顔で提供される高品質で新鮮な料理が保証されます。

訪れるのに最適な時期

ヨークは、どの季節にも恩恵をもたらす一年中訪れる旅行先です。夏（6月から8月）は天候に恵まれる可能性が最も高いが、ボードマン氏は、混雑を避けたいなら1月が理想的だと言う。両専門家は、いつ訪れるかを決める際に、市内に数多くあるフェスティバルを考慮することを勧めています。ボードマンにとっては、ヨークのロックが解除されました「一年の残りの間一般公開されていない建物を見るチャンス」を提供する個人的なお気に入りです。 9月末か10月初めに開催されますが、この期間は10日間のイベントとも一致します。ヨークフードフェスティバル。

マーデンにとって、2月の一週間ヨービック・ヴァイキング・フェスティバル伝統的な工芸品、ワークショップ、戦闘パフォーマンス、そして街のいたるところで開催される饗宴はハイライトです。最後に、ヨークのクリスマス マーケットは伝説的です。クリスマス前の数週間、パーラメント ストリートとセント サンプソン広場は、主に地元の工芸品を販売する高山のシャレーに変わります。12 月は非常に混雑するため、必ず早めに宿泊施設を予約してください。

行き方

リーズ ブラッドフォード空港がヨークに最も近い空港ですが、マンチェスター空港は米国の多くの都市からの直行便を受け入れており、ヨーク市内中心部への定期直通列車も運行しているため、多くの場合、マンチェスター空港の方が良い選択となります。すでに英国に滞在している場合、マーデン氏は「ヨークは鉄道の接続が優れているため、国内で最もアクセスしやすい都市の 1 つです」と述べています。エディンバラからの直通列車は 2 時間半かかりますが、ロンドンやマンチェスターからは 2 時間以内で行くことができます。ボードマン氏は、車で旅行する人は、市内の交通機関を利用することを検討することをお勧めします。パーク＆ライド「ヨークの駐車場は一日の時間と予算を食いつぶす可能性がある」ためです。

移動方法

バス

ヨークの中心部は非常に歩きやすいですが、市内にはローカル路線と地域路線の両方を提供する包括的なバス ネットワークも通っています。 iTravel York では、詳細な情報を含むバス情報をワンストップで入手できます。時刻表。バスはさまざまな会社によって運行されているため、多くの場合、最も簡単なオプションはバスを購入することです。オールヨークパスこれにより、すべての車両で 1 日、1 週間、または 1 か月の旅行が可能になります。オールヨークファミリーのオプションもあります。

ツアー

ツアーは、ヨークの足を見つけたり、帰りに地上を超えて探索したりするのに最適な方法です。チェックアウトJ&M シティ ウォーキング ツアー街の歴史について学びながらも楽しい洞察を得るには、勇気があるなら、ヨークの暗い過去に触発された夜のゴースト ツアーに参加してみるのもいいでしょう。ボードマンもお勧めします英国ヨークシャーの日帰りツアーのベストまたはシロイワヤギのツアー市を越えてウィットビー、ヨークシャーデイルズ、ノースヨークムーアへの遠征に最適です。