Travel + Leisure 読者が選んだ 2024 年のイギリスとアイルランドのお気に入りリゾート 5 選

2024 年の「ワールドベストアワード」調査によると、これらは T+L 読者の英国とアイルランドのお気に入りのリゾートです。

英国とアイルランドで最高のリゾートの栄冠に輝くことは、競争が激しくなれば簡単なことではありません。これ激しい。幸いなことに、旅行 + レジャー読者はお気に入りのカントリーハウスやグランドキャッスルホテルについて語り、彼らを魅了したアメニティ、体験、際立ったサービスの瞬間を明らかにしました。続きを読んでください！

投票の仕組み

T+L は毎年、World's Best Awards の調査で読者に世界中の旅行体験について意見を求め、トップのホテル、リゾート、都市、島、クルーズ船、スパ、航空会社などについて意見を共有してもらっています。 186,000 人を超える T+L 読者が 2024 年の調査に回答しました。 8,700 以上の施設 (ホテル、都市、クルーズ会社など) に合計 700,000 を超える投票が投じられました。

ホテルは、立地や設備に基づいてリゾートホテル、シティホテル、旅館、サファリロッジのいずれかに分類され、具体的には以下の基準で評価されます。

客室・設備
位置
サービス
食べ物
価値

回答者は、特性ごとに、優れている、平均以上、平均、平均以下、または不良の評価を選択できます。最終的なスコアは、これらの回答の平均です。

バリフィンの厚意により

読者が気に入ったもの

今年の受賞者のうち、1 人を除くすべてが昨年のリストに掲載されていました。アッシュフォードキャッスル (2 位) の敷地内にあるカントリーハウス、ザロッジアットアッシュフォードキャッスル (4 位) です。もともと 1865 年に城の財産管理者のために建てられたこのロッジには、それぞれ異なる装飾が施された客室、コリブ湖の景色、「この国で最もエキサイティングなシェフの 1 人」が指揮するレストランがあり、洗練されながらもリラックスした滞在に最適です。滞在する。それでも、旅行者はその姉妹館であるアシュフォードキャッスルを十分に満喫できませんでした。その豪華な内装 (ウォーターフォードクリスタルのシャンデリアやコネマラの大理石の表面を思い浮かべてください) とアイルランドの温かいもてなしは、ジュリアロバーツやブラッドピットからハリー王子やメーガン妃に至るまで、あらゆる人々を魅了しました。マークル。「私はたくさんの高級ホテルに泊まったことがありますが、アシュフォードキャッスルには競合がありません」と回答者の一人はコメントし、「できれば毎年泊まりたいです」と書いた別の回答者に同調した。 T+L 読者は同様に、スコットランドで最も象徴的で愛されているカントリー・エステート・ホテルの一つ、グレンイーグルズ（No.5）についても熱狂的だった。このホテルは今年創立100周年を迎え、華やかな100周年記念舞踏会とホテルの100年の歴史にインスピレーションを得た特別なアフタヌーン・ティー・サービスを行っている。歴史、その他のお祭り。「彼らはここを素晴らしい遊び場と呼んでいますが、私もそれには同意できません。まさに地上の天国です」と、ある旅行者はコメントしました。別の人は「チェックアウトした瞬間、すぐに帰国の計画を立て始めました。」と語った。

勝者

バリーフィン: アイルランド、リーシュ州

バリフィンの厚意により

アイルランドのスリーブブルーム山脈にあるこの壮大なジョージ王朝様式の邸宅は、過去 2 回の調査で次点の地位を獲得しました。今年、それは（当然のことながら）ナンバーワンの座に戻りました。ある読者は、「これは本当に私の人生の中で最も格別な滞在でした。これで 5 つ星が次のレベルに上がりました。」とコメントしました。完璧に手入れされた 614 エーカーの敷地に広がるこのホテルは、ベッドルーム 20 室と 1 ベッドルームのプライベートコテージ 1 室で構成されており、プライバシーと行き届いた個別のサービスを提供しています。「ここにいると私有地に滞在しているようなものです」と回答者はコメントした。ホテルのオリジナルのアートワークコレクションをくつろいで鑑賞したり、屋内プールの周りでくつろいだりするだけでも十分魅力的ですが、敷地内での馬車乗り、敷地内での釣り、クレー射撃、アーチェリーなど、提供されるすべての格別な体験もお見逃しなく。などなど。