この 200 マイルのフロリダ列島には、豪華なビーチ、新鮮なシーフード、素晴らしいホテルがあります

フロリダキーズはサンゴの王国のようなものです。フロリダの先端から南に延びる 125 マイルの島々が連なり、キューバの海岸からわずか 90 マイルのところにある究極の島、キーウェストがあります。 1 本の狭い道 (そして 42 の橋) が島々を繋いでおり、フロリダキーズを旅するだけで、水に囲まれた魔法の旅をしているような気分になります。

「目的地を選ぶ理由はさまざまです。たとえば、あらゆるスタイルに対応できる幅広い宿泊施設。カリブ海風の新鮮な地元料理。セーリング、カヤック、パドルボードなどの水上アクティビティ。そして最も素晴らしいのは、パスポートを必要とせずに冒険とロマンスの世界にアクセスできることです」とディレクターのステイシー・ミッチェル氏は述べています。フロリダキーズおよびキーウェスト観光局、 言った旅行 + レジャー。彼女は、フロリダキーズへの旅行は「最も人気のある島の目的地にも匹敵する」と述べた。

マイアミで車に乗って、（交通の便があれば）キーウェスト（そして米国本土の最南端）まで4時間以内に行くことは可能ですが、それはフロリダキーズの魅力と豊かさを打ち消します。数マイルごと発見があるはずです：ティキバー、シーフードレストラン、ビーチリゾートやブティックホテル、豪華な自然保護区、または有名な塩水平原を越えて青い地平線に向かうスリル満点のターコイズブルーの眺め。

それで、それを旅してみよう— 群島の上端に近いキー ラーゴまたはイスラモラダで数日過ごし、マラソンまたはビッグ パイン キーでぶらぶらしてから、キーウェストの本格的な風変わりな文化、歴史、ボヘミアに落ち着きます。シュノーケリング、ダイビング、​​釣りに時間をかけてください。ビーチを歩く、そしてシーフードとキーライムパイをたくさん食べてください。フロリダキーズで愛し、探索できるすべての場所に行けなくても心配しないでください。必ず戻ってきます。

あなたの旅のガイドとして、ミッチェル氏は次のように推奨しました。フロリダキーズとキーウェストの旅行アプリこれには、オーヴァーシーズ・ハイウェイ沿いの立ち寄るべき場所に関するいくつかの素晴らしい提案が含まれており、ガイド付きの歴史概要も提供されています。」

ベスト ホテル & リゾート

キーラーゴ

ザ バンガローズ キー ラーゴ:美しい海岸線に面したかつてのトレーラーパーク。砂浜に変換されました小さなコテージが立ち並ぶ緑豊かな飛び地プランジタブと屋外シャワー付きの専用ベランダなど、大きな贅沢が備わっています。でザ バンガローズ、敷地内には 6 つのレストランとバーがあり、砂浜のようなメキシコ料理のカンティーナやヘミングウェイの雰囲気が漂うおしゃれなバーなど、一流のスパも備えています。カタマラン船ツアーなどのウォーター アクティビティが充実しているので、滞在するのも簡単です。大人専用、オールインクルーシブ、すべてマイアミ国際空港からわずか 101 マイルです。

イスラモラダ

係留村：このかつてのココナッツ プランテーションは、1960 年代に小さなリゾートとして再登場しました。今日、そのアクアシャッターの邸宅ヤシの木が点在することで有名な、甘美な白い砂浜はまさに映画のようであり、そこに建つ豪華なコテージのコレクションは、古き良きフロリダの牧歌的な雰囲気を醸し出しています。

マラソン

イスラ ベラ ビーチ リゾート:マラソン キーにあるこの高級リゾートは、革新をもたらすものです。オーシャンビューどのお部屋やスイートからも高いデザイン性を感じさせます。物件は 1 マイルに及ぶプライベート ビーチに位置し、1,000 本以上のヤシの木に囲まれています。 5 つのプール、素晴らしいダイニング、素晴らしい夕日の景色を望む屋外バーが幻想的な雰囲気を完成させます。

ビッグパインとローワーキー

リトル パーム アイランド リゾート & スパ:米国唯一のプライベート アイランド リゾートは、ローワー キーズにひっそりと佇んでいます。の大人専用の飛び地ボートや水上飛行機でアクセスでき、内装が最新化された茅葺き屋根のバンガローがわずか 30 棟あります (床から天井までのガラス扉や屋外の銅製浴槽など)。サービスをさらに充実させるために、2 階建てのアトリウム、プライベート プールサイド カバナ、キーズで最高の料理を備えたワールドクラスのスパがあります。

キーウェスト

パロット キー ホテル & ヴィラズ: パロット キー ホテル & ヴィラズキーウェストの究極の隠れ家かもしれません。この施設は大通りから離れた場所にあり、4 つのスイミング プールと延々と続くビーチを備えた 5 エーカーの熱帯の緑に完全に囲まれています。ここの雰囲気は穏やかで洗練されていますが、空気感はありません。

やるべきこと

キーウェスト

ジョン ペンカンプ コーラル リーフ州立公園: この州立公園シュノーケラーにもダイバーにも同様に必須です（泳げない場合でも、いつでも海水浴が楽しめます）。グラス底ボートツアー）。この公園の 70 海里平方マイルは、米国初の海中公園を形成しています。高地にはマングローブの湿地や熱帯のハンモックがありますが、それにふさわしいのはサンゴ礁です (キーズの海は常に海中であることを忘れないでください)。真冬でも暖かい）。シュノーケリングやスキューバ ツアーに参加したり、カヤック、パドルボード、カヌーをレンタルしたりできます。

マラソン

タートル病院:昔ながらのふれあい水族館を後にし、ここでリハビリ中の住人たちと恋に落ちましょう。初の州認可動物病院世界中の絶滅危惧種のウミガメの治療だけに専念しています。ツアーは素晴らしく、事前に予約する価値があります。

ビッグ パイン キー

国立主要鹿保護区:小さくて愛らしく、フロリダキーズ特有のものです。そして現在、これらの小型キージカは絶滅の危機から救われ、保護されています。まずはビジター＆ネイチャーセンターから出発し、どこで見られるか、どのように探索するかなど、キージカについて詳しく学びましょう。避難所の保存林、熱帯広葉樹のハンモック、淡水および塩性湿地の湿地、マングローブ林などです。

キーウェスト

正直なエコで持続可能な自然ツアー:キーウェストにはクルーズチャーターがいっぱいですが、この進歩的な旅行会社持続可能性と環境教育への取り組みにおいては、他を圧倒しています。生物学者のビリー リトマーが所有、運営するオネスト エコは、歴史ある海港で運営されており、キーウェスト初の電力チャーター ボートである SQUID を備えています。イルカ ウォッチングとシュノーケル、またはカヤックとオーガニック ベジタリアン ランチも含まれる「すべてが揃った」旅行を計画しましょう。

キーウェストのプロガイド:スポーツフィッシングの夢を生きる準備はできていますか?のチームキーウェストのプロガイド釣りの初心者でも、水上でヘミングウェイの体験をすることができます。また、専門家がトロフィーフィッシュを釣り上げるのを手伝う準備ができています。 「初めてフロリダキーズに来た人は、間違いなく、釣りチャーターであろうとシュノーケルツアーであろうと、海に出るべきです」とミッチェル氏は言う。

ベストショッピング

キーラーゴ

シェルワールド:キッチュで大げさな、これは伝統的なフロリダキーズの観光地、しかし本当にそれだけの価値があります。素晴らしさを満喫し、お土産を手に入れれば、沿道のアトラクションの偉大な伝統の一部であることを実感できます。

イスラモラダ

トレーディングポストのビレッジスクエア:パステルカラーのコテージの魅力的なコレクションには、同様に魅力的なショッピングのコレクションビーチ風のボヘミアン ファッション、室内装飾、植物やその他の植物、アート、ブリトー、コーヒーが見つかります。

キーウェスト

本と本:この素敵なインディーズ書店— そして読者と作家のための非営利コミュニティセンター — は、敬愛する作家（キーウェスト在住）のジュディ・ブルームによって共同設立され、キーウェストの文学シーンの拠点となっています。

ギャラリー・オン・グリーン:コレクターや愛好家にとって、ナンス・フランクのギャラリーキーウェストのアーティスト（キューバ人アーティストの優秀な名簿を含む）が集まるベンチは必見です。

キノサンダル：お土産が本当に地元のお気に入りであることは稀ですが、完全に使い込まれたこのレザー サンダルを持っていないコンチ (キー ウェスター) はいないでしょう。打つランドマークのお店1966 年にキューバ移民のロベルト "キノ" ロペスによって設立され、17 のデザインと無数の色合いに目を見張りました (製造過程を見ることもできます)。

ベストレストラン

キーラーゴ

キーラーゴコンクハウス:させてこの家族経営の施設フロリダキーズの名物であるコンクフリッターをご紹介します。朝食気分なら、山盛りのキーライムパンケーキを頬張りましょう。ザ コンチ ハウスは、地元の人気スポットであるとミッチェルが最初に勧めたレストランの 1 つでした。

イスラモラダ

ローレライ レストラン & カバナ バー:夕日を眺めながらライブ音楽を楽しむのがすべてですこのつま先が砂の中のお気に入り、自家製スモークフィッシュディップやキーライムペッパーコーンスナッパーなどの地元料理を満喫してください。デザートメニューの「フローズン」キーライムパイが有名です。

マラソン

主要な漁業:これ以上のものはありませんシーフードダイビングここは海岸最大の魚輸出業者の隣にあり、この塩辛い古典的な味はキーズにとって純粋に楽しいものです（石ガニは旬の時期に手に入れましょう）。ロブスター ルーベンとキー ライム パイは有名です (当然のことですが) ので、お腹を空かせてください。

ビッグパインとローワーキー

セブンの南:不思議に思うかもしれませんが、この名前は、ローワー キーズを示すセブン マイル ブリッジの南にあることを意味します。インサイダーのような気分ですか？さあ、大きな窓から見える海と地中海風のメニューでお祝いをしましょう。この定番スポットランドマークのシュガーローフ・ロッジ内。ミッチェルはサウス・オブ・ザ・セブンをキーズの「人里離れた隠れた宝石」の一つと呼んでいる。

キーウェスト

ブルーヘブン:うっそうとした葉と風変わりな装飾が施された、このキーウェストのランドマーク小さなスタンドアップバーでハッピーアワーを楽しむもよし、テーブルに座って至福のブランチ、ランチ、ディナーを楽しむもよし、ボヘミアンなたまり場として最適です。はい、上の階の部屋はかつて売春宿でした。そう、ヘミングウェイはここでボクシングの試合の審判をしていました、そしてそう、キーライムパイはあなたがこれまで見た中で最も高い（そして最もおいしい）ものです。

訪れるのに最適な時期

フロリダキーズの気候は亜熱帯で、メキシコ湾流とメキシコ湾に近いため、夏と冬の平均気温が 10 度以上異なることはほとんどありません。結果は一年中楽園— 通常6月上旬に始まり11月下旬に終わるハリケーンシーズンを除きます。

ミッチェル氏は、「冬と春の季節は、気候が涼しく水温も快適なので、訪れるのに最適な時期の一つです」と述べ、「南フロリダで最も暑い気候であっても、キーズの空気はまだ穏やかです」と述べた。数度涼しいよ。」

ほとんどの観光客12月下旬までに訪問そして5月。この時期、雨はほとんど降らず、雨が降ったとしても、その日のうちに雲は消えてしまいます。

行き方

州外からの旅行者のほとんどは、マイアミ国際空港 (MIA) に飛行機で到着し、フロリダ キー行きのシャトルまたはタクシーに乗ります。しかし、キーズにはキー ウェスト国際空港 (EYW) とフロリダ キーズ/マラソン国際空港 (MTH) という 2 つの国際空港もあります。

航空券の価格を決める際には、3 つの空港すべてを確認する価値があります。

訪れたい島々

キーズは、キー ラーゴ、イスラモラダ、マラソン、ビッグ パイン アンド ローワー キーズ、キー ウェストの 5 つの地域に分かれています。

キーラーゴ:この島は「世界のダイビングの首都」として知られており、米国初の海中保護区であるジョン ペンカンプ コーラル リーフ州立公園があります。

イスラモラダ:イスラモラダは、バックカントリー スポーツ フィッシングと海水フライ フィッシングで有名です。マラソンのセブン マイル ブリッジは、セグメント化された橋としては世界で最も長い橋の 1 つです。

ビッグパインとローワーキー:ビッグ パイン キーには、絶滅寸前から驚くべき復活を遂げた、絶滅危惧種の小型のキージカを保護する国の保護区があります。

キーウェスト: この島かつてここに住んでいた作家、特にアーネスト ヘミングウェイとテネシー ウィリアムズが有名で、温かく迎え入れてくれる LGBTQIA+ シーンで有名です。キーウェストはマイアミ (259 マイル) よりもキューバ (90 マイル) に近く、活気に満ちた歴史地区、国際空港があり、米国本土の最南端に位置します。

移動方法

キーでレンタカーを借りるのは便利ですが、実際はそうではありません。交通渋滞と駐車場の見つけにくさは、考慮すべき 2 つの非常に現実的な要因です。レンタカーを借りるのを避けられるのであれば、そうすべきです。その方法は次のとおりです。

シャトル:キーズシャトルそしてフロリダ キーズ エクスプレス シャトルマイアミ国際空港からキーズへのドアツードアのシャトルサービスを提供しています。

バス：のグレイハウンド キーズ シャトルマイアミのさまざまな駅とキーズを結び、キーウェストまでずっとつながっています。キーウェストでは、デュバルループは旧市街に 18 か所の停留所がある無料バスサービス。

タクシー：地元のタクシー会社は通常、島エリアにサービスを提供しています。タクシーについては現地でお問い合わせください。キーウェスト国際空港 (EYW) に到着する乗客にサービスを提供するタクシー乗り場フリービーイスラモラダには、オンコール対応の電気自動車が多数あります。

ライドシェアリング:Uber と Lyft はどちらもフロリダキーズで事業を展開しています。