Travel + Leisure 読者が選んだ 2023 年の西部のお気に入りリゾート 15 選

アメリカ西部にはロッキー山脈があり、モハベ砂漠、そして国全体で最も驚くべき自然の特徴のいくつか - これらはすべて、旅行リストに載せる価値があります。ユタ州の赤い岩の間でのハイキングを終えた後、またはリラックスした後は、ワシントンのビーチ、T+L 読者が承認したリゾートのいずれかでゆっくり休むことができます。

投票の仕組み

毎年私たちのために世界最優秀賞調査、T+L が読者に問いかける世界中の旅行体験を検討し、一流のホテル、リゾート、都市、島、クルーズ船、スパ、航空会社などについて意見を共有します。 2023 年の調査には 165,000 人近くの T+L 読者が回答し、パンデミック前の投票レベルと比べて 25 パーセント近く増加しました。 8,500 以上のユニークな施設 (ホテル、都市、クルーズ会社など) に合計 685,000 を超える投票が投じられました。

ホテルは立地や設備によってリゾートホテル、シティホテル、サファリロッジに分類され、基準に基づいて特別に評価される下に：

客室・設備
位置
サービス
食べ物
価値

回答者は、特性ごとに、優れている、平均以上、平均、平均以下、または不良の評価を選択できます。最終的なスコアは、これらの回答の平均です。

読者が気に入ったもの

このリストにある各リゾートは、それぞれ西部へ旅行する価値があり、その多くは T+L 読者の間で長年のお気に入りです。アリソンイン & スパ (昨年第 3 位) は、2023 年の第 6 位に選ばれました。ある T+L 読者によると、このホテルはオレゴン州のウィラメットバレーに位置し、「オレゴン州のワインカントリーを探索するのに最適な拠点です」とのことです。（面白い事実：今年のリストにあるリゾートの 3 分の 1 はオレゴン州にあります。）ある読者が指摘したように、ゲストは引き続きリゾートの「エレガントでありながらカジュアルで歓迎的な」雰囲気を楽しんでいます。敷地内を散策したりして、丸一日を過ごすことができます。館内アートショーケースまたは、静かな 35 エーカーの中でただ静かに楽しむこともできます。ある読者は、「スパは素晴らしく、レストランのジョリーは素晴らしいメニューを提供しています」と述べました。

ニューメキシコ州のビショップスロッジ、オーベルジュリゾーツコレクション (第 8 位) は、昨年の第 1 位の座から落ちたかもしれませんが、T+L 読者からは引き続き絶賛されています。 317 エーカーの広大な敷地に位置するビショップスロッジは、ロッジ自体の歴史が 1860 年代に遡るため、サングレデクリスト山麓にある小さな歴史の一部です。しかし、2021 年の改修により、南西部の伝統に敬意を払いながら、デザインがシックで現代的なスタイルに格上げされました。あるT+L読者は「ここは（休息とリラクゼーション）世界で最高の場所の一つだ」と語った。「喧噪も喧騒もありません。ただ自然、素晴らしい景色、素晴らしいスタッフ、素晴らしい料理（創作料理）があるだけです。」

今年の新たな No. 1 リゾート、テッドターナー保護区のベルメホは、ワールドベストアワードの舞台に初めて登場し、その驚くべき面積、豊富な野生動物、驚くべき保護活動で読者を驚かせました。

勝者

テッド・ターナー保護区ベルメホ：ニューメキシコ州ラトン

ジェン・ジャッジ/テッド・ターナー保護区のベルメホ提供

テッドターナー保護区であるベルメホは、550,000 エーカーの土地に広がっています。 (はい、そのとおりです。) この施設は、ハイキング、アーチェリー、マウンテンバイク、ジオキャッシング、釣り、乗馬などを含む敷地内アクティビティを備えたアウトドア冒険家の夢のような場所です。広大な保護区には、素朴でシックな釣り小屋、ギャツビー時代の豪華な邸宅、石造りのプライベートコテージなど、さまざまなタイプの宿泊施設があります。あるT+L読者は「家族が自分だけの私有国立公園を持っているような気がした」と語った。「バイソンを間近に見たり、ヘラジカの群れが敷地内を移動したり、毎朝夜明けに芝生にシカがいたり、まさに特別です。」リゾートの保護活動も注目に値します。T+L が以前に報告した彼らは「1,000種以上の在来植物種の記録に成功し、（地域内の）在来野生生物の再導入につながった」と述べた。