このオーシャンフロントのマウイ リゾートは、1 億ドルをかけて改装され、新しい「ファイヤー ラナイ」ルームが備わり、ハワイ先住民の伝統が強調されました。

当社が提供するリンクをクリックすると、当社は報酬を受け取る場合があります。

"私の責任、または責任は、文化に注意を払い、その文化を現在のホテルの雰囲気に活かすことです。そのため、装飾からゲストエクスペリエンス、メニュー、アートワークに至るまで、すべてがストーリーを伝えることを目的としています」と長年文化アドバイザーを務めるクリフォード・ネオル氏は語ります。ザ・リッツ・カールトン マウイ カパルア、と教えてくれました。

私たちは、アヌエヌエ ルーム (または「レインボー ルーム」) と呼ばれる、リゾートの真新しいクラブ ラウンジの風通しの良いベランダでおしゃべりしていました。この施設の新しいスペースの 1 つで、毎日のフードプレゼンテーションなどの特別なプログラムをゲストに提供し、近隣の素晴らしい景色を誇ります。モロカイ島そしてリゾート内のゴルフコース。

ネオル、30 年の歴史を持つリゾートの最近のトップからボトムまでの成長の原動力1億ドル規模の改修工事、およびそのうちの 1 つマウイ島最も尊敬されているハワイの実践者は、再設計されたリッツ・カールトン マウイ、カパルアのすべてに発言権を持っていました。再考されたロビーと客室の壁に並ぶ地元のアートから、リゾートの真新しい客室カテゴリーである 22 の新しいファイヤー ラナイ ルーム、そして広大な屋外プール エリアに至るまで、それぞれのデザイン要素はハワイの歴史に根ざしており、文化。

ブラックストーン・リアルのマネージング・ディレクター、ブライアン・カウフマン氏は、「ザ・リッツ・カールトン・マウイ、カパルアへの当社の多額の投資は、ハワイの自然と文化の美しさを反映した新しいアメニティと持続可能な不動産の改善による、強化されたプレミアムなゲスト体験を中心としたものでした」と述べた。リゾートのオーナーであるエステート・パートナーズ。

ある意味、ハワイ文化はザ・リッツ・カールトン マウイ、カパルアの創業以来の特徴であるため、改装の背後にあるアプローチはホテルのユニークなロケーションと同期しています。 1987 年、リゾートの発掘調査中に、西暦 610 年から西暦 1800 年の間に約 2,000 人のハワイ人が埋葬された埋葬地を発見しました。この場所はハワイの人々にとって記念碑的に重要であったため、オーシャンフロント リゾートの計画は中止され、リッツ・カールトン マウイ、カパルアは内陸部に移転され、オーシャンビューのリゾートになりました。現在、この敷地にはホノカフア保護区が整備されており、ハワイ先住民が先祖に敬意を表するために訪れます。この場所には、ハワイ人が私たちの世界と祖先の世界の間に渦があると信じているもう一つのスピリチュアルなスポット、マカルアプナ ポイントも含まれています。

ザ・リッツ・カールトン・マウイのゼネラルマネージャー、アンドリュー・ロジャース氏は「このロケーションは決して真似することはできない」と語った。 「このホテルは、ハワイの人々にとって非常に貴重な土地に建てられました。その土地が私たちを今の形にしてくれたのです。ハワイの文化は私たちの活動の一部にすぎません。」

ゲストは、新しくなった広々としたロビーに入った瞬間から、ナー ホノ ア ピイラニ、つまりリゾートを囲む 6 つの湾を象徴する手彫りの木製カパ パネルなどの要素を備えた地元の伝統に浸ることができます。

「すべてのものには目的があります。ハワイ人には書き言葉がありませんでした。すべてが話し言葉でした。すべてが芸術作品でした。すべてがダンスでした」とナエオレさんは説明した。 「そして、ロビーのすべてが、非常に重要な人物へようこそということを示しています。」

最も劇的なアップグレードはプールエリアで、現在は 10,000 平方フィートの屋外スペースを取り囲み、近くのマカルアプナ ポイントをイメージした滝でつながった 3 つのインフィニティ エッジ プールを備えています。もう少しプライバシーを確​​保したいゲストは、薄型テレビ、ラウンジ家具、ドリンクの入った冷蔵庫を備えた 7 つの新しいプールサイド カバナの 1 つをレンタルすることもでき、プール施設全体の素晴らしい景色を眺めることができます。

リゾートに追加されたもう 1 つの注目すべき点は、最近発表されたファイヤー ラナイ ルームです。ナーピリ タワーの 1 階に位置し、各スペースからは湾を一望でき、日よけのトレリス、ハンモック、ガスファイヤーピットを備えた拡張専用ベランダがあり、すべて緑豊かな自生植物によって隣の部屋から区切られています。 Nae'ole はホノルルを拠点とするインテリア デザイン スタジオと協力しましたフィルポッツのインテリアネイティブ文化の要素と現代的なエレガンスと贅沢を調和させて融合させます。モダンなラウンジ家具は、太平洋とマウイの山々の色を彷彿とさせる、落ち着いた緑と青の生地で装飾されています。壁には、手作りの樹皮紙に天然染料をスタンプする伝統的なカパ プリントを使用したハワイの職人によるアートが並んでいます。

リゾートでは文化活動も強化しています。ナエオレが案内するホノカフア保護区の境界までのウォーキング ツアー (この場所自体は一般立ち入りが禁止されています)、リゾートのガイドなしのアート ツアー、レイ作りとフラダンスのクラスが含まれます。は「ゲストの体験に本物らしさを取り戻したい」と考えています。このリゾートはまた、環境活動家のジャン＝ミッシェル・クストーと協力して、子供たちとその親たちに島の固有種を紹介するために、マウイ島の海岸線に沿った家族向けのハイキングを提供する環境大使プログラムの開発を続けています。

ナエオレ氏によれば、旅行者を自然に近づけ、「靴を脱いでビーチを歩き、自分自身を発見する」というインスピレーションを与えることは、ハワイの豊かな文化の重要な要素だという。 1778 年にキャプテン クックがカウアイ島の海岸に上陸するまでの何世紀にもわたって、ハワイ先住民は地球上で最も孤立した諸島に住み、ただ生き残るだけでなく、海と陸の恵みで繁栄していました。彼らは自然との深い精神的な関係を築きました。そしてリッツ・カールトン カパルアの物語のこの新しい章は、このつながりを称賛しています。