ニューヨーク州北部にあるこの魅力的な都市には、風変わりな博物館、歴史ある旅館、天然鉱泉があります

ニューヨーク州北部にあるこの魅力的な都市には、風変わりな博物館、歴史ある旅館、天然鉱泉があります

地元の人によると、ニューヨーク州サラトガスプリングスを訪れる前に知っておくべきことは次のとおりです。

何世紀にもわたる休暇先の常として、鉱泉はサラトガ スプリングスを訪れる観光客の主な魅力でした。 18 世紀後半から、「癒しの水」の健康効果を享受するために北東部から人々がこの町に集まりました。 19 世紀半ばまでに、サラトガは高級ホテル (当時世界最大のホテルであるグランド ユニオン ホテルを含む) と競馬場が立ち並ぶリゾート地として活況を呈していました。

バリー・ウィニカー/ゲッティイメージズ

数百年後、ギャンブルの取り締まりが行われ、観光業は衰退しました。しかし、過去 50 年間で、サラトガは、競馬場、自然へのアクセス、趣のあるダウンタウンに惹かれ、休暇を過ごす都会の人々のホットスポットとしてのアイデンティティを取り戻しました。地元の人によると、ニューヨーク州サラトガ スプリングスを訪れる際に知っておくべきことは次のとおりです。

デニス・タングニージュニア/ゲッティイメージズ

サラトガ スプリングスでおすすめの観光スポット

サラトガ スプリングスの中心は、歴史的建造物、ホテル、レストラン、バー、ショップ、アート ギャラリーが並ぶ典型的なメイン ストリートであるブロードウェイです。しかし、サラトガの主な観光スポットの多くはこの中にあります。サラトガ スパ州立公園、サラトガのダウンタウンのすぐ外にある2,400エーカーの国定歴史建造物。ここでは、ルーズベルト バス & スパ、サラトガのミネラルウォーターに浸ることができます。のサラトガ パフォーミング アーツ センター、夏のコンサートやバレエを主催します。のサラトガ自動車博物館;そして何マイルにもわたるハイキングコースやクロスカントリースキーコースがあります。この公園には、季節や興味に関係なく、さまざまなアクティビティが揃っています。

サラトガの他の場所にも、次のような美術館があります。国立競馬博物館と殿堂唐教博物館 & 美術館スキッドモア大学では、サラトガ スプリングス歴史博物館、そしてX-ファイル保存コレクション。 (はい、90 年代の象徴的なテレビ番組を専門にした博物館が実際にあります。)

サラトガのダウンタウンから約 25 マイル離れたところに、サラトガ国立歴史公園、独立戦争中のアメリカ人にとっての転換点となった歴史的なサラトガの戦いの場所。ここは歴史愛好家にとって必見の場所であるだけでなく、ハイキングにも最適な美しい公園です。

そして最後に、歴史的なものがありますサラトガ競馬場、1863 年にオープンした国内最古のスポーツ会場です。 8 週間のトラック シーズンは 7 月中旬から 9 月上旬まで続き、数千人のファンがレースに集まります。レース当日には、350エーカーの敷地を巡るウォーキングツアーも開催されます。

サラトガ スプリングスのホテル

サラトガのホテルシーンは長年にわたって栄枯盛衰を繰り返してきましたが、現在では歴史的な建造物が数多く残っています。贅沢なアデルフィ ホテルブロードウェイの一等地に 4 軒のレストランがあり、間違いなくこの街の名門です。サラトガ スパ州立公園には、ギデオン・パットナムサラトガのリゾートの伝統を守り、ルーズベルト バス & スパもあります。

そして、旅館や民宿も無数にあるように思えます。のバチェラー マンション インその名前が示すように、ビクトリア朝時代の邸宅内にあります。イン アット サラトガ町で最も長く継続的に運営されている宿泊施設です。 1843 年に開業しました。高級なブティック滞在には、サラトガ アームズは、サラトガのダウンタウンにある 1870 年築の家族経営の宿泊施設です。その他の人気のある B&B には次のようなものがあります。スプリングウォーター ベッド & ブレックファストアンズ ワシントン インサラトガ農場円形邸宅ブランズウィック アット サラトガ、 そしてユニオン ゲイブルズ イン

もっとモダンなものをお探しなら、サラトガの 2 つのモーテルをお試しください。ブロードウェイのブルーバード スパ シティ モーター ロッジと、ブレントウッド ホテル、町からわずか5分のところにあります。ポイントを追い求める人でも心配する必要はありません。サラトガにはチェーンホテルがたくさんあるので、ポイントを獲得して引き換えるここでも。

マジフォト/ゲッティイメージズ

サラトガ スプリングスの飲食店

人口わずか 30,000 人のこの町が美食の目的地であることは間違いなく、町中の飲食店では数十種類の料理が提供されています。さらに、これは学生街, 結局のところ、バーには事欠きません。

朝食やブランチをはじめ、必見のスポットをご紹介します。ミセス・ロンドンのそしてスウィートミミズどちらもおいしいペストリーやセイボリー料理を提供するカフェです。ザ・メルク底知れぬミモザのために。ランチには、スペインのタパス レストラン、ボカ ビストロでテーブルを予約し、寿司の食べ放題をお選びください。わさび、またはにポップファット・ポーリーズサンドイッチのデリ。遅いブランチを食べた後、ハッピーアワーのドリンクや軽食を楽しみたい場合は、メキシコ料理レストランをお試しください。カンティーナズでは、平日の午後 3 時から午後 6 時までバーでドリンクと軽食をお得に提供しています。

カジュアルなディナーにおすすめなのは、ハッティさん、南のスポット、そして麦畑, イタリアンレストラン。高級ディナーをお探しならぜひお試しください15 教会セネカ、またはステーキハウスソルト&チャーアデルフィで。最高の景色を楽しむには、町のすぐ外にある次の場所に行きましょう。550 ウォーターフロント バイ ドラザーズ、サラトガ湖に位置します。

お飲み物とともに夜の締めくくりには、カクテルがおすすめです。ハムレットとゴースト、ビールドルーサーズ ブリューイング カンパニーまたはホイットマン ブリューイング カンパニー、そしてマティーニとジャズ音楽9 メープル アベニュー

サラトガ スプリングスを訪れるのに最適な時期

サラトガは一年中訪れることができますが、それぞれの季節に長所と短所があります。訪れるのに最も人気のある時期は夏です。特に 7 月から 9 月初旬まで続くトラック シーズン中です。そのため、この時期はサラトガを訪れるのに最も混雑し、最も費用がかかる時期です。

秋は涼しい気候の恩恵を受け、美しい気候が得られるため、他の季節よりも優位に立つ可能性があります。紅葉、混雑は少なくなりますが、週末は依然として多少混雑する可能性があります。秋は、サラトガとその周辺の多くのトレイルでハイキングを楽しむのに最適な時期でもあります。

冬は少し静まり返りますが、サラトガではクロスカントリー スキーやスノーシューなどの冬のアクティビティが楽しめ、毎年ホリデーには市が会場を飾り付けます。

サラトガは冬が終わると解けるまでに時間がかかるため、春にはハイキング コースが少し凍って泥だらけになりますが、この時期は街に来るのが最も安い時期の 1 つであり、春先の訪問者は依然として街の博物館、ショッピング、そして食事。

行き方

サラトガ スプリングスは、ニューヨーク市の北約 320 マイル、ボストンの北西約 320 マイルに位置します。アディロンダック ノースウェイとしても知られる州間高速道路 87 号線のすぐ近くにあります。ニューヨーク市またはボストンからサラトガまでは車で約 3 時間かかります。

サラトガの最寄りの主要都市はアルバニーで、最寄りの空港はアルバニー国際空港 (ALB) です。そこからサラトガまでは車で約35分です。空港からサラトガ スプリングスまでは、レンタカー、タクシー、ライドシェアを利用できます。近くに他の主要空港はありません。ニューヨーク市の空港 (JFK、LGA、EWR) までは車で 2 時間半から 3 時間、ボストン ローガン国際空港 (BOS) までは 3 時間の距離です。

サラトガ スプリングスにはダウンタウンから車でわずか 5 分のアムトラックの駅もあり、ニューヨーク市との間を 1 日 2 便運行しています。

全体として、サラトガのダウンタウンは非常に歩きやすいですが、多くの観光スポットは車で短時間でアクセスする必要があります。季節によっては、タクシーや相乗りサービスがある程度限られている場合があるため、レンタカーを借りることをお勧めします。市内にはバスも運行されており、移動に便利です。