この美しいイタリアの島々には、活火山、信じられないほどの人里離れたビーチ、そしてユニークな地元のワインがあります。

シチリア島とイタリア半島の間の海域には、ティレニア海の 7 つの火山島からなる諸島、エオリア諸島があります。休暇中のイタリア人に人気の目的地であるこの島々は、多様性があり、夢のような雰囲気があり、時には爆発的な雰囲気さえ漂います。労力をかけてでも訪れる価値は十分にあります。多くの旅行者はボートでストロンボリ島の海岸に到着し、定期的に溶岩とガスを噴出するその名を冠した超活動火山を見ることができます。フェリーに乗ってヴルカーノ島へ行き、その名を冠した自然の驚異の火口に登る人もいます。この火山は活動していますが、19 世紀後半以来大規模な噴火は発生していません。

古代ギリシャ人は、これらの島々には、ホメーロスの叙事詩の中でオデュッセウスが訪れた風の神アイオロスが住むと信じていました。探検できる島々がたくさんあり、泳げる透き通った海があるので、広大な景色、大げさな地質、イタリアの海辺で過ごす休日の魅力と味わいがすべて詰まったエオリア諸島を巡る、自分だけの旅を計画することができます。

以下に、エオリア諸島への旅行を計画するために知っておくべきことをすべてまとめました。最高のホテル、レストラン、アクティビティに加えて、そこへの行き方や各島で期待できることに関する実践的なアドバイスも含まれます。 。シチリアの旅行ガイド、チロ・グリッロ氏も取材しました。シチリア島ルートこの諸島で必見の体験を検討してください。

エオリア諸島のベスト ホテル & リゾート

この島々は、地中海の行楽客にとって長い間リゾート地であり、さまざまな予算に合わせてさまざまなホテルが存在します。ここでは、絵のように美しい海の景色と島々の火山のシルエットを活かした傑出したものをいくつか紹介します。

ホテル ラヴェシ

サリナ島のマルファの町を舞台に、このホテルかつては家族の家でした。現在、このホテルはエオリアンで最も居心地の良いブティック ホテルの 1 つで、客室数はわずか 14 室で、特にプライベート コーナー バルコニー付きのハネムーン スイートを予約すると、ストロンボリ島とパナレア島の壮大な景色を眺めることができます。

ホテル シグナム

マルファのブティック ホテル シーンのもう 1 つの定番、このホテル高級ホテルヴィンテージタッチのこのホテルは、地熱トリートメントや屋外スチームバスのある静かなスパをお探しの方に最適です。

ラヤ ホテル & リゾート

これ春のパン作りは、ボヘミアンなデザインスキームを備えた豪華な宿泊施設で、プールデッキ、屋外レストラン、ミュージッククラブからのパノラマの景色を楽しめます。エオリア人で最もファッショナブルな島に位置するこのホテルは、おそらく目的地で最もファッショナブルなホテルです。

カポファロ ロカンド & マルヴァジア

これルレ エ シャトー プロパティブドウ園であると同時に海辺の保養地でもあります。緑豊かなサリナの静かな一角に位置する独立した客室は、小さなプライベートビレッジのように配置されており、ゲストはブドウの木に囲まれた自分だけのプライベートな住居を持つことができます。

リーパリのB&B アル サルヴァトーレ

リーパリ島は島の中で最も賑わっていますが、この居心地の良い場所に滞在することで平和な気分を味わうことができます。ベッド&ブレックファストアーティストによって運営されています。ヴィラは田舎道から外れた丘の中腹に位置しているため、十分な静けさと必要なすべての景色を眺めることができます。

エオリア諸島でおすすめのアクティビティ

ホルグス/ゲッティイメージズ

これらの島々には隠れた場所や入り江がたくさんあるので、素晴らしいアクティビティや見どころが尽きないほどです。フェリーで海を渡り、列島のすべての島をリストからチェックして時間を費やすこともできますし、スクーターをレンタルして、リーパリ島やサリーナ島などの大きな島を自由に探索することもできます。その他のおすすめの観光スポットやアクティビティをご紹介します。

火山

ここでのショーの主役は、「地中海の灯台」とも呼ばれるストロンボリ島であることにほとんどの人が同意するでしょう。頻繁に蒸気を吹き飛ばすことで知られているため、何らかのアクティビティに遭遇する可能性はかなり高いです。当然、小規模な噴火が頻繁に発生しているため、火口に登ることは禁止されていますが、標高約 1,300 フィートの最も高い展望台までハイキングすることができます。あるいは、距離を保ちたい場合は、ボート ツアーで噴火を観察してください。運が良ければ、溶岩が流れ出ているときに訪れることができれば、夜は特に思い出に残る体験となるでしょう。

水面から噴火を眺めるのは、まさにチロ・グリッロが推奨していることです。旅行+レジャー、「シャラー・デ・フオコの真下、ここは溶岩、火山灰、砂が火口から出て水に到達する火山の側面で、本当に壮観です。」これらの島はすべて火山であることに注意してください。そのため、クレーターハイキングが目的の場合は、ヴルカーノ島のグラン クレーターに登ることを検討してみてはいかがでしょうか。

ボートとビーチ

マレマグナム/ゲッティイメージズ

島へのフェリーに乗っている間、たくさんの水を見ることができますが、ボートツアーも良いプランで、できれば少しの水泳とシュノーケルの装備が含まれたプランです。目的地の奥まった入り江に行くには、小型のボートが最適です。そこには、泳ぐのに最適な岩が露出しており、混雑もはるかに少ないです。海中で時間を過ごしたいスキューバ ダイバーのために、サンゴ礁の間でのダイビングや泡立つ噴気孔の見学に連れて行ってくれるツアー オペレーターがたくさんあります。

ラウンジ チェアやビーチ クラブをご希望の場合は、リーパリ島のスピアッジャ ビアンカ ビーチやサリナ島のポッラーラ ビーチなど、最も人気のあるビーチに行ってください。ヴルカーノ島は、Spiaggia Sabbie Nere のような黒砂のビーチがある唯一の島です。

ワイン

あなたがまだイタリアにいるということを忘れないでください。つまり、最も近いブドウ園はおそらくあなたが思っているほど遠くないということです。エオリア諸島の好酒家は、地元のブドウ園でワインの試飲をし、地元のデザート ワインを試飲してください。グリッロ氏によると、「マルヴァジアはシチリア島で最も有名な甘いデザートワインのひとつで、マルヴァジアと呼ばれるブドウから作られています。夏の終わりまで天日で乾燥させるブドウなので、ブドウ畑が小さく、工程が長いため、収穫できるワインはほとんどありません。だから良いものであり、高価なのです。」

火山のテロワールと島々のブドウ栽培の古代の伝統を考えると、これは見逃せない体験です。さまざまな島にブドウ園がありますが、最も有名なもののいくつかは次のとおりです。カルロ・ハウナー農業会社サリナとカステッラーロ エステートリーパリ島で。チロがお勧めする灯台特に、広大なブドウ畑を持つサリナのリゾート。

ベストショッピング

トーマスレン/ゲッティイメージズ

エオリア諸島でショッピングをするなら、リーパリのような大きな町が最適です。ここでは、ヴィットリオ エマヌエーレ 2 世通りに沿って歩き、衣料品のブティックや土産物店を見て回ります。スパイスや陶磁器など、シチリア島の他の地域でよく見かける典型的な品物がすべて見つかりますが、火山岩(持ち帰るユニークなお土産になるでしょう)も見つかります。パナレア島には高級ブティックがたくさんあります。

ナイトライフ

島は静かですが、ライブ音楽や食前酒を楽しむための魅力的な屋外テーブルを見つけるのに問題はありません。リーパリのレストランをお試しくださいリーパリの庭園そしてサリナにはバーがありますホテル ラヴェシマルファで。サリナの別のスポットについては、ホテル シグナム

しかし、本当に夜を満喫したい場合は、よりアクティブな夜のシーンとたくさんのバーがあるリーパリに滞在するのが最善です。あるいは、ラヤオン パナレアは、国際的な DJ の才能が集まる屋外ディスコで知られています。

ベストレストラン

シチリア島全域でよく食べられますが、特にエオリア諸島では、新鮮な魚介類が食べられ、甘いマルヴァジア ワインのようにグラニータやジェラートが自由に楽しめます。ここでは、景色と伝統的なシチリア料理を楽しめるトップレストランをいくつか紹介します。

天文台

オーシャンビューのことは忘れてください - ここではストロンボリレストラン、活火山を直接眺めながら、ゼロキロメートルの料理をお楽しみいただけます。もありますライブウェブカメラプレビューが必要な場合は、セットアップしてください。

リーパリのDa Filippinoレストラン

これ素朴なレストランリーパリで最も有名なレストランの 1 つで、1910 年以来ドレスアップしたシチリアの伝統料理を提供しています。郷土料理、豊富なシーフード、豊富なワインリストをご期待ください。

マルヴァジア

ヴルカーノ島を訪れたらここへ象徴的なワインバー港の近くで有名な料理を試してみませんか焼きたてのパン, さまざまな新鮮な食材を重ねて楽しめるオープンサンドイッチです。

アルフレドより

シチリア島を訪れる人は、ジェラートに代わる軽いかき氷のグラニータをぜひ試してみてください (ただし、オプションでブリオッシュパンも添えられます)。このお店サリーナ島はシチリア全土で最高のスポットの 1 つと考えられています。

トラットリア ダ パオリーナ

素敵なテラスで島の特選料理を提供するこのトラットリアほどクラシックなものはありません。パナレア島の港から歩いてすぐの距離にあります。

エオリア諸島への行き方

ブゼニス/ゲッティイメージズ

島々に行く最も早い方法は、シチリア島のカターニア空港に飛行機で行き、そこからシャトルバスに乗って海辺の町ミラッツォまで行きます。ここからすべての島へ向かうフェリーが毎日出発します。

島への日帰り旅行のみを検討している場合は、ストロンボリ島に行き、ミラッツォに戻ることができるボート ツアーがあります。多くは夜間も運行しており、ライトアップされる火山を見るチャンスがあります。グリッロ氏は、次のような会社でボートをチャーターすることもできると言います。シチリア海チャーター伝統的な帆船でのツアーに参加してください。

どの島を訪れるべきか

ティレニア海の底の火山の亀裂によって形成されたエオリア諸島には、火山活動が活発で人が住むストロンボリ島を含む 7 つの島があり、それぞれが異なる何かを提供します。各島を徹底的に探索するには数週間かかりますが、時間がない場合は、それぞれの島の雰囲気を詳しく説明します。

リーパリ

ウィーディー/ゲッティイメージズ

目的地で最大の島であるリーパリ島はここでの生活の中心地であり、予算に限りがある人にとっては賢い選択かもしれませんが、観光客で混雑する傾向があります。港からはどの島へでもアクセスできます。また、しばらく滞在して島内をドライブしてベルヴェデーレ クアトロッキなどの景勝地を訪れたり、考古学博物館やワイナリーを訪れたりすることもできます。

サリナ

島の中で最も緑豊かな島なので、多くの人がここで時間を過ごし、ブドウ畑を探索することを好みます。サリーナ島の火山は死火山であるため、噴火に警戒しながらも自然が好きな人は、フェルチフォッサまでのハイキングを楽しめるでしょう。そこでは他の島々の素晴らしい景色も楽しめます。特にマルファ周辺では、宿泊施設がより高級になる傾向があります。マルヴァジアのブドウ畑を訪れ、ここで生産される甘いデザート ワインを試飲することもできます。

ストロンボリ島

時計仕掛けのように噴火するストロンボリ島は、火山愛好家にとって完璧な目的地です。この小さな町には住民が数十人しかおらず、車もなく、宿泊施設の選択肢も最小限ですが、特に頂上へのハイキングが禁止されているため、訪問者は通常、水上から最高の景色を楽しみます。ストロンボリ島の美しい黒い岩のビーチをチェックしたり、工房を訪れたりしてください。サルバトーレ・ルッソ、固まった溶岩から彫刻を作成する人。

パナレア島

ストロンボリ島のすぐ隣に位置するパナレア島は、すべての島の中で最も小さくて豪華な島で、多くのセレブが集まります。高級感のある他の目的地と同様、静かで物価が高い傾向にあり、石の多いカラ フンコのような美しい自然スポットに加えて、高級ビーチ クラブも数多く見つかります。プンタ ミラッツェーゼの先史時代の村までは歩いて行けます。そこからは、遠くにある岩だらけの湾や他の島々の美しい景色も楽しめます。

火山

ピーター・アダムス/ゲッティイメージズ

元来の「火山」であるこの島は、ローマ人が火の神ヴァルカンにちなんで名付けたこの言葉の由来となっています。ストロンボリ島ほど活発ではありませんが、噴煙を上げているクレーターは今でも時々噴火します。グラン クラテレまでのハイキングが許可されており、そこからアシノ ビーチまで下ることができます。島の一つに浸る泥風呂も見逃せません。

フィリクーディ島

最も離れた島の 1 つであるフィリクーディ島は、アリクーディ島と並んで頻繁に訪れます。最も透明度の高い海があり、他の島に比べて開発が進んでいないため、静かに海水浴を楽しみたい旅行者に最適です。ただし、選べる宿泊施設は少なくなります。

アリクディ

アリクディ島に到着すると、エオリア諸島の最果てに到着したことになります。静かさと人里離れた場所の極端な場所にあるので、レストランや観光スポットはあまり期待しないでください。あなた意思静かなビーチ、人が少なく、車のない体験を見つけてください。